¡¡

³õÄ®¤ÎÃøÌ¾¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥¹¥È¤Î½°ÃΤò·ë½¸¤·¤¿¡ÖÁê¾ì¸«Ä̤·¡×¤È¡¢Å°Ä줷¤¿¥Õ¥¡¥ó¥À¥á¥ó¥¿¥ë¥ºÊ¬ÀϤȳô²Á¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò½Å»ë¤·¤¿¡Öµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤ÎÌÃÊÁ¡×¤ò¥³¥á¥ó¥È

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¢¥¤£±£²£³£±

20061231(Æü)
¡öÀ¯Éܹñ²È¸øÌ³°÷Ë¡²þ³×°Æ¡¢¸øÌ³°÷¤Î¾º¿ÊǽÎϽŻë¤Ë¡¢Ã̹çËɻߣϣ¸ýÍø¤­¤Ëȳ§¡¢Å·²¼¤ê¸½¹ÔÁ¼ÃÖ°ìÄê´ü´Ö¸å¤ËÇѻߡ¢£°£¹Ç¯Å٤ˤâ
¡öÀî½Å¡¢¶¶Î¤«¤éűÂà¡¢£°£·Ç¯ÅÙËö¥á¥É¡¢¸ø¶¦»ö¶È¼õÃí¥¼¥í¤Ë

¡ö£Î£Ù¥À¥¦¡¢º£Ç¯£±£¶¡ó¾å¾º¡¢£¶Ç¯¤Ö¤ê¤ËºÇ¹âÃ͹¹¿·¡¢ÆüËܤϣ¶¡¥£¹¡ó

¡öËè·îʬÇÛÅê¿®¤ÎǤ´ü¡ÖºÄ·ô·¿¡×¤«¤é¡Ö³ô¼°·¿¡×¤Ë¡¢³°ºÄ¼çÂΤιñÆâºÇÂçÅê¿®¡¢º£·î¡¢£²£²£µ²¯±ßή½Ð

¡ö¥í¡¼¥à¡¢£Ì£Ó£É£²£°£°²¯±ß¤Ç¿·¹©¾ì¡¢£³£°£°¥ß¥êÁ°¹©Äø¡¢Ê¡²¬¤Ë¡¢¼ÖºÜÍѼûÍפËÂбþ
¡öÇö·¿£Ô£Ö¡¢£Ó£Å£ÄÎÌ»ºÅê»ñÇò»æ¤Ë¡¢¥­¥ã¥Î¥ó¤ÈÅì¼Ç¡¢ÆÃµöÁʾ٤¬Æñ¹Ò

¡ö¥¢¥ë¥ß¤Ç¥Ð¥ó¥Ð¡¼ÉôÉÊ¡¢¿À¸ÍÀ½¹Ý¤¬ÎÌ»º¡¢½Å¤µÈ¾Ê¬°Ê²¼¤Ë
¡ö²Ö²¦¹âµé¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÁý»º¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥ó¤Ç¥×¥é¥ó¥È²ÔƯ¡¢ÀöºÞ¸¶ÎÁ¤Ê¤É¸þ¤±
¡ö¥«¥¿¡¼¥ë¤ÇÁ÷ÅÅÀþ¼õÃí¡¢»°É©¾¦»ö¤È´Ý¹È¡¢³Æ¼Ò¤È¤â£±£°£°²¯±ßĶ
¡ö£Î£Å£Ã¡¢¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à·ÀÌ󡦯þ¶â¡¢ÀìÌçÉô½ð¤Ç´ÉÍý¡¢·è»»¤Î¿®ÍêÀ­²óÉü¤òÁÀ¤¦

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£³£±

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£³£±
20061231(Æü)
¡ö¡öÀ¯Éܹñ²È¸øÌ³°÷Ë¡²þ³×°Æ¡¢¸øÌ³°÷¤Î¾º¿ÊǽÎϽŻë¤Ë¡¢Ã̹çËɻߣϣ¸ýÍø¤­¤Ëȳ§¡¢Å·²¼¤ê¸½¹ÔÁ¼ÃÖ°ìÄê´ü´Ö¸å¤ËÇѻߡ¢£°£¹Ç¯Å٤ˤâ
¡öÀî½Å¡¢¶¶Î¤«¤éűÂà¡¢£°£·Ç¯ÅÙËö¥á¥É¡¢¸ø¶¦»ö¶È¼õÃí¥¼¥í¤Ë

¡ö£Î£Ù¥À¥¦¡¢º£Ç¯£±£¶¡ó¾å¾º¡¢£¶Ç¯¤Ö¤ê¤ËºÇ¹âÃ͹¹¿·¡¢ÆüËܤϣ¶¡¥£¹¡ó
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¤â¤È¥¤¥é¥¯ÂçÅýÎλ෺¼¹¹Ô¡¢¿ÍÆ»¤Ø¤Îºá¡¢È½·è³ÎÄê¸å£´Æü¡¢¥Æ¥í³ȯ£·£°Ä¶»àË´¡¢ÊÆÂçÅýÎΡÖ̱¼ç²½¤Ø¤Î°ìΤÄÍ¡×
¡öËè·îʬÇÛÅê¿®¤ÎǤ´ü¡ÖºÄ·ô·¿¡×¤«¤é¡Ö³ô¼°·¿¡×¤Ë¡¢³°ºÄ¼çÂΤιñÆâºÇÂçÅê¿®¡¢º£·î¡¢£²£²£µ²¯±ßή½Ð

¡ö¥í¡¼¥à¡¢£Ì£Ó£É£²£°£°²¯±ß¤Ç¿·¹©¾ì¡¢£³£°£°¥ß¥êÁ°¹©Äø¡¢Ê¡²¬¤Ë¡¢¼ÖºÜÍѼûÍפËÂбþ
¡öÇö·¿£Ô£Ö¡¢£Ó£Å£ÄÎÌ»ºÅê»ñÇò»æ¤Ë¡¢¥­¥ã¥Î¥ó¤ÈÅì¼Ç¡¢ÆÃµöÁʾ٤¬Æñ¹Ò

¡ö¥¢¥ë¥ß¤Ç¥Ð¥ó¥Ð¡¼ÉôÉÊ¡¢¿À¸ÍÀ½¹Ý¤¬ÎÌ»º¡¢½Å¤µÈ¾Ê¬°Ê²¼¤Ë
¡ö²Ö²¦¹âµé¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÁý»º¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥ó¤Ç¥×¥é¥ó¥È²ÔƯ¡¢ÀöºÞ¸¶ÎÁ¤Ê¤É¸þ¤±
¡ö¥«¥¿¡¼¥ë¤ÇÁ÷ÅÅÀþ¼õÃí¡¢»°É©¾¦»ö¤È´Ý¹È¡¢³Æ¼Ò¤È¤â£±£°£°²¯±ßĶ
¡ö£Î£Å£Ã¡¢¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à·ÀÌ󡦯þ¶â¡¢ÀìÌçÉô½ð¤Ç´ÉÍý¡¢·è»»¤Î¿®ÍêÀ­²óÉü¤òÁÀ¤¦

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£³£°
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,463.15 -38.37 -0.31% 06:30
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,415.29 -10.28 -0.42% 07:16

20061230(ÅÚ)
¡ö´ë¶È»ñ¶â¼ûÍפò¸«¶Ë¤á¡¢¼çÍ×¶ä¹ÔÍ»»ñºÆ¤Ó¸º¾¯¡¢£±£°¡¦£±£±·î»Ä¹âÁ°Ç¯³ä¤ì¡¢¶âÍøµ¡Ç½¤¬²óÉü
¡ö»°É©½Å¹©¡¢ÅÅÎÏ»ö¶È£Ç£Å¤È¶¨ÎÏ¡¢¸¶È¯Æþ»¥¤äÉ÷ÎÏÉôÉʶ¡µë

¡ö¿Æ¤ÈƱ¤¸°äÅÁ»Ò¾ðÊó¤ò»ý¤Ä¡Ö¥¯¡¼¥í¥óµí¡×¤ÎÊÆ£Æ£Ä£Á¡Ö°ÂÁ´¡×Êó¹ð°Æ¡¢Íèǯ¿©ÍÑǧ²Ä¤â¡¢Æù¡¦ÆýÀ½ÉÊÈÎÇä¡¢°Õ¸«Ä°¼è¤Ø¡¢É½¼¨µÁ̳¤Ê¤·¤ÎÊý¿Ë

¡öÆü·ÐÊ¿¶Ñ¡¢£´Ç¯Ï¢Â³¤Ç¾å¾º¡¢ÂçǼ²ñ¡¢½ªÃÍ£±Ëü£·£²£²£µ±ß¡¢Åê»ñ¥Õ¥¡¥ó¥ÉÉԾͻö¤ä¶âÍ»À¯ºö¤Îž´¹¤Çǯ±û¤ËÄ´À°¤·¤¿¤¬¡¢¹¥Ä´¤Ê´ë¶È¶ÈÀÓ¤ä£Í¡õ£Á¤Î³èȯ²½¤ò¼ê¤¬¤«¤ê¤ËǯËö¤Ë¤«¤±¤Æ¿å½à¤òÀÚ¤ê¾å¤²¤¿
¡ö³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¡ÖÁªÂò¤È½¸Ãæ¡×Åê»ñ¡¢·Ð±ÄÀïά¤ò½Å»ë¡¢¶¥ÁèÎÏɾ²Á¡¢¥È¥è¥¿£¸£°£°£°±ß¾è¤»¡¢¿·ÆüÅ´¤Î»þ²ÁÁí³Û£¶³äÁý¡¢£Î£Ô£Ô¥É¥³¥â

¡ö£°£¶Ç¯Ëö¤Î»ÔÃæÎ®ÄÌÎÌ¡¢¥æ¡¼¥í»æÊ¾¤¬¥É¥ë¤òÈ´¤¯¡¢°è³°¤Ë¤â³È¤¬¤ë¡¢¸½¶â¤Ë°Â¿´´¶¡¢¥æ¡¼¥í¹â¤âºîÍÑ
¡öÅì¾Ú¡¢¿·Àߤμ«¼çµ¬À©²ñ¼Ò¡¢¹ṉ̃À¸³è¶âÍ»¸ø¸ËÉûÁíºÛ¡¢¸¶¸ý»áÉâ¾å¤â¤Èºâ̳¾Ê½Ð¿È¡¢Íè½Õ¤Ë¤â·èÄê

¡öÃæ¹ñ¹ñËÉÇò½ñ¡¢ËÌÄ«Á¯¤Ë·Ù²ü´¶¡¢³ËÌäÂê¡¢¶¯¹Å»ÑÀª¤ËÉÔËþ¡¢ËÌÄ«Á¯·³»öÈñ¡¢¹ṉ̃½êÆÀ¤Î£³³ä¤Ë¡¢´Ú¹ñ¹ñËÉÇò½ñ¡Ö¿¼¹ï¤Ê¶¼°Ò¡×
¡ö¾ðÊó³Æ¼Ò¡¢¿·¶½¹ñ¤ËµòÅÀ¡¢£É£Ô£Æ¤Ï¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¡¢ÆüËÜ¥æ¥Ë¥·¥¹¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¡¢´Æ»ë¤Ë»þº¹¤òÀ¸¤«¤·¤¿Â¿ºÌ¤Ê°ÑÂ÷À賫Âó¤ËÍøÍÑ¡¢¼Ò°÷ÄêÃåΨ¹â¤¯
¡ö¥Ñ¥Ê¥Þ±¿²Ï³ÈÄ¥¤ËÂбþ¡¢¤Ð¤éÀѤßÁ¬¡¢¾¦Á¥»°°æ¡¢£²ÀÉ·ú¤

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¹
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,512.73 2.16 0.02% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,428.28 -2.94 -0.12% 05:51

20061229(¶â)
¡öÆüËÜ´ë¶È¡¢£Í¡õ£Á£±£µÃû±ß¡¢º£Ç¯£³³ä¤êÁý¤·¡¢·ï¿ô¤ÏºÇ¹â¡¢³¤³°Åê»ñ¤¬Âç·¿²½
¡öÂçÏ£ӣͣ£á¢Íè½Õ¡¢¥í¥·¥¢¤ËµòÅÀ¡¢Åê»ñ¶ä¹Ô¶È̳¤òËܳÊŸ³«

¡ö¿·Ìô³«È¯¤Ø»º³Ø´±·ë½¸¡¢¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¦»ºÁí¸¦¤Ê¤É¡¢Å·Á³»ñ¸»£³£°Ëü¼ïÁªÊÌ¡¢Ä㥳¥¹¥È²¤ÊƤËÂй³¡¢¹ñÆâÀª¤Î¹ñºÝ¶¥ÁèÎϤòÁÀ¤¦
¡öÇËþľ¸å¤Ç¤âÍ»»ñ¡¢·Ð»º¾Ê¤¬¿·À©ÅÙ¡¢Ãæ¾®¤ÎºÆ·ú»Ù±ç

¡öÊÆ¾ÃÈñǯÌÀ¤±¤â·øÄ´¡¢·Êµ¤ÆðÃåΦ¶¯¤Þ¤ë¡¢À®Ä¹Í½ÁÛ£²¡¥£µ¡ó¡Ý£³¡ó¡¢½»Âð¤Ë¤Ê¤ª·üǰ
¡öÊÆ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ÃÄÌÈΤ¬µÞÀ®Ä¹¡¢Ç¯Ëö¾¦Àï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë²ÈÅŹ¥Ä´

¡öºÇĹ·Êµ¤¹¥Ä´¤Î¼Â´¶¤Ï¡¢ºÇ¹âµ­Ï¿¤ÏÅê¿®¤ä³ô¼°¼è°úή¤ì¤ÏÅê»ñ¤Ø¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö¤¤¤¶¤Ê¤®¡×ͤ¨
¡ö·Êµ¤»ØÉ¸¡¢¶¯¼å¤Þ¤À¤é¡¢Æü¶äÍø¾å¤²È½ÃÇ¡¢Ç¯ÆâºÆÅÀ¸¡¡¢

¡ö£±£±·î·Êµ¤Àè¹Ô»Ø¿ô¤Ï¡¢£µ£°¡ó³ä¤ì¤Ø¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê
¡ö¥¿¥¦¥ó¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Ì¾¾ÎÂØ¤¨´ÊÁǤˡ¢Í­¼±¼Ô²ñµÄ½é²ñ¹ç¡¢¾¯¿Í¿ô¡¦¼ÖºÂ¤Ç
¡öÃæ¹ñ¡¢¹©¾ìÍÑÃÏÃ;夲¡¢ÃÏÊý¤ÎÍð³«È¯ÍÞÀ©¡¢ºÇÄã²Á³ÊÀßÄꡢǼÉն⣲ÇÜ

¡öÂæÏѤγ¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ë»½ý¡¢´°Á´Éüµì¤ÏÍè·î²¼½Ü¡¢ÄÌ¿®³Æ¼Ò¡¢±ª²ó¥ë¡¼¥È³ÎÊݿʤà
¡ö¥¤¥ó¥Éºâȶ·ÏÄÌ¿®Âç¼ê¡¢£±£¸£°£°²¯±ßÅꤸ³¤Äì¸÷¥±¡¼¥Ö¥ë
¡öÊÆÃæ¸Å½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£°¡¥£¶¡óÁý

¡öÇÑ´þʪ¤«¤éƼ¡¦°¡±ôÃê½Ð¡¢ÈóÅ´Âç¼ê³Æ¼Ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë³È½¼¡¢½»Í§¹Û»³¤ÏÀ¸»ºÎ̤ò£²³äÁý¤ä¤¹¡¢£Ä£Ï£×£Á¥¢¥¸¥¢¤Ç·ÈÂÓ²ó¼ý¡¢Ã϶â²Á³Ê¾å¾º¤âÄɤ¤É÷¡¢¹â¤Þ¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎÏ
¡ö¹­½£¥È¥è¥¿¡¢¡Ö¥ô¥£¥Ã¥Ä¡×¤òǯ»º£¸¡Ý£¹ËüÂæ¡¢£°£¸Ç¯ÅêÆþ¤òȯɽ¡¢¾®·¿¼Ö¼ûÍפËÂбþ
¡ö¼¡À¤ÂåÅÅÃÓÍÑ¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢ÆüËÜ¥±¥ß¥³¥ó£³ÇÜÁý»º

¡ö»ñÀ¸Æ²¡¢¥Ø¥¢¥±¥¢¼ó°Ì¤Ë¡¢º£Ç¯¥·¥§¥¢£±£µ¡¥£´¡ó¡Ý£²£³¡ó¤Ë³ÈÂç¡Ö¥Ä¥Ð¥­¡×½éǯÅٽв٣±£¸£°²¯±ß¡¢
¡ö¶áÅ´¤¬½ÉÇñÆÃ²½·¿¥Û¥Æ¥ë¡¢Åìµþ¤äµþÅÔ¡¢£µÇ¯¤Ç£µ¥«½ê
¡öÀÐÌýÂåÂØÇ³ÎÁ¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë£Ä£Í£Å¡¢Å·Á³¥¬¥¹¤ò¸¶ÎÁ¤Ë²þÎɤ·¤¿Ç³ÎÁ¡¢ºÇÂç¥×¥é¥ó¥ÈÃæ¹ñ¤Ç¼õÃí¡¢ÅìÍÎ¥¨¥ó¥¸¡¢Ç¯»º£±£°£°Ëü¥È¥ó

¡öÅçÄÅ¡¢ÅÚ¾í¾ô²½¤Ë»²Æþ¡¢Í­³²Êª»ñ¤òÅŵ¤¤Ç½üµî¡¢¹©¾ìÁà¶ÈÃæ¤Ç¤â²Äǽ
¡öËÌΤÂç¡¢¿´¶Ú¹¼ºÉ̤Á³¤ËÇİ®¡¢·ìÃæ¤ÎÆÃÄꤿ¤ó¤Ñ¤¯¼Á¬Äê¡¢¸¡ºº¥­¥Ã¥È³«È¯¤ËÃå¼ê
¡ö³°¹ñ¿Í¤Îǯ´ÖÇã±Û³Û£µÃû±ß¤ËȾ¸º¡¢ÆüËܳô¤ÎÄãÌÂ¤Î°ì°ø
¡ö£Ò£Å£É£Ô»Ø¿ô¡¢»»½Ð³«»Ï°ÊÍè¤Î¹âÃÍ¡¢¶âÍø°ÂÄê¤ÇÇ㤤°Â¿´´¶

--12/28ͼ´©--
¡ö½¾¶È°÷¤Î¿´¤ÎÉÂͽËɤ˼´Â­¡¢ÆüËܣɣ£ͤϻº¶È°å¤¬¶µ°é¡¢ÂçÆüËܰõºþ¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç³Ø½¬¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´ÉÍý¡¢ÅÅÏÃÁêÃ̤ÎÁë¸ý¡¢µÙ¿¦¼Ô¤Ï£´£·Ëü¿Í
¡ö¼óÁê¡¢¹ÔÀ¯¸úΨ²½Å°Äì¤ò»Ø¼¨¡¢¹Ô³×Áê¤ËÅÏÉô´îÈþ»áǤ̿

¡ö¹Û¹©¶ÈÀ¸»º¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢£±£±·î»Ø¿ô£°¡¥£·¡ó¾å¾º¡¢¼«Æ°¼Ö¤Ê¤É¹¥Ä´
¡ö£Î£Ù¥À¥¦ºÇ¹âÃÍ£±Ëü£²£µ£°£°¥É¥ëÂæ¾è¤»

¡ö¥¬¥¹¥×¥í¥à²¤½£¸þ¤±¥¬¥¹ÄäÂڤ⡢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥óÄ̲áÃ;夲Í×µá¤ËÄñ¹³¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤Ë°µÎÏ
¡öÂÐÄ«Á¯Ëǰ׳ۣ¹£µ¡ó¸º¡¢£±£±·îËǰ×Åý·×¡¢·ÐºÑÀ©ºÛ¸ú²Ì¡¢Á¯ÌÀ¤Ë

¡öÊÆ¥Õ¥¡¥ó¥É¡ÖÇã¼ýÎϡװìÃʤȡ¢»ñ¶âĴ㺣ǯ¤â£±£²Ãû±ß¤òͤ¹¡¢Ç¯¶â´ð¶â¤Ê¤É¡¢½Ð»ñ°ÕÍ߿ꤨ¤º
¡öÂç¼ê¥Õ¥¡¥ó¥É¤¬¶È³¦ÃÄÂΤò¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ËÀßΩ¡¢¥í¥Ó¡¼³èư¤ò¶¯²½

¡öÇö·¿£Ô£Ö¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥×¥é¥º¥ÞÂçÉý°Â¡¢£±£²·î£±£°¡óĶ¡¢±Õ¾½¤ËÂй³ÃͲ¼¤²


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¸
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,507.69 100.06 0.81% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,431.00 17.49 0.72% 05:36

20061228(ÌÚ)
¡ö¼ÒĹ£±£°£°¿Í¤Ëʹ¤¯¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö£±Ç¯°Ê¾å³¤¯¡×£³£µ¡ó¡¢¾ÃÈñ¤ò·üǰ¡Ö¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆß²½¡×£²£¶¡ó¡£¡ÖÍèǯľ夲¡×£²£¶¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢»°³Ñ¹çÊ»¡¢£¶£¸¡ó¤¬¡Ö·Ù²ü¡×Çã¼ý¸å¤Î²òÂΡ¦Å¾Çä¤ò·üǰ¡¢´¿·Þ¤Ï£¸¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢Íèǯ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ö¥·¥§¥¢³ÈÂç¡×£¹£²¡ó

¡öº´ÅĹԳ×Á꼭Ǥ¡¢ÉÔŬÀڤʲñ·×½èÍý¤òǧ¤á¤ë¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ËÂǷⳤ¯¡¢Í¹À¯Â¤È¿ÁȤÎÉüÅÞ¡¢ËÜ´ÖÁ°À¯Ä´²ñĹ¤Î¼­Ç¤¤Ë³¤­¡ÖÉé¤ÎÏ¢º¿¡×¡¢»ß¤Þ¤é¤Ì¼ºÅÀ¸«¤¨¤ÌÈÔ²óºö¡×
¡ö£°£¹Ç¯Å٤˻Ϥá¤ëͽÄê¤Î¹ñºÝÊüÁ÷¡¢£Î£È£Ë¤ËÁ´Ḭ̀ÑÂ÷¡¢Ì±Ë¡¤Î½Ð»ñ¸«Á÷¤ê¡¢±¿±Ä¤Ë¼õ¿®ÎÁ¤âµò½Ð

¡öÅì¾ÚÇäÇãÂå¶âºÇ¹â¤Ë¡¢º£Ç¯¡¢£¶£°£°Ãû±ß¤ËÇ÷¤ë¡¢£±Æü£²Ãû±ß¤Î»þÂå¡¢ºòǯ£´£±£¸Ãû±ß¤ò£´³ä¾å²ó¤ë
¡öϫƯ»þ´Ö¤Îµ¬À©¤Î°ìÉô½ü³°¡¢´ë¶È¡¢Áá´üƳÆþ¤Ë°ÕÍß¡¢Ï«Æ¯Â¦¤Ïȿȯ¡¢Ç¯¼ý´ð½à¤ÏÀèÁ÷¤ê¡¢Ä¶â¤Ï¸ºÂ®¸º¤é¤º¡¢²áÏ«ËɻߺöɬÍ×

¡öÂæÏÑÆîÉôÃϿ̡¢¥¢¥¸¥¢¤ÇÄÌ¿®¾ã³²¡¢³¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ëÇË»¡¢¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢Éüµì¤Ë£²¡Ý£³½µ´Ö¡©È¾Æ³ÂΡ¦¿·´´Àþ¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤·
¡ö»°É©£Õ£Æ£Ê¡×¿®Â÷¡¢ÊÆ¥á¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È±¿ÍѾ¦ÉʤÎÅê¿®³«È¯¤È£²£°¥õ¹ñ¤ÇÈÎÇä¤Ç¶È̳Äó·È

¡ö¸Ä¿Í¤¬¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Ë±¿ÍѤò°ìǤ¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¤Ë´Ø¿´¤¬³È¤¬¤ë¡¢£³£¹£·£²²¯±ß¤ËÁý²Ã¡¢³Æ¼Ò¡Ö³ô¹â¤Ç¹¹¤Ë¡×
¡öÊݸ±ÈÎÇä¡¢ÀÇÍý»Î¤Î³èÍѳÈÂç¡¢ÆüÀ¸¡¢ÂåÍýŹ£·£°£°£°¤ËÇÜÁý¤Ø
¡ö¸øÅªÇ¯¶âÀ©ÅÙ²þÀµµÄÏÀ¡¢²ÃÆþǯÎð¸«Ä¾¤·¤â¡¢Êݸ±ÎÁ¾å¸Â°ú¤­¾å¤²¤â¸¡Æ¤

¡ö͹À¯¸ø¼Ò¡¢ÀÖ»ú£¸£µ£°£°²¯±ß¡¢Ç¯¶âµëÉÕÈñ²ñ·×½èÍýÊѹ¹¡¢ÆÃ»£±Ãû£³£°£°£°²¯±ß¡¢ÍèǯÅÙ¾å´ü
¡ö³ÚÅ·¡¦¥ä¥Õ¡¼¤Ë¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ê¤ÉÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¤Î·Ù¾â¡¢¸ø¼è°Ñ¤¬Êó¹ð½ñ
¡ö¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ËÇå½þÀÁµá£´£¸²¯±ß¡¢ÄóÁʤÎǯ¶â±¿ÍÑË¡¿Í
¡ö£±£±·î¤Î½»ÂðÃ幩¿ô£´¡¥£°¡óÁý

¡ö¥¤¥é¥ó³Ëºº»¡À©¸Â¤Ø¿·Ë¡¡¢³«È¯µÁ̳ÉÕ¤±¡¢°ÂÊÝÍý¤ËÂзè»ÑÀª
¡öËÌÄ«Á¯¤¬¡Ö¶âÍ»À©ºÛ¡×Åà·ë¸ýºÂ¤ÎÆâÍÆÀâÌÀ¤Ø¡¢¼¡²ó¤ÎÊÆÄ«¶âÍ»²ñ¹ç
¡öÃæ°õ¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¶¨ÎϳÈÂç¡¢ÌýÅÄ¡¦¥¬¥¹ÅĤαþ»¥¤ä³«È¯¤Ç
¡öÊÆ¿·ÃÛ½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£³¡¥£´¡óÁý²Ã¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Î¥×¥é¥¹¤Ë

¡ö¹á¹Á£È³ô»Ø¿ô¡×µÞ¿­¡¢£±ËüÂæ¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¢¤±¤ÇÇ㤤°ÕÍ߾峤»Ø¿ô¤Î²áµîºÇ¹âÃ͹¹¿·¤Ê¤ÉÄɤ¤É÷
¡ö¥ä¥Þ¥È¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢¥µ¥¤¥ÈºîÀ®¤«¤éÇÛÁ÷¡¦·èºÑ¤Þ¤Ç¡ÖÂðµÞÊØ¡×Áý²Ã¤òÁÀ¤¦

¡öÆüËÜÅÅ»º¡¢ÄÉħ²ÝÀÇ£³£³²¯±ß¡¢Âçºå¹ñÀǶɤ¬»ØÅ¦¡¢³¤³°£²¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡¢°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Ø
¡ö»°°æÊª»º¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢¤­¤ç¤¦Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä¤â²Äǽ¤Ë

¡ö¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¡¢¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤¬¼è¤ê°·¤¤¡¢¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤ÏÃϰ褴¤È¤ËÉÊ·¤¨¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤ÏÆÈ¼«³«È¯¾¦ÉÊ¤ÇÆÃ¿§
¡ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥£¥ê¥ó¥°¸µ´´Éô¤é¤¬Âåɽ¤ò̳¤á¤ë´ë¶È·Ð±Ä»Ù±ç¤Î¥ê¥ô¥¡¥¤¥Ö¤Ï¡¢Åê»ñÍÑ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÈÎÇä¤Î¡¢É©Ï¥饤¥Õ³ô£Ô£Ï£Â¡¢£±³ô£¹£µ£°±ß¤Ç¡¢¼èÄùÌò²ñ¤â»¿Æ±

¡öÉٻΥե¤¥ë¥à¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢ÍèǯÅٽв٣µ³ä¤êÁý¤·£±²¯Âæ¤Ë¡¢£³£°²¯±ßÅꤸ¹©¾ìÁý¶¯
¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃۤΥǥ¸¥Ç¥¶¥¤¥ó·Ð¾ï±×£³¡¥£´ÇÜ¡¢£²¡Ý£±£°·î¡¢¼«¼Ò¥½¥Õ¥ÈÈæÎ¨¾å¾º
¡ö¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¢¼«¼Ò³ô£´£°£°£°Ëü³ô½þµÑ¤Ø¡¢º£´üÃæ¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë

¡öÅì¾Ú£±ÉôÆ­Íî¥ì¥·¥ª£´¥õ·î¤Ö¤ê£±£³£°Âæ¡¢»Ô¾ì¤Î²áÇ®´¶¶¯¤Þ¤ë
¡ö¿®ÍÑɾ²Á»Ψ¡¢£´½µ¤Ö¤ê¤Ë°­²½¡¢Íø±×³ÎÄêÇä¤ê¿¤¯

--12/27ͼ´©--
¡öº´ÅĹԳ×Áê¡¢¼­Ç¤¤ò¸¡Æ¤¡¢¸á¸å¤Ë¤âÄ´ºº·ë²Ì¡¢ÀÕǤÏÀ¶¯¤Þ¤ë¡¢À¯¼£»ñ¶âÌäÂê
¡öÃæ¹ñ¼óÁê¡¢£´·î¤ËÍèÆü¡¢´Ú¹ñÂçÅýÎΤÏÍèǯÁ°È¾¡¢À¯ÉÜÄ´À°
¡öÀ¤³¦¡¢Íèǯ£´¡óͤ¹À®Ä¹¡¢£µÇ¯Ï¢Â³¡¢Ãæ¹ñ¤Ï£¹¡óÂæ¡¢ÊƲ¤¸ºÂ®¡¢ÆüÊÆ²¤¤Î¶âÍ»µ¡´ØÍ½Â¬

¡ö²ð¸î»ö¶ÈÂç¼ê¥³¥à¥¹¥ó¡¢²áÂçÀÁµá¤Îµ¿¤¤¡¢ÅÔ¡¢£µ£³¥õ½ê¤ËΩ¤ÁÆþ¤ê
¡öÃæ±û¾ÊÄ£Â࿦¼Ô¡ÖÅ·²¼¤ê¡×¤Ê¤ª£´£²¡ó¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¤Ê¤É¤Ë½¢¿¦
¡ö¸¶Ìý°Â¤ò¹¥´¶¡¢£Î£Ù³ô¤¬È¿È¯

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£·
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ
¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡ö´ðÁüý»Ù£²£°£±£±Ç¯ÅÙ¹õ»ú²½¡¢ºâ¸»ÉÔ­£·Ãû±ß¸º¡¢£¹Ãû£µ£°£°£°²¯±ß¤Ë½Ì¾®¡¢ÀǼýÁý¤ÈºÐ½Ð¸º¤Ç

¡öÂѿ̵¶Áõ¡¢»Ð»õÈï¹ð¤ËĨÌò£µÇ¯¡¢ÅìµþÃϺۼ·ºÈ½·è¡Ö¼«¸ÊÍøÆÀÌÜŪ¤ÎÈȹԡ×
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¸µÂçÅýÎλ෺³ÎÄê¡¢¥¤¥é¥¯¹µÁÊ´þµÑ
¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ

¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â¥»¡¼¥ë¡¢Çö·¿£Ô£Ö¹¥Ä´
¡öÉÔÆ°»ºÅêÍ»»ñ²áÇ®¤ò·Ù²ü¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¸þ¤±¡¢Âç¼ê£±£±¹Ô£¹·îËö£³³äÁý¡¢¥ê¥¹¥¯´ÉÍýŰÄì¶âͻ줬Í×ÀÁ¤Ø
¡ö¶âÍ»µ¡´Ø¸¡ºº¡¢¸ÜµÒÊݸî¤ò½ÅÅÀ¹àÌܤˡ¢¶âͻ줬»Ø¿Ë¤ò²þÄꡢͻ»ñÃÆÎϲ½¤òÂ¥¤¹

¡öÀµ¼Ò°÷ʤߥѡ¼¥È¡¢Ä¶â¤Ê¤ÉÂÔ¶øÆ±Åù¤Ë¡¢Ï«Æ¯¿³Ê¬²½²ñºÇ½ªÊó¹ð¡¢Íèǯ¤Ë¤âË¡²þÀµ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤«²Ã®¡¢·Êµ¤²óÉü¡¢¿ÍºàÁèÃ¥¤¬²Ã®
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¾å¾º¤¬Â³¤¯¡¢Íø¾å¤²È½ÃÇ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¸«¶Ë¤á
¡ö¥¤¥é¥ó¸¶È¯¶¨ÎÏ¡¢¥í¥·¥¢¡¢¸«Ä¾¤·¤ò¸¡Æ¤¡¢¥¦¥é¥ó¶¡µë±ä´ü¤Ø¡¢»ÜÀß´°À®Á°¤Î°ú¤­ÅϤ·¤òÈò¤±¤ë¡ÖžÍѡץꥹ¥¯¤ò·Ù²ü

¡ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢£Ì£Î£Ç¡¢ÂÐÆüÍ¢½Ð£±³ä¶¯ºï¸º¡¢Íèǯ£³Ç¯Ï¢Â³¤Î£²¥±¥¿¸º
¡ö͹Á¥¤Ê¤É³¤±¿£³¼Ò¡¢£µÇ¯¤Ç³°¹ñ¿ÍÁ¥°÷£´£°£°£°¿Í°éÀ®¡¢³¤³°Âç³Ø¤ÈÄó·È¡¢¼Â½¬ÍѤÎÁ¥·ú¤¡¢³èȯ¤Ê²Ùư¤­¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܿͺÎÍÑÁý¤Ï´üÂÔÇö
¡ö»°É©½Å¹©¡¢Êƣףȡ¢£´£°Ç¯´Ö¤ÎÄó·È²ò¾Ã¡¢¸¶»ÒÎÏ¡¢Åì¼Ç¤Î»±²¼Æþ¤ê¤Ç
¡ö£Ô£ÖÈÖÁȲÈÄíÆâ¤Ç̵ÀþžÍÑ¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¿µ½Å»ÑÀª¤òž´¹¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÈÁȤߵ¡´ïÈÎÇä

¡ö£Î£Å£Ã¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢²óÏ©¸¶ÈÄ»ö¶ÈÇäµÑ¤Ø¡¢³«È¯ÈñÁý¤ÇÂçÆüËܰõºþ¤Ø
¡öÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥°¥ë¡¼¥×³°¤È¶¦Æ±²ñ¼Ò¡¢£±£°¿ô¼Ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¡¢ºÆÊԲî¤ò¤Ë¤é¤à
¡ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ó¡¼¥ë»Ô¾ì¡¢ºÇÂç¤Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í£³³äÁý¤òÁÀ¤¦¡¢¥¨¥Ó¥¹£³¼ïÎà¤Ë¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¿·À½ÉÊ

¡ö¼Ö´ØÏ¢Ç㤤¼è¤ê³Æ¼Ò¡¢Ãæ¸Å¼Ö¾®Çä¤ê¤ËÎÏ¡¢¥¢¥Ã¥×¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ï¥É¥¤¥Ä¼Ö¤¬¼´¡¢¥¢¡¼¥¯¥³¥¢¤Ï¥Ð¥¤¥¯ÈÎÇ䥵¥¤¥È¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤¬Ì¥ÎÏ
¡ö·ÈÂÓÇ㤨¤Æ¤âÁàºî¤ÏƱ¤¸¡¢¥¢¥¯¥í¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¢¹ñÆâ³°£³£°£°µ¡¼ï¤ËÂбþ
¡öÄÂÂß¾ðÊ󡢥ͥåȤǰì³ç¸¡º÷¡¢£É£Ô£Í£Ç¤¬¥·¥¹¥Æ¥à

¡öǯ´ÖÇäÇãÂå¶â¡¢¿·¶½£³»Ô¾ìºÇ¹â¤ò¹¹¿·¡¢¸Ä¿Í¤Îû´üÇäÇã¤Ê¤É³èȯ
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢º£Ç¯½é¤Î£±£°£°£°±ß³ä¤ì¡¢Âç¼êÅ´¹Ý³ô¤ËÇäÇã½¸Ãæ
¡ö£±£°Ç¯ºÄ¡¢£±¡¥£µ£¶£µ¡ó¤Ë¡¢Íø²ó¤ê¡¢£³·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à
¡ö¿®ÍÑÇ㤤»Ä¡¢£²½µ¤Ö¤ê¤ËÁý²Ã

---12/26ͼ´©--
¡ö£±£±·î¼º¶ÈΨ¡¢£´¡óÆó²þÁ±¡¢¼º¶È£²£µ£¹Ëü¿Í£¸Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á£°¡¥£²¡ó¾å¾º¡¢£±£±·î¡¢¥×¥é¥¹Éý£°¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÈÂç
¡ö£±£±·î¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£·¡ó¸º¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Éý¤Ï½Ì¾®
¡ö³Ê¾å¤²£³£²£³¼Ò¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢Âç¼ê£´¼Ò¤Îº£Ç¯¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¡¢³Ê²¼¤²¤Ï£³£°¼Ò¤ËȾ¸º

¡ö¥Ñ¥½¥³¥óÃͲ¼¤²¶¥Áè·ã²½¡¢ÎÌÈÎŹ¡¢½©¡¦Åߥâ¥Ç¥ë£¶Ëü±ß°Â¤â¡¢ÎÌÈÎŹ
¡ö¥í¥·¥¢¡¢¥¬¥¹¶¡µëÄä»ß·Ù¹ð¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ËÃ;夲µñÈݤʤ顢»ñ¸»¤òÉð´ï¤ËÂг°°µÎÏ

¡öÃæ¹ñ»Ô¾ì¡¢¾¦´·¹Ô¤äµ¬À©¤Ç¶ìÀï¡¢ÊÆ¥Í¥Ã¥ÈÂç¼ê¸½ÃÏÄó·È¤Ë³èÏ©¡¢¥¤¡¼¥Ù¥¤¤ÏÆÈ¼«¥µ¥¤¥È»ß¤á¹çÊÛ¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Ï¸¡º÷Âç¼ê¤È¹­¹ðÇÛ¿®
¡ö£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Ë°ì»þ£±£±£¹±ß¤Ë¡¢Åìµþ±ß¤¬Â³Íî
¡ö¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê£±£±·î£°¡¥£±¡óÄã²¼
¡ö¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥óµÞÀ®Ä¹¡¢²¤ÊƤ¬³«Àß¡¢¸ÛÍÑ£±£°Ëü¿ÍĶ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¶
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22
20061226(²Ð)
¡ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËÆÈ¶ØË¡µ¬À©¡¢Êú¤­¹ç¤ï¤»ÈÎÇä¶Ø»ß
¡ö¥·¥ã¡¼¥×¤¬ËÌÊÆ¸þ¤±¿·¹©¾ì¡¢±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó¡¢¥á¥­¥·¥³¤Ë¸½ÃÏÀ¸»ºÇ½ÎÏ£³ÇܤË
¡öÃκâʶÁè¡¢´ë¶È¤Î£¶³ä·üǰ
¡ö»Ò¶¡ÍÑÉÊÈÎÇä¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤óËÜÊÞ¡×¥¿¥«¥é¥È¥ß¡¼¤Î»±²¼¤Ë¡¢¾¯»Ò²½»þÂå¡¢°Û¿§¤ÎÍ»¹ç

¡öÉáÅ·´Ö°ÜÀߤÇÀ¯ÉÜ¡¦Ãϸµ¶¨µÄ¡¢¹©´üû½Ì°Æ¤ÇÂdz«¤òõ¤ë¡¢£³Ç¯Áá¤á£²£°£±£±Ç¯¤â¡¢ËɱÒÄ£¤Ï̯°ÆÌµ¤¯¶ìÆù¤Îºö
¡öÆü¶½¡¢´Å¤¤Ç§¼±¤Ç¸å¼ê¡¢¸«²ò¤ÎÊѲ½¡¢ÌÀ³Î¤ÊÀâÌÀ̵¤¯¡¢»ÙŹ¤Ë¶ì¾ð»¦Åþ¡¢´ÆººË¡¿ÍÄ´ºº¤Ø¡¢µö¤µ¤ì¤Ì¥°¥ì¡¼¤Ê²ñ·×
¡ö£Î£È£Ë¡¢ÉÔŬÀڤʷÐÍý£±£°£°£°·ïͤ¹¡¢ºòǯÅ٤ޤǤΣ·Ç¯´Ö¡¢¿ô£±£°¿Í½èʬ¤Ø
¡öµ¬À©²þ³×²ñµÄ¤¬ºÇ½ªÅú¿½¡¢¶µ°é¡¦°åÎŤʤÉÀÚ¤ê¹þ¤á¤º¡£»Ä¤µ¤ì¤¿²ÝÂê¤Ï¸å·ÑÁÈ¿¥¤Ë
¡ö¶¯Ä´Í»»ñ¡¢¾®¸ý²½¤¬¿Ê¤à¡¢£µ£°²¯±ß̤Ëþ£·³ä¶á¤¯¡¢Ãæ¾®´ë¶È¤ÎÍøÍѳÈÂç

¡ö´ÝϾڷô¤È¥Í¥Ã¥È¥¦¥¤¥ó¥°¾Ú·ô¡¢Í轩¤Ë·Ð±ÄÅý¹ç¡¢ÂÐÌ̤ȥª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÎÍ»¹ç¤ò¤Ë¤Ê¤¦
¡ö¾Ú·ô²½¾¦ÉʤòÁÈÀ®¡¦Ãç²ð¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢³°¹ñ°ÙÂØ¾Úµò¶â¼è°ú¤Î£Æ£Ø£Ï¤È»ñËÜÄó·È¡¢¸Ä¿Í¸þ¤±ÂåÂØÅê»ñŸ³«
¡ö̾ÌÜÀ®Ä¹Î¨¡Ö£³¡óȾ¤Ð°Ê¾å¤Ë¡×¸þ¤³¤¦£µÇ¯¤ÎÃæ´üÊý¿Ë°Æ¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¹â¤áÌÜɸ

¡öÆü¶äÁíºÛ¡¢·Êµ¤Â­Æ§¤ß¥ê¥¹¥¯¤â¡¢Íø¾å¤²¡Öµõ¿´Ã³²û¤ËȽÃÇ¡×
¡ö¹ñ¤Î¼Ú¶â£¸£²£·Ãû£¹£±£¶£¶²¯±ß¡¢£¹·îËö¡¢ºÇÂç¤ò¹¹¿·
¡ö£±£²·î¤Î·îÎãÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃǤò°Ý»ý¡¢À¯ÉÜ¡¦Æü¶ä¤¬»ëÅÀ¤ò¶¦Í­¡¢¾ÃÈñ¤Ë¼å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Î²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë
¡öËÌÄ«Á¯¡¢³Ë»ÜÀߤòÇÑ´þ¡¢ÊƤ¬¶âÍ»À©ºÛ²ò½ü¤Ê¤é¡¢Ãæ¹ñ¹ñ̳°Ñ°÷ÌÀ¤«¤¹
¡ö¶î¤±¹þ¤ß¾ÃÈñ¤Ç¹â³ÛÉÊÀ乥Ĵ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ÉղòÁÃÍÀÇ£±·î£³¡ó¾å¤²¡¢¥Ù¥ó¥Ä£²¥±¥¿Áý¡¢È¿Æ°¸º·üǰ¤â
¡ö¥¤¥ó¥ÉÃæ¶ä¤Î°ú¤­Äù¤áÁ¯ÌÀ¤Ë¡¢Ã»´ü¶âÍø¾å¤²Ç»¸ü¡¢»Ô¾ì¤Ëº®Íð¤â
¡öÃæ¹ñ¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë³°»ñ·Ï´ë¶È¤¬Ëܹñ¤Ë½êÆÀ¤ò°Ü¤¹¤Î¤òËɤ°°Üž²ÁÃͲÁÀÇ¡¢Ãæ¹ñ±¿ÍѤò¸·³Ê²½¡¢¸«¤Ê¤·Íø±×Ψ¡¢£µ¡óŬÍѤòÄ̹ð

¡ö¥¤¥ª¥ó¡¢Äêǯ£¶£µºÍ¤Ë±äĹ¡¢¹âÎð¼Ô¸ÛÍÑ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¿·À©ÅÙ¡¢¿Í¼ê³ÎÊݤØÍ¥°Ì¤òÁÀ¤¦¡¢ºÆ¸ÛÍѤ«Äêǯ±äĹ¡¢ÈñÍѤȸú²Ì¸«¶Ë¤áÁªÂò
¡öÆü»º¡¢¾®·¿£¶¼Ö¼ï¤ò°ìÀƲþÎÉ¡¢Ç³Èñ¤â²þÁ±
¡ö¥Û¥ó¥À¡Ö·Ú¡×¤Î¼Ö¼ï³È½¼¤Ø¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¢ËÌÊÆÀ¸»º¤â¡¢¼ÒĹɽÌÀ
¡ö½»¾¦¡¢¼ÖÉôÉÊ´ë¶È¤ËÃæ¹ñ¤Ç½Ð»ñ

¡ö¤Á¥ÍѸü¹ÝÈÄ¡¢Íèǯ£µ¡óÃ;夲¡¢¿·ÆüÅ´¡¢»°É©½Å¹©¤Ê¤É¤È¹ç°Õ
¡öƼ¹ÛÀС¢¼Â¼ÁÃ;夲¹ç°Õ¡¢¹ë±Ñ·ÏÂç¼ê¡¢¹ñÆâÀºÏ£¤È
¡ö¥È¥è¥¿¡¢Ç¯´Ö¥·¥§¥¢ºÇ¹â¤Ë¡¢¹ñÆâ¡¢£±¡Ý£±£±·î£´£µ¡¥£·¡ó¡¢£±£±·î¥¹¥º¥­¤Ê¤ÉÀ¸»º¹¥Ä´
¡ö£Å£Ô£Ã¡¢Ì±´Ö»ÜÀߤ˳ÈÂç¡¢»°É©¾¦»ö¡¢»Ò²ñ¼Ò¤¬Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢¤Þ¤º¶õ¹ÁÃó¼Ö¾ì¤ËƳÆþ

¡ö¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ÷¿®¥³¥ó¥Ó¥Ë°õºþ¡¢¥Ç¥¸¥«¥á²èÁü¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¦ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É£³¼Ò¡¢±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤âºÇ´ó¤ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¹¤Î¼Ì¿¿
¡ö£Õ£Ó£Å£Î¤Î̵ÎÁư²è¡Ð¥®¥ã¥ª¡×½»Âð¾ðÊó¤òÂçÉý³È½¼

¡öÅ¡ÂðÉ÷·ëº§¼°¤Î¥Ï¥¦¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¡¢´û¸»ÜÀߤò»È¤¤½é´üÅê»ñ¤òÍÞÀ©¡¢¥Î¥Ð¥ì¡¼¥¼¤Ï¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤ò²þÁõ¡¢¥×¥é¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥·¡¼¤ÏÏ·µàι´Û¤òµó¼°¾ì¤Ë
¡ö¹­¹ð¼Ì¿¿À©ºî¤Î¥¢¥Þ¥Ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó£Ã£Í»²Æþ¡¢À©ºî²ñ¼ÒÇã¼ý
¡ö¥Ù¥ó¥Á¥ã¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡Ê£Ö£Ã¡Ë³Æ¼Ò¡¢Ãæ¹ñÅê»ñ¤ò³ÈÂç¡¢¸½ÃÏ´ë¶È¡¦Âç³Ø¤òÌÜÍø¤­¤Ë
¡ö±ÇÁüÀ©ºî¤Î¥Ç¥¸¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¢ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢£Ä£Ö£Ä¤ä½ñÀҤʤɣ¸£°ËüÅÀ

¡ö¥Ð¥ê¥å¡¼¥³¥Þ¡¼¥¹¡¢¹­¹ð·ÇºÜ¥µ¥¤¥È¸ØÂçɽ¸½¤ò´Æ»ë
¡ö´ë¶ÈºÆÀ¸¤äÉÔÆ°»º¥Õ¥¡¥ó¥É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥ê¥µ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¢º£´ü½ãÍø±×£²¡¥£±ÇÜ¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¡¦ºÄ¸¢²ó¼ý¿­¤Ó¤ë

¡öÅ´¹ÝÂç¼ê¡¢³ô¼çÇÛʬ£µ³ä¤òͤ¹¡¢º£´ü¼«¼Ò³ôÇ㤤¤òÀѶ˲½¡¢Ï¢·ë½ãÍø±×¤ËÂФ¹¤ëÇÛÅö¤È¼«¼Ò³ôÇ㤤¤Î¹ç·×³Û¤Î³ä¹ç£µ£±¡ó
¡öÆü¶â¹©¡¢·Ð¾ï±×£²¡¥£¸ÇÜ¡¢º£´ü£±£³£°²¯±ß¡¢ÇÛÅö£±±ßÀѤߤޤ¹

¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãÂå¶â¡×¡¢£±Ç¯£´¥õ·î¤Ö¤êÄã¿å½à¡¢³°¹ñ¿ÍÅê»ñ²È¤Î¼è°ú¸º¾¯
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢£±Ç¯¤Ö¤ê£±£±£°£°±ß³ä¤ì

---12/25ͼ´©--
¡ö·ÈÂÓ²»³Ú¥×¥ì¡¼¥ä¡¼À¤³¦À¸»º¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ËÆùÇö¡¢Íèǯ£²²¯Âæ¤Ë¡¢£É£Ô¼ûÍפò¤±¤ó°úÌò¤Ë
¡öÉÔÆ°»º¾Ú·ô²½£²£·Ãû±ß¤Ë¡¢£¹·îËöÎ߷פǣ¸¡óÁý¡¢¹âÍø²ó¤ê¹âÍø²ó¤ê¤Ë´üÂÔ
¡öÆü¶½¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢ÁÈ¿¥Åª´ØÍ¿Ç§¤á¤ë¡¢Î¾¥È¥Ã¥×¼­Ç¤¡¢·¬Åç¼ÒŤòȯɽ
¡öÅì¾ÚÀ¾¼¼¼ÒŸåǤ¡¢ÀÆÆ£Æ×¡¦»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¼ÒŤò¼´¤ËÄ´À°

¡ö°ÂÇܼóÁê¡¢Íèǯ¤ÎÊúÉé¤Ï¡ÖÍ­¸À¼Â¹Ô¡×
¡ö¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡¢¥½¥Þ¥ê¥¢¤Ç·³»ö¹¶·â¡¢ÂÐ¥¤¥¹¥é¥à¸¶Íý¼çµÁÀªÎÏ¡¢Ê¶Áè³ÈÂç·üǰ
¡ö·Ê¶·È½ÃÇ¡¢£±£°¡Ý£±£²·îË¡¿Íͽ¬Ĵºº¡¢Âç´ë¶È£¶¡¥£´¤È¤Ê¤ê£·¡Ý£¹·î¤ËÈæ¤Ù¤Æ£´¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È°­²½¡¢£É£Ôʬ¤äºß¸ËÄ´À°¶ÉÌ̤ηüǰ¤Ê¤ÉÇØ·Ê¡¢£±¡Ý£³·î¤Ï²þÁ±¸«Ä̤·
¡ö¹ñºÝÀÐÌý¤È»°°æÀÐÌý³«È¯¡¢¥ê¥Ó¥¢¤ÇÌýÅĸ¢³ÍÆÀ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£µ
20061225(·î)
¡ö´ë¶È¤Î»ñ¶âĴ㣱£±Ãû±ßĶ¡¢º£Ç¯£²³ä¤êÁý¤·¡¢Çã¼ý¡¦ÀßÈ÷Åê»ñ¸þ¤±¡¢°ÂÄê»ñ¶â¤Ë¼´Â­

¡ö°ÂÇÜÆâ³Õ¡¢»Ù»ýΨ³Í£±¡ó¡¢»Å»ö¤Ö¤êɾ²Á¤»¤º£µ£·¡ó¡¢Í½»»¤ËÌ̸ܶ·¤·¤¯¡¢ÉüÅÞÈ¿ÂУ¶£²¡ó¡¢À¯ÉÜÀÇÄ´ËÜ´Ö²ñĹ¼­Ç¤¤ÏÅöÁ³£¶£´¡ó¡¢¼óÁê¤Î¤ä¤é¤»Âбþ¤Ïɾ²Á¤Ï°Õ¸«¤¬³ä¤ì¤ë

¡öÍèǯÅÙͽ»»À¯ÉܰƷèÄê¡¢°ìÈ̺нУ³Ç¯¤Ö¤êÁý¡¢¼Ò²ñÊݾãÈñËĤé¤à¡¢·òÁ´²½ºâÀ¯¤Ë¤Ïº£°ìÊâ¡£¡ÖÃÏÊý¡×¡Ö¼Ò²ñÊݾã¡×¤ÇÌä¤ï¤ì¤ëÀß·×ÎÏ

¡ö¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ¡¢³ËÌäÂê¤Ç°ÂÊÝÍý¡¢¶ØÍ¢¤ä»ñ¶âÅà·ë¡¢ÊÆÆÈ¼«À©ºÛ¤â¶¯²½¤Ø¡¢Í»»ñÄä»ß¤òÆü²¤¤ËÍ×ÀÁ
¡ö¥¤¥é¥ó¡Ö³ÎÇ»½Ì¤ò³¹Ô¡×¤Ç°ÂÊÝÍý¤¬À©ºÛ·èµÄ¡¢Ãæ¥í¤ÎËÉÇÈÄéÌò¤ò´üÂÔ¡¢¹ñÆâ¤Ë¤ÏÈ¿ÂçÅýÎÎ¤ÎÆ°¤­¤â¡¢³Ë³È»¶Ëɻߤ˵ͤޤ괶
¡ö¾å³¤»Ô¥È¥Ã¥×±ø¿¦»ö·ï¤Ç²òǤ£³¥õ·î¡¢¾å³¤¤Î³èÎϤ⤿¤²¤ëÉ԰¡¢Ãæ±ûÀ¯ÉܤÎÅýÀ©¶¯¤Þ¤ë¡¢ËüÇî½àÈ÷¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢¸ÕÀ¯¸¢¤Î´ðÈ׸Ǥá¤ËÍøÍÑ

¡ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¼ÖÍÑ¥¨¥¢¥³¥ó¡¢»°É©½Å¹©¤¬»²Æþ¡¢ÊÆ£²¼Ò¤«¡¢¤é¼õÃí¡¢ÆüÊÆ¤ÇÎÌ»º

¡öÆü¶½¿·¼ÒŤ˷¬Åç»á¡¢ÉÔÀµ²ñ·×½èÍý¤Ç¼ÒĹ¡¢²ñŰúÀÕ¼­Ç¤¡¢ÀÕǤÌÀ³Î²½¤Ç¿®ÍѲóÉüºö¤òµÞ¤°
¡öÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í£±£¹£°£°²¯±ß¥³¥¹¥Èºï¸º¡¢¹Ô³×ËÜÉô¡¢£³¡Ý£µÇ¯¤Ç¸úΨ²½
¡ö¾ÃÈñ¼Ô¶âÍ»£Á£Ô£Í¡¢Í·µº»ÜÀß¼þÊÕÀßÃÖÀ©¸Â¤ò¡¢¶âͻ줬¶È³¦¤Ëµ¬À©Í×ÀÁ

¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ¡¢ÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°ÉôÌç¤ò½¸Ìó¡¢ÉÙ»ÎÄÌÁí¸¦¤Ë¡¢½ÅÊ£²ò¾Ã¤Ç¸úΨ²½
¡ö½»¾¦¡¢¸Å»æ²ó¼ý»ÜÀߣ³³ä¤êÁý¤·¡¢Íèǯ¥á¥É¡¢Äó·ÈÀè¤Ë°ÂÄê¶¡µë
¡ö½»¶â¡¢¹âµé¹Ý´É¤òÁý¶¯£²£°£±£°Ç¯Å٤ޤǡ¢¹ñÆâ£³µòÅÀ¤Ë£µ£±£µ²¯±ß

¡öÃϿޥµ¥¤¥È¤Ë¥Ö¥í¥°¾ðÊó¡¢¥¼¥ó¥ê¥ó¥Ç¡¼¥¿¥³¥à
¡ö¾¾ÃÝ¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç±Ç²èÇÛ¿®¡¢¡ÖÃˤϤĤ餤¤è¡×¡Ö³÷ÅĹԿʶʡפʤɣ±£°£°ºîÉÊ¡¢¤­¤ç¤¦¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×¸»¤Ë¡¢±Ç²èÇÛ¿®¤ÏÊÆ¤ÇµÞ³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡¢ÆüËܤǤâÀ®Ä¹´üÂÔ
¡ö¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥ÈÍèǯͽÁÛ¡¢±ß¾å¾º¡¢³ô¤Ï£²Ëü±ßͽÁۤ⡢´Ë¤ä¤«¤Ê£²¡óÀ®Ä¹


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£´
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22

20061224(Æü)
¡öǯ¶âÊݸ±ÎÁħ¼ý¡¢£²Ç¯¤Ç£¶³ä¥³¥¹¥È¸º¡¢»Ô¾ì²½¥Æ¥¹¥È¡¢Ì±¤ÎÍ¥°ÌÁ¯ÌÀ¡¢±Ä¶È¤Î̱´Ö³«Êü¤Ï¸ø¶¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸úΨ²½¤Ë¡¢Âоݻö¶È³ÈÂ礬²ÝÂê¡¢Æþ»¥¡¦·ÀÌó¤Ë¤â²þÁ±¤Î;ÃÏ
¡ö¿®¶â¡¦¿®ÁȤËÃ϶䷿¡¢Âç´ë¶È¤Ë¤âÍ»»ñ¡¢ÀÇÍ¥¶ø¤ÏÇѻߡ¢Ã澮̩Ãå·¿¤ÈÆóʬ¡¢¶âͻģ¸¡Æ¤

¡ö¿··¿¼Ö¤Î³°ÈÄ¥¢¥ë¥ß»ÈÍѤòÃæ»ß¡¢ÉٻνŹ©¡¢²Á³Ê¹âÆ­¡¢¹ÝÈĤÇÂåÂØ
¡öº£Ç¯¤ÎÅìµþ³°°Ù»Ô¾ì¡¢±ßÊÑÆ°ÉýºÇ¾®£±£±±ß¤Ë¡¢»Ô¾ì¤Î¸ü¤ßÃÍÆ°¤­ÍÞÀ©¡¢ÇäÇã¹â¤Ï£±Æü£±£°£°²¯¥É¥ë

¡ö°ÂÊÝÍý¡¢¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ°ÆºÎÂò¤Ø¡¢³ËÌäÂê¡¢±ÑÊ©ÆÈ¤¬ºÇ½ª°Æ¡¢¶âÍ»»ñ»ºÅà·ë¤ÎÂÐ¾ÝÆÃÄê¡¢¥í¥·¥¢¤ò´Þ¤á¤¿Êñ°ÏÌÖ¥«¥®¡¢À©ºÛ¤Î¼Â¸úÀ­¤òº¸±¦
¡ö¥í¥·¥¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¬¥¹¶¡µë¤Ê¤É¤Ç¶¨ÎÏ¡¢¼óǾ²ñÃÌ¡¢´Ø·¸¶¯²½¤ò³Îǧ

¡ö¾¾²¼¡¢¥Ó¥¯¥¿¡¼ÇäµÑ¤Ø¡¢£Á£Öµ¡´ï¡¢ºÆÊԤ˹æË¤¡¢²Á³Ê¶¥Áè¡ÖÀ»°è¡×¤òÊø¤¹
¡ö¹âµé¹ÝÈIJÈÅŸþ¤±¡¢ÂæÏѤÇÁý»º¡¢ÍäÀîÀ½¹Ý½ê¡¢£±£°£°²¯±ßÅê»ñ


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£³
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,369.81 -51.44 -0.41% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,406.08 -9.77 -0.40% 05:35

20061223(ÅÚ)
¡ö¾¾²¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¤òÇäµÑ¤Ø¡¢¥±¥ó¥¦¥Ã¥É¤È¸ò¾Ä¡¢¥°¥ë¡¼¥×ºÆÊÔÁí»Å¾å¤²¡¢¥µ¡¼¥Ù¥é¥¹¤âÉâ¾å
¡ö£Î£Ô£ÔÏ«ÁȤ¬¡Ö£·Ç¯¤Ö¤ê¤Ëľ夲Í×µá¡×¡¢Íè½Õ¸ò¾Ä¤Ç£²£°£°£°±ßÁêÅö
¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ³ËÌäÂê¿ÊŸ¤Ê¤¯µÙ²ñ¡¢·Ñ³³Îǧ¡¢¼¡²óÆüÄø¤Ï̤Äê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¢°µÎÏÏ©Àþ¤ÏÊø¤µ¤º¡¢ÆüÄ«ÂÐÏá¢ÄäÂÚĹ´ü²½¤Î¸ø»»

¡ö¼«Ì±Â¤È¿ÍîÁªÁÈÉüÅÞ¡¢»²µÄ±¡ÁªÁ°¤Ï¸«Á÷¤ê¡¢¼óÁê»Ù»ýΨÄã²¼¤ò·üǰ

¡öÆü¶½¼ÒĹ¡¦²ñĹ¼­Ç¤¤Ø¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¤Ç
¡ö¥ê¡¼¥¹ÀßÈ÷¤Î»ñ»º·×¾å¡¢£°£¹Ç¯£³·î´ü¤«¤éµÁ̳²½¡¢²ñ·×´ð½à°Ñ¿·¥ë¡¼¥ë°Æ¡¢¶õ±¿¤Ï¼«¼ÒÊÝÍ­¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨°Õ¸þ¤â¡¢¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Ïº£¸å¤â·Ñ³

¡ö¹ñ²È¸øÌ³°÷¡¢½ã¸º£²£±£²£¹¿Í¡¢ÍèǯÅÙ£°¡¥£¶¡ó¡¢Ë¡Ì³¤Ê¤É£·ÉܾÊÄ£¤ÏÁý¡¢º£Ç¯ÅÙ¤«¤é£µÇ¯´Ö¤Ç¹ñ²È¸øÌ³°÷¤Î£µ¡¥£·¡ó¤ËÅö¤¿¤ë£±£¹£°£°£°¿Í¤òºï¸º¤¹¤ëÊý¿Ë
¡ö¥È¥è¥¿¡¢ÍèǯÀ¤³¦°ì¤Ë¡¢À¸»º¡¢£´¡óÁý¤Î£¹£´£²ËüÂæ¡¢ÈÎÇä¤â£¶¡óÁý
¡öĶâ²þÄêΨ¡¢£³Ç¯Ï¢Â³¾å¾º¡£º£Ç¯£±¡¥£¶¡ó¡¢¿­¤Ó¤Ê¤ªÄã¿å½à
¡ö£±£²·î·îÎã·ÐºÑÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃÇ¿ø¤¨ÃÖ¤­¤Ø¡¢½»Âð·úÀߤò¾åÊý½¤Àµ
¡öÆÈÊ©°Ë¤Ç¥¬¥¹Ä¾ÀÜÈÎÇ丢¡¢¥í¥·¥¢¡¢ÂУţÕÀÚ¤êÊø¤·¡¢¶¡µë±äŤòÉð´ï¤Ë¸ÄÊ̸ò¾Ä¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³°¸ò¡¢Ã;夲¤Ç°µÎÏ¡¢³°»ñ¤òÇÓ½ü

¡öÊÆ¥Ë¥å¡¼¥º¡¢±ÒÀ±ÊüÁ÷¡¢ÊƤ«¤éűÂà¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯£Ô£Ö³ô¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ë¾ùÅÏ
¡öÊÆ£±£±·î¸Ä¿Í¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£µ¡óÁý
¡öÊÆÂѵ׺â¼õÃí£±£±·î£±¡¥£¹¡óÁý£²¥õ·î¤Ö¤ê

¡öÅ´¹Ý¡¢¸¶ÎÁÈñ£±£°£°£°²¯±ßÁý¡¢Å´¹ÛÀУ¹¡¥£µ¡óÃ;夲¤Ç·èÃ夨¡¢Âç¼ê£µ¼ÒÍèǯÅÙ¡¢¹ÝÈĤØÅ¾²ÇÆñ¹Ò¤â
¡öÆü¹Ò¡¢µëÍ¿¥«¥Ã¥È¤òÍèǯÅÙ¤â·Ñ³¤Ø¡¢¼ÒĹ¡¢ÃÏÊýÏ©Àþ¤Ç¸ºÊؤâ
¡ö·ÈÂӥͥåȸ¡º÷£Ç£Ð£Ó¤ÈϢư¡¢¥É¥³¥â¤Ê¤É£³¼Ò¡¢°û¿©Å¹¤ä±Ø¤òÃϿޤËɽ¼¨

¡öÃæÉôÅÅÎϤÈÅìË®¥¬¥¹¡¢°ËÀªÏѤ˥ѥ¤¥×¥é¥¤¥ó¡¢°ìÂΤǷúÀߤ·£Ì£Î£Ç´ðÃϤò·ë¤Ö
¡ö¥ä¥Þ¥Ï£Â£Ò£É£Ã£ó»Ô¾ì³«Âó¡¢³Ú´ïÈÎÇä²ñ¼Ò¤òÍèǯ¥í¥·¥¢¤Ë
¡ö£Î£Ô£Ô¡¢¥·¥ê¥³¥ó·ë¾½¤òÍøÍѤ·¡¢¸÷¤ò¸ºÂ®¡¢£µËüʬ¤Î£±É£¸£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤Ë¡¢¸÷¥á¥â¥ê¡¼¼Â¸½¤ËÆ»

¡öǯËöǯ»Ï¤Î¹©¾ì¡¢Åŵ¡¡¦µ¡³£¥Õ¥ë²ÔƯ¤â¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÏÊݼé°Ê³°¤ÏµÙ¤Þ¤º¡¢½»Í§¶â°¤ÏÅ´Æ»¸þ¤±¼õÃíµÞÁý
¡ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¸¡Ãε¡¡¢Ç³ÎÁÅÅÃÓ¥»¥ó¥µ¡¼Ê»ÍÑ¡¢Å쳤ÅŻҡ¢¸íºîưËɻߤòÁÀ¤¦
¡ö£Ê£Á£Æ£Ã£Ï¤â¥Õ¥¡¥ó¥ÉÏ¢·ë¡¢£Ö£Ã£µ¼Ò¡¢Á´¼Ò¡¢¿·¥ë¡¼¥ë³«¼¨

¡öÆüËܳô¤Î¾å¾ºÎ¨¤¬²¤ÊƤò¾å²ó¤ë¡¢£±£²·î¼çÍ׳ô²Á»Ø¿ô¡¢½ÐÃÙ¤ì²ò¾Ã¤Ë¸þ¤«¤¦¡¢£¹·îËö£±£°£°¤È¤·¤ÆÊÆ¥À¥¦£¶¡¥£³¡ó¡¢£Ä£Á£Ø£¹¡¥£´¡ó¡¢¥Ï¥ó¥»¥ó£±£°¡¥£±¡ó¡¢£Î£ËÊ¿¶Ñ£¶¡¥£°¡ó¡Ê£±£±·îËö¤Þ¤Ç¤ÏµÕ¹Ô°Â¤ò¤½¤Î¸å¤ÎÃ;夬¤êµÞ¡Ë
¡ö¥¸¥ã¥¹¥À¥Ã¥¯¡¢³°¹ñ¿Í¤¬Ç㤤±Û¤·¡¢£±£²·î£²½µ¡¢Çã±Û³Û¤Ï£·£¶²¯±ß¡¢¸Ä¿Í¤Ï£¶£²²¯±ßÇä¤ê±Û¤·
¡ö£±£°Ç¯ºÄºÆ¤Ó£±¡¥£¶¡ó³ä¤ì¡¢Ç¯Ëö¹µ¤¨Ç㤤³È¤¬¤ë

--12/22ͼ´©--
¡öÅ´Æ»¡¦¥Ð¥¹¡¢Î¾ÍѼÖÉáµÚ¤ÎÆ»³«¤¯¡¢Ä㥳¥¹¥ÈÄãdzÈñ¡¢¥í¡¼¥«¥ëÀþ¤ÎÀڤ껥
¡ö·ÐºÑ´ØÏ¢Ë¡¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀ°È÷»Ù±ç¡¢À¯ÉÜ¡¢Ë¡Â¢´Ø·¸¼Ô¤éÇɸ¯¤Ø
¡öÆü¶½¼óǾ¿ÊÂà¤ËȯŸ¤â¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢¶âÍ»Áê¡¢¼­Ç¤¤Ë¸ÀµÚ

¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ¡¢»öÂÖÂdz«¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤ÎÄ´À°¡¢¿ÊŸ̵¤±¤ì¤Ð¡Ö·Ñ³¡×³Îǧ¤·µÙ²ñ¤â
¡ö¹ñÏ¢¤Îͽ»»Ê¬ÇÛΨ»»Äê¡¢¸½¹ÔÊý¼°¤ò°Ý»ý¡¢ÆüËܤÏÄã²¼£±£¶¡óÂæ¤Ë
¡ö¥í¥·¥¢ÂçÅýÎΡ¢¥µ¥Ï¥ê¥ó£²¡¢Á´Ì̻ٱ硢£°£¸Ç¯Í¢½Ð³«»Ï¤ØÆ»¶Ú
¡öÊÆ¡¢Íèǯ£²¡¥£µ¡Ý£²¡¥£·¡óÀ®Ä¹¡¢Ã϶èÏ¢¶äÁíºÛ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¤Ê¤É·øÄ´

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¢¥¤£±£²£³£°

NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,463.15 -38.37 -0.31% 06:30
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,415.29 -10.28 -0.42% 07:16

20061230(ÅÚ)
¡ö´ë¶È»ñ¶â¼ûÍפò¸«¶Ë¤á¡¢¼çÍ×¶ä¹ÔÍ»»ñºÆ¤Ó¸º¾¯¡¢£±£°¡¦£±£±·î»Ä¹âÁ°Ç¯³ä¤ì¡¢¶âÍøµ¡Ç½¤¬²óÉü
¡ö»°É©½Å¹©¡¢ÅÅÎÏ»ö¶È£Ç£Å¤È¶¨ÎÏ¡¢¸¶È¯Æþ»¥¤äÉ÷ÎÏÉôÉʶ¡µë

¡öÆü·ÐÊ¿¶Ñ¡¢£´Ç¯Ï¢Â³¤Ç¾å¾º¡¢ÂçǼ²ñ¡¢½ªÃÍ£±Ëü£·£²£²£µ±ß¡¢Åê»ñ¥Õ¥¡¥ó¥ÉÉԾͻö¤ä¶âÍ»À¯ºö¤Îž´¹¤Çǯ±û¤ËÄ´À°¤·¤¿¤¬¡¢¹¥Ä´¤Ê´ë¶È¶ÈÀÓ¤ä£Í¡õ£Á¤Î³èȯ²½¤ò¼ê¤¬¤«¤ê¤ËǯËö¤Ë¤«¤±¤Æ¿å½à¤òÀÚ¤ê¾å¤²¤¿

¡ö³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¡ÖÁªÂò¤È½¸Ãæ¡×Åê»ñ¡¢·Ð±ÄÀïά¤ò½Å»ë¡¢¶¥ÁèÎÏɾ²Á¡¢¥È¥è¥¿£¸£°£°£°±ß¾è¤»¡¢¿·ÆüÅ´¤Î»þ²ÁÁí³Û£¶³äÁý¡¢£Î£Ô£Ô¥É¥³¥â

¡öÅì¾Ú¡¢¿·Àߤμ«¼çµ¬À©²ñ¼Ò¡¢¹ṉ̃À¸³è¶âÍ»¸ø¸ËÉûÁíºÛ¡¢¸¶¸ý»áÉâ¾å¤â¤Èºâ̳¾Ê½Ð¿È¡¢Íè½Õ¤Ë¤â·èÄê

¡ö¾ðÊó³Æ¼Ò¡¢¿·¶½¹ñ¤ËµòÅÀ¡¢£É£Ô£Æ¤Ï¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¡¢ÆüËÜ¥æ¥Ë¥·¥¹¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¡¢´Æ»ë¤Ë»þº¹¤òÀ¸¤«¤·¤¿Â¿ºÌ¤Ê°ÑÂ÷À賫Âó¤ËÍøÍÑ¡¢¼Ò°÷ÄêÃåΨ¹â¤¯
¡ö¥Ñ¥Ê¥Þ±¿²Ï³ÈÄ¥¤ËÂбþ¡¢¤Ð¤éÀѤßÁ¬¡¢¾¦Á¥»°°æ¡¢£²ÀÉ·ú¤

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£³£°

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£³£°
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,463.15 -38.37 -0.31% 06:30
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,415.29 -10.28 -0.42% 07:16

20061230(ÅÚ)
¡ö´ë¶È»ñ¶â¼ûÍפò¸«¶Ë¤á¡¢¼çÍ×¶ä¹ÔÍ»»ñºÆ¤Ó¸º¾¯¡¢£±£°¡¦£±£±·î»Ä¹âÁ°Ç¯³ä¤ì¡¢¶âÍøµ¡Ç½¤¬²óÉü
¡ö»°É©½Å¹©¡¢ÅÅÎÏ»ö¶È£Ç£Å¤È¶¨ÎÏ¡¢¸¶È¯Æþ»¥¤äÉ÷ÎÏÉôÉʶ¡µë

¡ö¿Æ¤ÈƱ¤¸°äÅÁ»Ò¾ðÊó¤ò»ý¤Ä¡Ö¥¯¡¼¥í¥óµí¡×¤ÎÊÆ£Æ£Ä£Á¡Ö°ÂÁ´¡×Êó¹ð°Æ¡¢Íèǯ¿©ÍÑǧ²Ä¤â¡¢Æù¡¦ÆýÀ½ÉÊÈÎÇä¡¢°Õ¸«Ä°¼è¤Ø¡¢É½¼¨µÁ̳¤Ê¤·¤ÎÊý¿Ë

¡öÆü·ÐÊ¿¶Ñ¡¢£´Ç¯Ï¢Â³¤Ç¾å¾º¡¢ÂçǼ²ñ¡¢½ªÃÍ£±Ëü£·£²£²£µ±ß¡¢Åê»ñ¥Õ¥¡¥ó¥ÉÉԾͻö¤ä¶âÍ»À¯ºö¤Îž´¹¤Çǯ±û¤ËÄ´À°¤·¤¿¤¬¡¢¹¥Ä´¤Ê´ë¶È¶ÈÀÓ¤ä£Í¡õ£Á¤Î³èȯ²½¤ò¼ê¤¬¤«¤ê¤ËǯËö¤Ë¤«¤±¤Æ¿å½à¤òÀÚ¤ê¾å¤²¤¿
¡ö³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¡ÖÁªÂò¤È½¸Ãæ¡×Åê»ñ¡¢·Ð±ÄÀïά¤ò½Å»ë¡¢¶¥ÁèÎÏɾ²Á¡¢¥È¥è¥¿£¸£°£°£°±ß¾è¤»¡¢¿·ÆüÅ´¤Î»þ²ÁÁí³Û£¶³äÁý¡¢£Î£Ô£Ô¥É¥³¥â

¡ö£°£¶Ç¯Ëö¤Î»ÔÃæÎ®ÄÌÎÌ¡¢¥æ¡¼¥í»æÊ¾¤¬¥É¥ë¤òÈ´¤¯¡¢°è³°¤Ë¤â³È¤¬¤ë¡¢¸½¶â¤Ë°Â¿´´¶¡¢¥æ¡¼¥í¹â¤âºîÍÑ
¡öÅì¾Ú¡¢¿·Àߤμ«¼çµ¬À©²ñ¼Ò¡¢¹ṉ̃À¸³è¶âÍ»¸ø¸ËÉûÁíºÛ¡¢¸¶¸ý»áÉâ¾å¤â¤Èºâ̳¾Ê½Ð¿È¡¢Íè½Õ¤Ë¤â·èÄê

¡öÃæ¹ñ¹ñËÉÇò½ñ¡¢ËÌÄ«Á¯¤Ë·Ù²ü´¶¡¢³ËÌäÂê¡¢¶¯¹Å»ÑÀª¤ËÉÔËþ¡¢ËÌÄ«Á¯·³»öÈñ¡¢¹ṉ̃½êÆÀ¤Î£³³ä¤Ë¡¢´Ú¹ñ¹ñËÉÇò½ñ¡Ö¿¼¹ï¤Ê¶¼°Ò¡×
¡ö¾ðÊó³Æ¼Ò¡¢¿·¶½¹ñ¤ËµòÅÀ¡¢£É£Ô£Æ¤Ï¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¡¢ÆüËÜ¥æ¥Ë¥·¥¹¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¡¢´Æ»ë¤Ë»þº¹¤òÀ¸¤«¤·¤¿Â¿ºÌ¤Ê°ÑÂ÷À賫Âó¤ËÍøÍÑ¡¢¼Ò°÷ÄêÃåΨ¹â¤¯
¡ö¥Ñ¥Ê¥Þ±¿²Ï³ÈÄ¥¤ËÂбþ¡¢¤Ð¤éÀѤßÁ¬¡¢¾¦Á¥»°°æ¡¢£²ÀÉ·ú¤

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¹
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,512.73 2.16 0.02% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,428.28 -2.94 -0.12% 05:51

20061229(¶â)
¡öÆüËÜ´ë¶È¡¢£Í¡õ£Á£±£µÃû±ß¡¢º£Ç¯£³³ä¤êÁý¤·¡¢·ï¿ô¤ÏºÇ¹â¡¢³¤³°Åê»ñ¤¬Âç·¿²½
¡öÂçÏ£ӣͣ£á¢Íè½Õ¡¢¥í¥·¥¢¤ËµòÅÀ¡¢Åê»ñ¶ä¹Ô¶È̳¤òËܳÊŸ³«

¡ö¿·Ìô³«È¯¤Ø»º³Ø´±·ë½¸¡¢¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¦»ºÁí¸¦¤Ê¤É¡¢Å·Á³»ñ¸»£³£°Ëü¼ïÁªÊÌ¡¢Ä㥳¥¹¥È²¤ÊƤËÂй³¡¢¹ñÆâÀª¤Î¹ñºÝ¶¥ÁèÎϤòÁÀ¤¦
¡öÇËþľ¸å¤Ç¤âÍ»»ñ¡¢·Ð»º¾Ê¤¬¿·À©ÅÙ¡¢Ãæ¾®¤ÎºÆ·ú»Ù±ç

¡öÊÆ¾ÃÈñǯÌÀ¤±¤â·øÄ´¡¢·Êµ¤ÆðÃåΦ¶¯¤Þ¤ë¡¢À®Ä¹Í½ÁÛ£²¡¥£µ¡ó¡Ý£³¡ó¡¢½»Âð¤Ë¤Ê¤ª·üǰ
¡öÊÆ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ÃÄÌÈΤ¬µÞÀ®Ä¹¡¢Ç¯Ëö¾¦Àï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë²ÈÅŹ¥Ä´

¡öºÇĹ·Êµ¤¹¥Ä´¤Î¼Â´¶¤Ï¡¢ºÇ¹âµ­Ï¿¤ÏÅê¿®¤ä³ô¼°¼è°úή¤ì¤ÏÅê»ñ¤Ø¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö¤¤¤¶¤Ê¤®¡×ͤ¨
¡ö·Êµ¤»ØÉ¸¡¢¶¯¼å¤Þ¤À¤é¡¢Æü¶äÍø¾å¤²È½ÃÇ¡¢Ç¯ÆâºÆÅÀ¸¡¡¢

¡ö£±£±·î·Êµ¤Àè¹Ô»Ø¿ô¤Ï¡¢£µ£°¡ó³ä¤ì¤Ø¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê
¡ö¥¿¥¦¥ó¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Ì¾¾ÎÂØ¤¨´ÊÁǤˡ¢Í­¼±¼Ô²ñµÄ½é²ñ¹ç¡¢¾¯¿Í¿ô¡¦¼ÖºÂ¤Ç
¡öÃæ¹ñ¡¢¹©¾ìÍÑÃÏÃ;夲¡¢ÃÏÊý¤ÎÍð³«È¯ÍÞÀ©¡¢ºÇÄã²Á³ÊÀßÄꡢǼÉն⣲ÇÜ

¡öÂæÏѤγ¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ë»½ý¡¢´°Á´Éüµì¤ÏÍè·î²¼½Ü¡¢ÄÌ¿®³Æ¼Ò¡¢±ª²ó¥ë¡¼¥È³ÎÊݿʤà
¡ö¥¤¥ó¥Éºâȶ·ÏÄÌ¿®Âç¼ê¡¢£±£¸£°£°²¯±ßÅꤸ³¤Äì¸÷¥±¡¼¥Ö¥ë
¡öÊÆÃæ¸Å½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£°¡¥£¶¡óÁý

¡öÇÑ´þʪ¤«¤éƼ¡¦°¡±ôÃê½Ð¡¢ÈóÅ´Âç¼ê³Æ¼Ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë³È½¼¡¢½»Í§¹Û»³¤ÏÀ¸»ºÎ̤ò£²³äÁý¤ä¤¹¡¢£Ä£Ï£×£Á¥¢¥¸¥¢¤Ç·ÈÂÓ²ó¼ý¡¢Ã϶â²Á³Ê¾å¾º¤âÄɤ¤É÷¡¢¹â¤Þ¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎÏ
¡ö¹­½£¥È¥è¥¿¡¢¡Ö¥ô¥£¥Ã¥Ä¡×¤òǯ»º£¸¡Ý£¹ËüÂæ¡¢£°£¸Ç¯ÅêÆþ¤òȯɽ¡¢¾®·¿¼Ö¼ûÍפËÂбþ
¡ö¼¡À¤ÂåÅÅÃÓÍÑ¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢ÆüËÜ¥±¥ß¥³¥ó£³ÇÜÁý»º

¡ö»ñÀ¸Æ²¡¢¥Ø¥¢¥±¥¢¼ó°Ì¤Ë¡¢º£Ç¯¥·¥§¥¢£±£µ¡¥£´¡ó¡Ý£²£³¡ó¤Ë³ÈÂç¡Ö¥Ä¥Ð¥­¡×½éǯÅٽв٣±£¸£°²¯±ß¡¢
¡ö¶áÅ´¤¬½ÉÇñÆÃ²½·¿¥Û¥Æ¥ë¡¢Åìµþ¤äµþÅÔ¡¢£µÇ¯¤Ç£µ¥«½ê
¡öÀÐÌýÂåÂØÇ³ÎÁ¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë£Ä£Í£Å¡¢Å·Á³¥¬¥¹¤ò¸¶ÎÁ¤Ë²þÎɤ·¤¿Ç³ÎÁ¡¢ºÇÂç¥×¥é¥ó¥ÈÃæ¹ñ¤Ç¼õÃí¡¢ÅìÍÎ¥¨¥ó¥¸¡¢Ç¯»º£±£°£°Ëü¥È¥ó

¡öÅçÄÅ¡¢ÅÚ¾í¾ô²½¤Ë»²Æþ¡¢Í­³²Êª»ñ¤òÅŵ¤¤Ç½üµî¡¢¹©¾ìÁà¶ÈÃæ¤Ç¤â²Äǽ
¡öËÌΤÂç¡¢¿´¶Ú¹¼ºÉ̤Á³¤ËÇİ®¡¢·ìÃæ¤ÎÆÃÄꤿ¤ó¤Ñ¤¯¼Á¬Äê¡¢¸¡ºº¥­¥Ã¥È³«È¯¤ËÃå¼ê
¡ö³°¹ñ¿Í¤Îǯ´ÖÇã±Û³Û£µÃû±ß¤ËȾ¸º¡¢ÆüËܳô¤ÎÄãÌÂ¤Î°ì°ø
¡ö£Ò£Å£É£Ô»Ø¿ô¡¢»»½Ð³«»Ï°ÊÍè¤Î¹âÃÍ¡¢¶âÍø°ÂÄê¤ÇÇ㤤°Â¿´´¶

--12/28ͼ´©--
¡ö½¾¶È°÷¤Î¿´¤ÎÉÂͽËɤ˼´Â­¡¢ÆüËܣɣ£ͤϻº¶È°å¤¬¶µ°é¡¢ÂçÆüËܰõºþ¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç³Ø½¬¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´ÉÍý¡¢ÅÅÏÃÁêÃ̤ÎÁë¸ý¡¢µÙ¿¦¼Ô¤Ï£´£·Ëü¿Í
¡ö¼óÁê¡¢¹ÔÀ¯¸úΨ²½Å°Äì¤ò»Ø¼¨¡¢¹Ô³×Áê¤ËÅÏÉô´îÈþ»áǤ̿

¡ö¹Û¹©¶ÈÀ¸»º¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢£±£±·î»Ø¿ô£°¡¥£·¡ó¾å¾º¡¢¼«Æ°¼Ö¤Ê¤É¹¥Ä´
¡ö£Î£Ù¥À¥¦ºÇ¹âÃÍ£±Ëü£²£µ£°£°¥É¥ëÂæ¾è¤»

¡ö¥¬¥¹¥×¥í¥à²¤½£¸þ¤±¥¬¥¹ÄäÂڤ⡢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥óÄ̲áÃ;夲Í×µá¤ËÄñ¹³¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤Ë°µÎÏ
¡öÂÐÄ«Á¯Ëǰ׳ۣ¹£µ¡ó¸º¡¢£±£±·îËǰ×Åý·×¡¢·ÐºÑÀ©ºÛ¸ú²Ì¡¢Á¯ÌÀ¤Ë

¡öÊÆ¥Õ¥¡¥ó¥É¡ÖÇã¼ýÎϡװìÃʤȡ¢»ñ¶âĴ㺣ǯ¤â£±£²Ãû±ß¤òͤ¹¡¢Ç¯¶â´ð¶â¤Ê¤É¡¢½Ð»ñ°ÕÍ߿ꤨ¤º
¡öÂç¼ê¥Õ¥¡¥ó¥É¤¬¶È³¦ÃÄÂΤò¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ËÀßΩ¡¢¥í¥Ó¡¼³èư¤ò¶¯²½

¡öÇö·¿£Ô£Ö¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥×¥é¥º¥ÞÂçÉý°Â¡¢£±£²·î£±£°¡óĶ¡¢±Õ¾½¤ËÂй³ÃͲ¼¤²


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¸
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,507.69 100.06 0.81% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,431.00 17.49 0.72% 05:36

20061228(ÌÚ)
¡ö¼ÒĹ£±£°£°¿Í¤Ëʹ¤¯¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö£±Ç¯°Ê¾å³¤¯¡×£³£µ¡ó¡¢¾ÃÈñ¤ò·üǰ¡Ö¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆß²½¡×£²£¶¡ó¡£¡ÖÍèǯľ夲¡×£²£¶¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢»°³Ñ¹çÊ»¡¢£¶£¸¡ó¤¬¡Ö·Ù²ü¡×Çã¼ý¸å¤Î²òÂΡ¦Å¾Çä¤ò·üǰ¡¢´¿·Þ¤Ï£¸¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢Íèǯ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ö¥·¥§¥¢³ÈÂç¡×£¹£²¡ó

¡öº´ÅĹԳ×Á꼭Ǥ¡¢ÉÔŬÀڤʲñ·×½èÍý¤òǧ¤á¤ë¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ËÂǷⳤ¯¡¢Í¹À¯Â¤È¿ÁȤÎÉüÅÞ¡¢ËÜ´ÖÁ°À¯Ä´²ñĹ¤Î¼­Ç¤¤Ë³¤­¡ÖÉé¤ÎÏ¢º¿¡×¡¢»ß¤Þ¤é¤Ì¼ºÅÀ¸«¤¨¤ÌÈÔ²óºö¡×
¡ö£°£¹Ç¯Å٤˻Ϥá¤ëͽÄê¤Î¹ñºÝÊüÁ÷¡¢£Î£È£Ë¤ËÁ´Ḭ̀ÑÂ÷¡¢Ì±Ë¡¤Î½Ð»ñ¸«Á÷¤ê¡¢±¿±Ä¤Ë¼õ¿®ÎÁ¤âµò½Ð

¡öÅì¾ÚÇäÇãÂå¶âºÇ¹â¤Ë¡¢º£Ç¯¡¢£¶£°£°Ãû±ß¤ËÇ÷¤ë¡¢£±Æü£²Ãû±ß¤Î»þÂå¡¢ºòǯ£´£±£¸Ãû±ß¤ò£´³ä¾å²ó¤ë
¡öϫƯ»þ´Ö¤Îµ¬À©¤Î°ìÉô½ü³°¡¢´ë¶È¡¢Áá´üƳÆþ¤Ë°ÕÍß¡¢Ï«Æ¯Â¦¤Ïȿȯ¡¢Ç¯¼ý´ð½à¤ÏÀèÁ÷¤ê¡¢Ä¶â¤Ï¸ºÂ®¸º¤é¤º¡¢²áÏ«ËɻߺöɬÍ×

¡öÂæÏÑÆîÉôÃϿ̡¢¥¢¥¸¥¢¤ÇÄÌ¿®¾ã³²¡¢³¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ëÇË»¡¢¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢Éüµì¤Ë£²¡Ý£³½µ´Ö¡©È¾Æ³ÂΡ¦¿·´´Àþ¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤·
¡ö»°É©£Õ£Æ£Ê¡×¿®Â÷¡¢ÊÆ¥á¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È±¿ÍѾ¦ÉʤÎÅê¿®³«È¯¤È£²£°¥õ¹ñ¤ÇÈÎÇä¤Ç¶È̳Äó·È

¡ö¸Ä¿Í¤¬¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Ë±¿ÍѤò°ìǤ¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¤Ë´Ø¿´¤¬³È¤¬¤ë¡¢£³£¹£·£²²¯±ß¤ËÁý²Ã¡¢³Æ¼Ò¡Ö³ô¹â¤Ç¹¹¤Ë¡×
¡öÊݸ±ÈÎÇä¡¢ÀÇÍý»Î¤Î³èÍѳÈÂç¡¢ÆüÀ¸¡¢ÂåÍýŹ£·£°£°£°¤ËÇÜÁý¤Ø
¡ö¸øÅªÇ¯¶âÀ©ÅÙ²þÀµµÄÏÀ¡¢²ÃÆþǯÎð¸«Ä¾¤·¤â¡¢Êݸ±ÎÁ¾å¸Â°ú¤­¾å¤²¤â¸¡Æ¤

¡ö͹À¯¸ø¼Ò¡¢ÀÖ»ú£¸£µ£°£°²¯±ß¡¢Ç¯¶âµëÉÕÈñ²ñ·×½èÍýÊѹ¹¡¢ÆÃ»£±Ãû£³£°£°£°²¯±ß¡¢ÍèǯÅÙ¾å´ü
¡ö³ÚÅ·¡¦¥ä¥Õ¡¼¤Ë¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ê¤ÉÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¤Î·Ù¾â¡¢¸ø¼è°Ñ¤¬Êó¹ð½ñ
¡ö¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ËÇå½þÀÁµá£´£¸²¯±ß¡¢ÄóÁʤÎǯ¶â±¿ÍÑË¡¿Í
¡ö£±£±·î¤Î½»ÂðÃ幩¿ô£´¡¥£°¡óÁý

¡ö¥¤¥é¥ó³Ëºº»¡À©¸Â¤Ø¿·Ë¡¡¢³«È¯µÁ̳ÉÕ¤±¡¢°ÂÊÝÍý¤ËÂзè»ÑÀª
¡öËÌÄ«Á¯¤¬¡Ö¶âÍ»À©ºÛ¡×Åà·ë¸ýºÂ¤ÎÆâÍÆÀâÌÀ¤Ø¡¢¼¡²ó¤ÎÊÆÄ«¶âÍ»²ñ¹ç
¡öÃæ°õ¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¶¨ÎϳÈÂç¡¢ÌýÅÄ¡¦¥¬¥¹ÅĤαþ»¥¤ä³«È¯¤Ç
¡öÊÆ¿·ÃÛ½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£³¡¥£´¡óÁý²Ã¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Î¥×¥é¥¹¤Ë

¡ö¹á¹Á£È³ô»Ø¿ô¡×µÞ¿­¡¢£±ËüÂæ¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¢¤±¤ÇÇ㤤°ÕÍ߾峤»Ø¿ô¤Î²áµîºÇ¹âÃ͹¹¿·¤Ê¤ÉÄɤ¤É÷
¡ö¥ä¥Þ¥È¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢¥µ¥¤¥ÈºîÀ®¤«¤éÇÛÁ÷¡¦·èºÑ¤Þ¤Ç¡ÖÂðµÞÊØ¡×Áý²Ã¤òÁÀ¤¦

¡öÆüËÜÅÅ»º¡¢ÄÉħ²ÝÀÇ£³£³²¯±ß¡¢Âçºå¹ñÀǶɤ¬»ØÅ¦¡¢³¤³°£²¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡¢°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Ø
¡ö»°°æÊª»º¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢¤­¤ç¤¦Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä¤â²Äǽ¤Ë

¡ö¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¡¢¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤¬¼è¤ê°·¤¤¡¢¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤ÏÃϰ褴¤È¤ËÉÊ·¤¨¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤ÏÆÈ¼«³«È¯¾¦ÉÊ¤ÇÆÃ¿§
¡ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥£¥ê¥ó¥°¸µ´´Éô¤é¤¬Âåɽ¤ò̳¤á¤ë´ë¶È·Ð±Ä»Ù±ç¤Î¥ê¥ô¥¡¥¤¥Ö¤Ï¡¢Åê»ñÍÑ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÈÎÇä¤Î¡¢É©Ï¥饤¥Õ³ô£Ô£Ï£Â¡¢£±³ô£¹£µ£°±ß¤Ç¡¢¼èÄùÌò²ñ¤â»¿Æ±

¡öÉٻΥե¤¥ë¥à¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢ÍèǯÅٽв٣µ³ä¤êÁý¤·£±²¯Âæ¤Ë¡¢£³£°²¯±ßÅꤸ¹©¾ìÁý¶¯
¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃۤΥǥ¸¥Ç¥¶¥¤¥ó·Ð¾ï±×£³¡¥£´ÇÜ¡¢£²¡Ý£±£°·î¡¢¼«¼Ò¥½¥Õ¥ÈÈæÎ¨¾å¾º
¡ö¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¢¼«¼Ò³ô£´£°£°£°Ëü³ô½þµÑ¤Ø¡¢º£´üÃæ¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë

¡öÅì¾Ú£±ÉôÆ­Íî¥ì¥·¥ª£´¥õ·î¤Ö¤ê£±£³£°Âæ¡¢»Ô¾ì¤Î²áÇ®´¶¶¯¤Þ¤ë
¡ö¿®ÍÑɾ²Á»Ψ¡¢£´½µ¤Ö¤ê¤Ë°­²½¡¢Íø±×³ÎÄêÇä¤ê¿¤¯

--12/27ͼ´©--
¡öº´ÅĹԳ×Áê¡¢¼­Ç¤¤ò¸¡Æ¤¡¢¸á¸å¤Ë¤âÄ´ºº·ë²Ì¡¢ÀÕǤÏÀ¶¯¤Þ¤ë¡¢À¯¼£»ñ¶âÌäÂê
¡öÃæ¹ñ¼óÁê¡¢£´·î¤ËÍèÆü¡¢´Ú¹ñÂçÅýÎΤÏÍèǯÁ°È¾¡¢À¯ÉÜÄ´À°
¡öÀ¤³¦¡¢Íèǯ£´¡óͤ¹À®Ä¹¡¢£µÇ¯Ï¢Â³¡¢Ãæ¹ñ¤Ï£¹¡óÂæ¡¢ÊƲ¤¸ºÂ®¡¢ÆüÊÆ²¤¤Î¶âÍ»µ¡´ØÍ½Â¬

¡ö²ð¸î»ö¶ÈÂç¼ê¥³¥à¥¹¥ó¡¢²áÂçÀÁµá¤Îµ¿¤¤¡¢ÅÔ¡¢£µ£³¥õ½ê¤ËΩ¤ÁÆþ¤ê
¡öÃæ±û¾ÊÄ£Â࿦¼Ô¡ÖÅ·²¼¤ê¡×¤Ê¤ª£´£²¡ó¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¤Ê¤É¤Ë½¢¿¦
¡ö¸¶Ìý°Â¤ò¹¥´¶¡¢£Î£Ù³ô¤¬È¿È¯

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£·
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ
¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡ö´ðÁüý»Ù£²£°£±£±Ç¯ÅÙ¹õ»ú²½¡¢ºâ¸»ÉÔ­£·Ãû±ß¸º¡¢£¹Ãû£µ£°£°£°²¯±ß¤Ë½Ì¾®¡¢ÀǼýÁý¤ÈºÐ½Ð¸º¤Ç

¡öÂѿ̵¶Áõ¡¢»Ð»õÈï¹ð¤ËĨÌò£µÇ¯¡¢ÅìµþÃϺۼ·ºÈ½·è¡Ö¼«¸ÊÍøÆÀÌÜŪ¤ÎÈȹԡ×
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¸µÂçÅýÎλ෺³ÎÄê¡¢¥¤¥é¥¯¹µÁÊ´þµÑ
¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ

¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â¥»¡¼¥ë¡¢Çö·¿£Ô£Ö¹¥Ä´
¡öÉÔÆ°»ºÅêÍ»»ñ²áÇ®¤ò·Ù²ü¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¸þ¤±¡¢Âç¼ê£±£±¹Ô£¹·îËö£³³äÁý¡¢¥ê¥¹¥¯´ÉÍýŰÄì¶âͻ줬Í×ÀÁ¤Ø
¡ö¶âÍ»µ¡´Ø¸¡ºº¡¢¸ÜµÒÊݸî¤ò½ÅÅÀ¹àÌܤˡ¢¶âͻ줬»Ø¿Ë¤ò²þÄꡢͻ»ñÃÆÎϲ½¤òÂ¥¤¹

¡öÀµ¼Ò°÷ʤߥѡ¼¥È¡¢Ä¶â¤Ê¤ÉÂÔ¶øÆ±Åù¤Ë¡¢Ï«Æ¯¿³Ê¬²½²ñºÇ½ªÊó¹ð¡¢Íèǯ¤Ë¤âË¡²þÀµ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤«²Ã®¡¢·Êµ¤²óÉü¡¢¿ÍºàÁèÃ¥¤¬²Ã®
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¾å¾º¤¬Â³¤¯¡¢Íø¾å¤²È½ÃÇ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¸«¶Ë¤á
¡ö¥¤¥é¥ó¸¶È¯¶¨ÎÏ¡¢¥í¥·¥¢¡¢¸«Ä¾¤·¤ò¸¡Æ¤¡¢¥¦¥é¥ó¶¡µë±ä´ü¤Ø¡¢»ÜÀß´°À®Á°¤Î°ú¤­ÅϤ·¤òÈò¤±¤ë¡ÖžÍѡץꥹ¥¯¤ò·Ù²ü

¡ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢£Ì£Î£Ç¡¢ÂÐÆüÍ¢½Ð£±³ä¶¯ºï¸º¡¢Íèǯ£³Ç¯Ï¢Â³¤Î£²¥±¥¿¸º
¡ö͹Á¥¤Ê¤É³¤±¿£³¼Ò¡¢£µÇ¯¤Ç³°¹ñ¿ÍÁ¥°÷£´£°£°£°¿Í°éÀ®¡¢³¤³°Âç³Ø¤ÈÄó·È¡¢¼Â½¬ÍѤÎÁ¥·ú¤¡¢³èȯ¤Ê²Ùư¤­¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܿͺÎÍÑÁý¤Ï´üÂÔÇö
¡ö»°É©½Å¹©¡¢Êƣףȡ¢£´£°Ç¯´Ö¤ÎÄó·È²ò¾Ã¡¢¸¶»ÒÎÏ¡¢Åì¼Ç¤Î»±²¼Æþ¤ê¤Ç
¡ö£Ô£ÖÈÖÁȲÈÄíÆâ¤Ç̵ÀþžÍÑ¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¿µ½Å»ÑÀª¤òž´¹¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÈÁȤߵ¡´ïÈÎÇä

¡ö£Î£Å£Ã¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢²óÏ©¸¶ÈÄ»ö¶ÈÇäµÑ¤Ø¡¢³«È¯ÈñÁý¤ÇÂçÆüËܰõºþ¤Ø
¡öÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥°¥ë¡¼¥×³°¤È¶¦Æ±²ñ¼Ò¡¢£±£°¿ô¼Ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¡¢ºÆÊԲî¤ò¤Ë¤é¤à
¡ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ó¡¼¥ë»Ô¾ì¡¢ºÇÂç¤Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í£³³äÁý¤òÁÀ¤¦¡¢¥¨¥Ó¥¹£³¼ïÎà¤Ë¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¿·À½ÉÊ

¡ö¼Ö´ØÏ¢Ç㤤¼è¤ê³Æ¼Ò¡¢Ãæ¸Å¼Ö¾®Çä¤ê¤ËÎÏ¡¢¥¢¥Ã¥×¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ï¥É¥¤¥Ä¼Ö¤¬¼´¡¢¥¢¡¼¥¯¥³¥¢¤Ï¥Ð¥¤¥¯ÈÎÇ䥵¥¤¥È¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤¬Ì¥ÎÏ
¡ö·ÈÂÓÇ㤨¤Æ¤âÁàºî¤ÏƱ¤¸¡¢¥¢¥¯¥í¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¢¹ñÆâ³°£³£°£°µ¡¼ï¤ËÂбþ
¡öÄÂÂß¾ðÊ󡢥ͥåȤǰì³ç¸¡º÷¡¢£É£Ô£Í£Ç¤¬¥·¥¹¥Æ¥à

¡öǯ´ÖÇäÇãÂå¶â¡¢¿·¶½£³»Ô¾ìºÇ¹â¤ò¹¹¿·¡¢¸Ä¿Í¤Îû´üÇäÇã¤Ê¤É³èȯ
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢º£Ç¯½é¤Î£±£°£°£°±ß³ä¤ì¡¢Âç¼êÅ´¹Ý³ô¤ËÇäÇã½¸Ãæ
¡ö£±£°Ç¯ºÄ¡¢£±¡¥£µ£¶£µ¡ó¤Ë¡¢Íø²ó¤ê¡¢£³·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à
¡ö¿®ÍÑÇ㤤»Ä¡¢£²½µ¤Ö¤ê¤ËÁý²Ã

---12/26ͼ´©--
¡ö£±£±·î¼º¶ÈΨ¡¢£´¡óÆó²þÁ±¡¢¼º¶È£²£µ£¹Ëü¿Í£¸Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á£°¡¥£²¡ó¾å¾º¡¢£±£±·î¡¢¥×¥é¥¹Éý£°¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÈÂç
¡ö£±£±·î¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£·¡ó¸º¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Éý¤Ï½Ì¾®
¡ö³Ê¾å¤²£³£²£³¼Ò¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢Âç¼ê£´¼Ò¤Îº£Ç¯¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¡¢³Ê²¼¤²¤Ï£³£°¼Ò¤ËȾ¸º

¡ö¥Ñ¥½¥³¥óÃͲ¼¤²¶¥Áè·ã²½¡¢ÎÌÈÎŹ¡¢½©¡¦Åߥâ¥Ç¥ë£¶Ëü±ß°Â¤â¡¢ÎÌÈÎŹ
¡ö¥í¥·¥¢¡¢¥¬¥¹¶¡µëÄä»ß·Ù¹ð¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ËÃ;夲µñÈݤʤ顢»ñ¸»¤òÉð´ï¤ËÂг°°µÎÏ

¡öÃæ¹ñ»Ô¾ì¡¢¾¦´·¹Ô¤äµ¬À©¤Ç¶ìÀï¡¢ÊÆ¥Í¥Ã¥ÈÂç¼ê¸½ÃÏÄó·È¤Ë³èÏ©¡¢¥¤¡¼¥Ù¥¤¤ÏÆÈ¼«¥µ¥¤¥È»ß¤á¹çÊÛ¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Ï¸¡º÷Âç¼ê¤È¹­¹ðÇÛ¿®
¡ö£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Ë°ì»þ£±£±£¹±ß¤Ë¡¢Åìµþ±ß¤¬Â³Íî
¡ö¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê£±£±·î£°¡¥£±¡óÄã²¼
¡ö¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥óµÞÀ®Ä¹¡¢²¤ÊƤ¬³«Àß¡¢¸ÛÍÑ£±£°Ëü¿ÍĶ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¶
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22
20061226(²Ð)
¡ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËÆÈ¶ØË¡µ¬À©¡¢Êú¤­¹ç¤ï¤»ÈÎÇä¶Ø»ß
¡ö¥·¥ã¡¼¥×¤¬ËÌÊÆ¸þ¤±¿·¹©¾ì¡¢±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó¡¢¥á¥­¥·¥³¤Ë¸½ÃÏÀ¸»ºÇ½ÎÏ£³ÇܤË
¡öÃκâʶÁè¡¢´ë¶È¤Î£¶³ä·üǰ
¡ö»Ò¶¡ÍÑÉÊÈÎÇä¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤óËÜÊÞ¡×¥¿¥«¥é¥È¥ß¡¼¤Î»±²¼¤Ë¡¢¾¯»Ò²½»þÂå¡¢°Û¿§¤ÎÍ»¹ç

¡öÉáÅ·´Ö°ÜÀߤÇÀ¯ÉÜ¡¦Ãϸµ¶¨µÄ¡¢¹©´üû½Ì°Æ¤ÇÂdz«¤òõ¤ë¡¢£³Ç¯Áá¤á£²£°£±£±Ç¯¤â¡¢ËɱÒÄ£¤Ï̯°ÆÌµ¤¯¶ìÆù¤Îºö
¡öÆü¶½¡¢´Å¤¤Ç§¼±¤Ç¸å¼ê¡¢¸«²ò¤ÎÊѲ½¡¢ÌÀ³Î¤ÊÀâÌÀ̵¤¯¡¢»ÙŹ¤Ë¶ì¾ð»¦Åþ¡¢´ÆººË¡¿ÍÄ´ºº¤Ø¡¢µö¤µ¤ì¤Ì¥°¥ì¡¼¤Ê²ñ·×
¡ö£Î£È£Ë¡¢ÉÔŬÀڤʷÐÍý£±£°£°£°·ïͤ¹¡¢ºòǯÅ٤ޤǤΣ·Ç¯´Ö¡¢¿ô£±£°¿Í½èʬ¤Ø
¡öµ¬À©²þ³×²ñµÄ¤¬ºÇ½ªÅú¿½¡¢¶µ°é¡¦°åÎŤʤÉÀÚ¤ê¹þ¤á¤º¡£»Ä¤µ¤ì¤¿²ÝÂê¤Ï¸å·ÑÁÈ¿¥¤Ë
¡ö¶¯Ä´Í»»ñ¡¢¾®¸ý²½¤¬¿Ê¤à¡¢£µ£°²¯±ß̤Ëþ£·³ä¶á¤¯¡¢Ãæ¾®´ë¶È¤ÎÍøÍѳÈÂç

¡ö´ÝϾڷô¤È¥Í¥Ã¥È¥¦¥¤¥ó¥°¾Ú·ô¡¢Í轩¤Ë·Ð±ÄÅý¹ç¡¢ÂÐÌ̤ȥª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÎÍ»¹ç¤ò¤Ë¤Ê¤¦
¡ö¾Ú·ô²½¾¦ÉʤòÁÈÀ®¡¦Ãç²ð¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢³°¹ñ°ÙÂØ¾Úµò¶â¼è°ú¤Î£Æ£Ø£Ï¤È»ñËÜÄó·È¡¢¸Ä¿Í¸þ¤±ÂåÂØÅê»ñŸ³«
¡ö̾ÌÜÀ®Ä¹Î¨¡Ö£³¡óȾ¤Ð°Ê¾å¤Ë¡×¸þ¤³¤¦£µÇ¯¤ÎÃæ´üÊý¿Ë°Æ¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¹â¤áÌÜɸ

¡öÆü¶äÁíºÛ¡¢·Êµ¤Â­Æ§¤ß¥ê¥¹¥¯¤â¡¢Íø¾å¤²¡Öµõ¿´Ã³²û¤ËȽÃÇ¡×
¡ö¹ñ¤Î¼Ú¶â£¸£²£·Ãû£¹£±£¶£¶²¯±ß¡¢£¹·îËö¡¢ºÇÂç¤ò¹¹¿·
¡ö£±£²·î¤Î·îÎãÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃǤò°Ý»ý¡¢À¯ÉÜ¡¦Æü¶ä¤¬»ëÅÀ¤ò¶¦Í­¡¢¾ÃÈñ¤Ë¼å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Î²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë
¡öËÌÄ«Á¯¡¢³Ë»ÜÀߤòÇÑ´þ¡¢ÊƤ¬¶âÍ»À©ºÛ²ò½ü¤Ê¤é¡¢Ãæ¹ñ¹ñ̳°Ñ°÷ÌÀ¤«¤¹
¡ö¶î¤±¹þ¤ß¾ÃÈñ¤Ç¹â³ÛÉÊÀ乥Ĵ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ÉղòÁÃÍÀÇ£±·î£³¡ó¾å¤²¡¢¥Ù¥ó¥Ä£²¥±¥¿Áý¡¢È¿Æ°¸º·üǰ¤â
¡ö¥¤¥ó¥ÉÃæ¶ä¤Î°ú¤­Äù¤áÁ¯ÌÀ¤Ë¡¢Ã»´ü¶âÍø¾å¤²Ç»¸ü¡¢»Ô¾ì¤Ëº®Íð¤â
¡öÃæ¹ñ¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë³°»ñ·Ï´ë¶È¤¬Ëܹñ¤Ë½êÆÀ¤ò°Ü¤¹¤Î¤òËɤ°°Üž²ÁÃͲÁÀÇ¡¢Ãæ¹ñ±¿ÍѤò¸·³Ê²½¡¢¸«¤Ê¤·Íø±×Ψ¡¢£µ¡óŬÍѤòÄ̹ð

¡ö¥¤¥ª¥ó¡¢Äêǯ£¶£µºÍ¤Ë±äĹ¡¢¹âÎð¼Ô¸ÛÍÑ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¿·À©ÅÙ¡¢¿Í¼ê³ÎÊݤØÍ¥°Ì¤òÁÀ¤¦¡¢ºÆ¸ÛÍѤ«Äêǯ±äĹ¡¢ÈñÍѤȸú²Ì¸«¶Ë¤áÁªÂò
¡öÆü»º¡¢¾®·¿£¶¼Ö¼ï¤ò°ìÀƲþÎÉ¡¢Ç³Èñ¤â²þÁ±
¡ö¥Û¥ó¥À¡Ö·Ú¡×¤Î¼Ö¼ï³È½¼¤Ø¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¢ËÌÊÆÀ¸»º¤â¡¢¼ÒĹɽÌÀ
¡ö½»¾¦¡¢¼ÖÉôÉÊ´ë¶È¤ËÃæ¹ñ¤Ç½Ð»ñ

¡ö¤Á¥ÍѸü¹ÝÈÄ¡¢Íèǯ£µ¡óÃ;夲¡¢¿·ÆüÅ´¡¢»°É©½Å¹©¤Ê¤É¤È¹ç°Õ
¡öƼ¹ÛÀС¢¼Â¼ÁÃ;夲¹ç°Õ¡¢¹ë±Ñ·ÏÂç¼ê¡¢¹ñÆâÀºÏ£¤È
¡ö¥È¥è¥¿¡¢Ç¯´Ö¥·¥§¥¢ºÇ¹â¤Ë¡¢¹ñÆâ¡¢£±¡Ý£±£±·î£´£µ¡¥£·¡ó¡¢£±£±·î¥¹¥º¥­¤Ê¤ÉÀ¸»º¹¥Ä´
¡ö£Å£Ô£Ã¡¢Ì±´Ö»ÜÀߤ˳ÈÂç¡¢»°É©¾¦»ö¡¢»Ò²ñ¼Ò¤¬Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢¤Þ¤º¶õ¹ÁÃó¼Ö¾ì¤ËƳÆþ

¡ö¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ÷¿®¥³¥ó¥Ó¥Ë°õºþ¡¢¥Ç¥¸¥«¥á²èÁü¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¦ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É£³¼Ò¡¢±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤âºÇ´ó¤ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¹¤Î¼Ì¿¿
¡ö£Õ£Ó£Å£Î¤Î̵ÎÁư²è¡Ð¥®¥ã¥ª¡×½»Âð¾ðÊó¤òÂçÉý³È½¼

¡öÅ¡ÂðÉ÷·ëº§¼°¤Î¥Ï¥¦¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¡¢´û¸»ÜÀߤò»È¤¤½é´üÅê»ñ¤òÍÞÀ©¡¢¥Î¥Ð¥ì¡¼¥¼¤Ï¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤ò²þÁõ¡¢¥×¥é¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥·¡¼¤ÏÏ·µàι´Û¤òµó¼°¾ì¤Ë
¡ö¹­¹ð¼Ì¿¿À©ºî¤Î¥¢¥Þ¥Ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó£Ã£Í»²Æþ¡¢À©ºî²ñ¼ÒÇã¼ý
¡ö¥Ù¥ó¥Á¥ã¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡Ê£Ö£Ã¡Ë³Æ¼Ò¡¢Ãæ¹ñÅê»ñ¤ò³ÈÂç¡¢¸½ÃÏ´ë¶È¡¦Âç³Ø¤òÌÜÍø¤­¤Ë
¡ö±ÇÁüÀ©ºî¤Î¥Ç¥¸¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¢ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢£Ä£Ö£Ä¤ä½ñÀҤʤɣ¸£°ËüÅÀ

¡ö¥Ð¥ê¥å¡¼¥³¥Þ¡¼¥¹¡¢¹­¹ð·ÇºÜ¥µ¥¤¥È¸ØÂçɽ¸½¤ò´Æ»ë
¡ö´ë¶ÈºÆÀ¸¤äÉÔÆ°»º¥Õ¥¡¥ó¥É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥ê¥µ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¢º£´ü½ãÍø±×£²¡¥£±ÇÜ¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¡¦ºÄ¸¢²ó¼ý¿­¤Ó¤ë

¡öÅ´¹ÝÂç¼ê¡¢³ô¼çÇÛʬ£µ³ä¤òͤ¹¡¢º£´ü¼«¼Ò³ôÇ㤤¤òÀѶ˲½¡¢Ï¢·ë½ãÍø±×¤ËÂФ¹¤ëÇÛÅö¤È¼«¼Ò³ôÇ㤤¤Î¹ç·×³Û¤Î³ä¹ç£µ£±¡ó
¡öÆü¶â¹©¡¢·Ð¾ï±×£²¡¥£¸ÇÜ¡¢º£´ü£±£³£°²¯±ß¡¢ÇÛÅö£±±ßÀѤߤޤ¹

¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãÂå¶â¡×¡¢£±Ç¯£´¥õ·î¤Ö¤êÄã¿å½à¡¢³°¹ñ¿ÍÅê»ñ²È¤Î¼è°ú¸º¾¯
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢£±Ç¯¤Ö¤ê£±£±£°£°±ß³ä¤ì

---12/25ͼ´©--
¡ö·ÈÂÓ²»³Ú¥×¥ì¡¼¥ä¡¼À¤³¦À¸»º¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ËÆùÇö¡¢Íèǯ£²²¯Âæ¤Ë¡¢£É£Ô¼ûÍפò¤±¤ó°úÌò¤Ë
¡öÉÔÆ°»º¾Ú·ô²½£²£·Ãû±ß¤Ë¡¢£¹·îËöÎ߷פǣ¸¡óÁý¡¢¹âÍø²ó¤ê¹âÍø²ó¤ê¤Ë´üÂÔ
¡öÆü¶½¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢ÁÈ¿¥Åª´ØÍ¿Ç§¤á¤ë¡¢Î¾¥È¥Ã¥×¼­Ç¤¡¢·¬Åç¼ÒŤòȯɽ
¡öÅì¾ÚÀ¾¼¼¼ÒŸåǤ¡¢ÀÆÆ£Æ×¡¦»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¼ÒŤò¼´¤ËÄ´À°

¡ö°ÂÇܼóÁê¡¢Íèǯ¤ÎÊúÉé¤Ï¡ÖÍ­¸À¼Â¹Ô¡×
¡ö¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡¢¥½¥Þ¥ê¥¢¤Ç·³»ö¹¶·â¡¢ÂÐ¥¤¥¹¥é¥à¸¶Íý¼çµÁÀªÎÏ¡¢Ê¶Áè³ÈÂç·üǰ
¡ö·Ê¶·È½ÃÇ¡¢£±£°¡Ý£±£²·îË¡¿Íͽ¬Ĵºº¡¢Âç´ë¶È£¶¡¥£´¤È¤Ê¤ê£·¡Ý£¹·î¤ËÈæ¤Ù¤Æ£´¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È°­²½¡¢£É£Ôʬ¤äºß¸ËÄ´À°¶ÉÌ̤ηüǰ¤Ê¤ÉÇØ·Ê¡¢£±¡Ý£³·î¤Ï²þÁ±¸«Ä̤·
¡ö¹ñºÝÀÐÌý¤È»°°æÀÐÌý³«È¯¡¢¥ê¥Ó¥¢¤ÇÌýÅĸ¢³ÍÆÀ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£µ
20061225(·î)
¡ö´ë¶È¤Î»ñ¶âĴ㣱£±Ãû±ßĶ¡¢º£Ç¯£²³ä¤êÁý¤·¡¢Çã¼ý¡¦ÀßÈ÷Åê»ñ¸þ¤±¡¢°ÂÄê»ñ¶â¤Ë¼´Â­

¡ö°ÂÇÜÆâ³Õ¡¢»Ù»ýΨ³Í£±¡ó¡¢»Å»ö¤Ö¤êɾ²Á¤»¤º£µ£·¡ó¡¢Í½»»¤ËÌ̸ܶ·¤·¤¯¡¢ÉüÅÞÈ¿ÂУ¶£²¡ó¡¢À¯ÉÜÀÇÄ´ËÜ´Ö²ñĹ¼­Ç¤¤ÏÅöÁ³£¶£´¡ó¡¢¼óÁê¤Î¤ä¤é¤»Âбþ¤Ïɾ²Á¤Ï°Õ¸«¤¬³ä¤ì¤ë

¡öÍèǯÅÙͽ»»À¯ÉܰƷèÄê¡¢°ìÈ̺нУ³Ç¯¤Ö¤êÁý¡¢¼Ò²ñÊݾãÈñËĤé¤à¡¢·òÁ´²½ºâÀ¯¤Ë¤Ïº£°ìÊâ¡£¡ÖÃÏÊý¡×¡Ö¼Ò²ñÊݾã¡×¤ÇÌä¤ï¤ì¤ëÀß·×ÎÏ

¡ö¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ¡¢³ËÌäÂê¤Ç°ÂÊÝÍý¡¢¶ØÍ¢¤ä»ñ¶âÅà·ë¡¢ÊÆÆÈ¼«À©ºÛ¤â¶¯²½¤Ø¡¢Í»»ñÄä»ß¤òÆü²¤¤ËÍ×ÀÁ
¡ö¥¤¥é¥ó¡Ö³ÎÇ»½Ì¤ò³¹Ô¡×¤Ç°ÂÊÝÍý¤¬À©ºÛ·èµÄ¡¢Ãæ¥í¤ÎËÉÇÈÄéÌò¤ò´üÂÔ¡¢¹ñÆâ¤Ë¤ÏÈ¿ÂçÅýÎÎ¤ÎÆ°¤­¤â¡¢³Ë³È»¶Ëɻߤ˵ͤޤ괶
¡ö¾å³¤»Ô¥È¥Ã¥×±ø¿¦»ö·ï¤Ç²òǤ£³¥õ·î¡¢¾å³¤¤Î³èÎϤ⤿¤²¤ëÉ԰¡¢Ãæ±ûÀ¯ÉܤÎÅýÀ©¶¯¤Þ¤ë¡¢ËüÇî½àÈ÷¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢¸ÕÀ¯¸¢¤Î´ðÈ׸Ǥá¤ËÍøÍÑ

¡ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¼ÖÍÑ¥¨¥¢¥³¥ó¡¢»°É©½Å¹©¤¬»²Æþ¡¢ÊÆ£²¼Ò¤«¡¢¤é¼õÃí¡¢ÆüÊÆ¤ÇÎÌ»º

¡öÆü¶½¿·¼ÒŤ˷¬Åç»á¡¢ÉÔÀµ²ñ·×½èÍý¤Ç¼ÒĹ¡¢²ñŰúÀÕ¼­Ç¤¡¢ÀÕǤÌÀ³Î²½¤Ç¿®ÍѲóÉüºö¤òµÞ¤°
¡öÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í£±£¹£°£°²¯±ß¥³¥¹¥Èºï¸º¡¢¹Ô³×ËÜÉô¡¢£³¡Ý£µÇ¯¤Ç¸úΨ²½
¡ö¾ÃÈñ¼Ô¶âÍ»£Á£Ô£Í¡¢Í·µº»ÜÀß¼þÊÕÀßÃÖÀ©¸Â¤ò¡¢¶âͻ줬¶È³¦¤Ëµ¬À©Í×ÀÁ

¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ¡¢ÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°ÉôÌç¤ò½¸Ìó¡¢ÉÙ»ÎÄÌÁí¸¦¤Ë¡¢½ÅÊ£²ò¾Ã¤Ç¸úΨ²½
¡ö½»¾¦¡¢¸Å»æ²ó¼ý»ÜÀߣ³³ä¤êÁý¤·¡¢Íèǯ¥á¥É¡¢Äó·ÈÀè¤Ë°ÂÄê¶¡µë
¡ö½»¶â¡¢¹âµé¹Ý´É¤òÁý¶¯£²£°£±£°Ç¯Å٤ޤǡ¢¹ñÆâ£³µòÅÀ¤Ë£µ£±£µ²¯±ß

¡öÃϿޥµ¥¤¥È¤Ë¥Ö¥í¥°¾ðÊó¡¢¥¼¥ó¥ê¥ó¥Ç¡¼¥¿¥³¥à
¡ö¾¾ÃÝ¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç±Ç²èÇÛ¿®¡¢¡ÖÃˤϤĤ餤¤è¡×¡Ö³÷ÅĹԿʶʡפʤɣ±£°£°ºîÉÊ¡¢¤­¤ç¤¦¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×¸»¤Ë¡¢±Ç²èÇÛ¿®¤ÏÊÆ¤ÇµÞ³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡¢ÆüËܤǤâÀ®Ä¹´üÂÔ
¡ö¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥ÈÍèǯͽÁÛ¡¢±ß¾å¾º¡¢³ô¤Ï£²Ëü±ßͽÁۤ⡢´Ë¤ä¤«¤Ê£²¡óÀ®Ä¹


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£´
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22

20061224(Æü)
¡öǯ¶âÊݸ±ÎÁħ¼ý¡¢£²Ç¯¤Ç£¶³ä¥³¥¹¥È¸º¡¢»Ô¾ì²½¥Æ¥¹¥È¡¢Ì±¤ÎÍ¥°ÌÁ¯ÌÀ¡¢±Ä¶È¤Î̱´Ö³«Êü¤Ï¸ø¶¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸úΨ²½¤Ë¡¢Âоݻö¶È³ÈÂ礬²ÝÂê¡¢Æþ»¥¡¦·ÀÌó¤Ë¤â²þÁ±¤Î;ÃÏ
¡ö¿®¶â¡¦¿®ÁȤËÃ϶䷿¡¢Âç´ë¶È¤Ë¤âÍ»»ñ¡¢ÀÇÍ¥¶ø¤ÏÇѻߡ¢Ã澮̩Ãå·¿¤ÈÆóʬ¡¢¶âͻģ¸¡Æ¤

¡ö¿··¿¼Ö¤Î³°ÈÄ¥¢¥ë¥ß»ÈÍѤòÃæ»ß¡¢ÉٻνŹ©¡¢²Á³Ê¹âÆ­¡¢¹ÝÈĤÇÂåÂØ
¡öº£Ç¯¤ÎÅìµþ³°°Ù»Ô¾ì¡¢±ßÊÑÆ°ÉýºÇ¾®£±£±±ß¤Ë¡¢»Ô¾ì¤Î¸ü¤ßÃÍÆ°¤­ÍÞÀ©¡¢ÇäÇã¹â¤Ï£±Æü£±£°£°²¯¥É¥ë

¡ö°ÂÊÝÍý¡¢¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ°ÆºÎÂò¤Ø¡¢³ËÌäÂê¡¢±ÑÊ©ÆÈ¤¬ºÇ½ª°Æ¡¢¶âÍ»»ñ»ºÅà·ë¤ÎÂÐ¾ÝÆÃÄê¡¢¥í¥·¥¢¤ò´Þ¤á¤¿Êñ°ÏÌÖ¥«¥®¡¢À©ºÛ¤Î¼Â¸úÀ­¤òº¸±¦
¡ö¥í¥·¥¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¬¥¹¶¡µë¤Ê¤É¤Ç¶¨ÎÏ¡¢¼óǾ²ñÃÌ¡¢´Ø·¸¶¯²½¤ò³Îǧ

¡ö¾¾²¼¡¢¥Ó¥¯¥¿¡¼ÇäµÑ¤Ø¡¢£Á£Öµ¡´ï¡¢ºÆÊԤ˹æË¤¡¢²Á³Ê¶¥Áè¡ÖÀ»°è¡×¤òÊø¤¹
¡ö¹âµé¹ÝÈIJÈÅŸþ¤±¡¢ÂæÏѤÇÁý»º¡¢ÍäÀîÀ½¹Ý½ê¡¢£±£°£°²¯±ßÅê»ñ


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£³
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,369.81 -51.44 -0.41% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,406.08 -9.77 -0.40% 05:35

20061223(ÅÚ)
¡ö¾¾²¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¤òÇäµÑ¤Ø¡¢¥±¥ó¥¦¥Ã¥É¤È¸ò¾Ä¡¢¥°¥ë¡¼¥×ºÆÊÔÁí»Å¾å¤²¡¢¥µ¡¼¥Ù¥é¥¹¤âÉâ¾å
¡ö£Î£Ô£ÔÏ«ÁȤ¬¡Ö£·Ç¯¤Ö¤ê¤Ëľ夲Í×µá¡×¡¢Íè½Õ¸ò¾Ä¤Ç£²£°£°£°±ßÁêÅö
¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ³ËÌäÂê¿ÊŸ¤Ê¤¯µÙ²ñ¡¢·Ñ³³Îǧ¡¢¼¡²óÆüÄø¤Ï̤Äê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¢°µÎÏÏ©Àþ¤ÏÊø¤µ¤º¡¢ÆüÄ«ÂÐÏá¢ÄäÂÚĹ´ü²½¤Î¸ø»»

¡ö¼«Ì±Â¤È¿ÍîÁªÁÈÉüÅÞ¡¢»²µÄ±¡ÁªÁ°¤Ï¸«Á÷¤ê¡¢¼óÁê»Ù»ýΨÄã²¼¤ò·üǰ

¡öÆü¶½¼ÒĹ¡¦²ñĹ¼­Ç¤¤Ø¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¤Ç
¡ö¥ê¡¼¥¹ÀßÈ÷¤Î»ñ»º·×¾å¡¢£°£¹Ç¯£³·î´ü¤«¤éµÁ̳²½¡¢²ñ·×´ð½à°Ñ¿·¥ë¡¼¥ë°Æ¡¢¶õ±¿¤Ï¼«¼ÒÊÝÍ­¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨°Õ¸þ¤â¡¢¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Ïº£¸å¤â·Ñ³

¡ö¹ñ²È¸øÌ³°÷¡¢½ã¸º£²£±£²£¹¿Í¡¢ÍèǯÅÙ£°¡¥£¶¡ó¡¢Ë¡Ì³¤Ê¤É£·ÉܾÊÄ£¤ÏÁý¡¢º£Ç¯ÅÙ¤«¤é£µÇ¯´Ö¤Ç¹ñ²È¸øÌ³°÷¤Î£µ¡¥£·¡ó¤ËÅö¤¿¤ë£±£¹£°£°£°¿Í¤òºï¸º¤¹¤ëÊý¿Ë
¡ö¥È¥è¥¿¡¢ÍèǯÀ¤³¦°ì¤Ë¡¢À¸»º¡¢£´¡óÁý¤Î£¹£´£²ËüÂæ¡¢ÈÎÇä¤â£¶¡óÁý
¡öĶâ²þÄêΨ¡¢£³Ç¯Ï¢Â³¾å¾º¡£º£Ç¯£±¡¥£¶¡ó¡¢¿­¤Ó¤Ê¤ªÄã¿å½à
¡ö£±£²·î·îÎã·ÐºÑÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃÇ¿ø¤¨ÃÖ¤­¤Ø¡¢½»Âð·úÀߤò¾åÊý½¤Àµ
¡öÆÈÊ©°Ë¤Ç¥¬¥¹Ä¾ÀÜÈÎÇ丢¡¢¥í¥·¥¢¡¢ÂУţÕÀÚ¤êÊø¤·¡¢¶¡µë±äŤòÉð´ï¤Ë¸ÄÊ̸ò¾Ä¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³°¸ò¡¢Ã;夲¤Ç°µÎÏ¡¢³°»ñ¤òÇÓ½ü

¡öÊÆ¥Ë¥å¡¼¥º¡¢±ÒÀ±ÊüÁ÷¡¢ÊƤ«¤éűÂà¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯£Ô£Ö³ô¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ë¾ùÅÏ
¡öÊÆ£±£±·î¸Ä¿Í¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£µ¡óÁý
¡öÊÆÂѵ׺â¼õÃí£±£±·î£±¡¥£¹¡óÁý£²¥õ·î¤Ö¤ê

¡öÅ´¹Ý¡¢¸¶ÎÁÈñ£±£°£°£°²¯±ßÁý¡¢Å´¹ÛÀУ¹¡¥£µ¡óÃ;夲¤Ç·èÃ夨¡¢Âç¼ê£µ¼ÒÍèǯÅÙ¡¢¹ÝÈĤØÅ¾²ÇÆñ¹Ò¤â
¡öÆü¹Ò¡¢µëÍ¿¥«¥Ã¥È¤òÍèǯÅÙ¤â·Ñ³¤Ø¡¢¼ÒĹ¡¢ÃÏÊýÏ©Àþ¤Ç¸ºÊؤâ
¡ö·ÈÂӥͥåȸ¡º÷£Ç£Ð£Ó¤ÈϢư¡¢¥É¥³¥â¤Ê¤É£³¼Ò¡¢°û¿©Å¹¤ä±Ø¤òÃϿޤËɽ¼¨

¡öÃæÉôÅÅÎϤÈÅìË®¥¬¥¹¡¢°ËÀªÏѤ˥ѥ¤¥×¥é¥¤¥ó¡¢°ìÂΤǷúÀߤ·£Ì£Î£Ç´ðÃϤò·ë¤Ö
¡ö¥ä¥Þ¥Ï£Â£Ò£É£Ã£ó»Ô¾ì³«Âó¡¢³Ú´ïÈÎÇä²ñ¼Ò¤òÍèǯ¥í¥·¥¢¤Ë
¡ö£Î£Ô£Ô¡¢¥·¥ê¥³¥ó·ë¾½¤òÍøÍѤ·¡¢¸÷¤ò¸ºÂ®¡¢£µËüʬ¤Î£±É£¸£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤Ë¡¢¸÷¥á¥â¥ê¡¼¼Â¸½¤ËÆ»

¡öǯËöǯ»Ï¤Î¹©¾ì¡¢Åŵ¡¡¦µ¡³£¥Õ¥ë²ÔƯ¤â¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÏÊݼé°Ê³°¤ÏµÙ¤Þ¤º¡¢½»Í§¶â°¤ÏÅ´Æ»¸þ¤±¼õÃíµÞÁý
¡ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¸¡Ãε¡¡¢Ç³ÎÁÅÅÃÓ¥»¥ó¥µ¡¼Ê»ÍÑ¡¢Å쳤ÅŻҡ¢¸íºîưËɻߤòÁÀ¤¦
¡ö£Ê£Á£Æ£Ã£Ï¤â¥Õ¥¡¥ó¥ÉÏ¢·ë¡¢£Ö£Ã£µ¼Ò¡¢Á´¼Ò¡¢¿·¥ë¡¼¥ë³«¼¨

¡öÆüËܳô¤Î¾å¾ºÎ¨¤¬²¤ÊƤò¾å²ó¤ë¡¢£±£²·î¼çÍ׳ô²Á»Ø¿ô¡¢½ÐÃÙ¤ì²ò¾Ã¤Ë¸þ¤«¤¦¡¢£¹·îËö£±£°£°¤È¤·¤ÆÊÆ¥À¥¦£¶¡¥£³¡ó¡¢£Ä£Á£Ø£¹¡¥£´¡ó¡¢¥Ï¥ó¥»¥ó£±£°¡¥£±¡ó¡¢£Î£ËÊ¿¶Ñ£¶¡¥£°¡ó¡Ê£±£±·îËö¤Þ¤Ç¤ÏµÕ¹Ô°Â¤ò¤½¤Î¸å¤ÎÃ;夬¤êµÞ¡Ë
¡ö¥¸¥ã¥¹¥À¥Ã¥¯¡¢³°¹ñ¿Í¤¬Ç㤤±Û¤·¡¢£±£²·î£²½µ¡¢Çã±Û³Û¤Ï£·£¶²¯±ß¡¢¸Ä¿Í¤Ï£¶£²²¯±ßÇä¤ê±Û¤·
¡ö£±£°Ç¯ºÄºÆ¤Ó£±¡¥£¶¡ó³ä¤ì¡¢Ç¯Ëö¹µ¤¨Ç㤤³È¤¬¤ë

--12/22ͼ´©--
¡öÅ´Æ»¡¦¥Ð¥¹¡¢Î¾ÍѼÖÉáµÚ¤ÎÆ»³«¤¯¡¢Ä㥳¥¹¥ÈÄãdzÈñ¡¢¥í¡¼¥«¥ëÀþ¤ÎÀڤ껥
¡ö·ÐºÑ´ØÏ¢Ë¡¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀ°È÷»Ù±ç¡¢À¯ÉÜ¡¢Ë¡Â¢´Ø·¸¼Ô¤éÇɸ¯¤Ø
¡öÆü¶½¼óǾ¿ÊÂà¤ËȯŸ¤â¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢¶âÍ»Áê¡¢¼­Ç¤¤Ë¸ÀµÚ

¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ¡¢»öÂÖÂdz«¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤ÎÄ´À°¡¢¿ÊŸ̵¤±¤ì¤Ð¡Ö·Ñ³¡×³Îǧ¤·µÙ²ñ¤â
¡ö¹ñÏ¢¤Îͽ»»Ê¬ÇÛΨ»»Äê¡¢¸½¹ÔÊý¼°¤ò°Ý»ý¡¢ÆüËܤÏÄã²¼£±£¶¡óÂæ¤Ë
¡ö¥í¥·¥¢ÂçÅýÎΡ¢¥µ¥Ï¥ê¥ó£²¡¢Á´Ì̻ٱ硢£°£¸Ç¯Í¢½Ð³«»Ï¤ØÆ»¶Ú
¡öÊÆ¡¢Íèǯ£²¡¥£µ¡Ý£²¡¥£·¡óÀ®Ä¹¡¢Ã϶èÏ¢¶äÁíºÛ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¤Ê¤É·øÄ´

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó£±£²£²£¹

6217 ÄÅÅÄ¶ð¹©¶È £Ã£Ì£Ó£Á 2006/12/28 BUY¿øÃÖ 280¢ª320
6269 »°°æ³¤Íγ«È¯ £Ó£Í£Â£Ã¥Õ¥ì¥ó¥É 2006/12/27 ÃæÎ©¿·µ¬

6586 ¥Þ¥­¥¿ £Õ£Â£Ó 2006/12/28 BUY1¿øÃÖ 4400¢ª4600
6645 ¥ª¥à¥í¥ó £Õ£Â£Ó 2006/12/28 NEUTRAL2¿øÃÖ 2900¢ª3400
4331 ¥Æ¥¤¥¯¥¢¥ó¥É¥®¥ô¡¦¥Ë¡¼¥º ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28Ç㤤¿øÃÖ 208000¢ª155000
4503 ¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹À½Ìô ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28 ÃæÎ©¿øÃÖ5300
6501 ÆüΩÀ½ºî½ê ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28 Çä¤ê¿øÃÖ730
6502 Åì¼Ç ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28 ÃæÎ©¿øÃÖ 880
6594 ÆüËÜÅÅ»º ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28 Ç㤤¿øÃÖ10000
9737 £Ã£Ó£Ë ¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó 2006/12/28 Çä¤ê¿øÃÖ 4800
4217 ÆüΩ²½À®¹©¶È ¥³¥¹¥â 2006/12/28 B¿øÃÖ
4530 µ×¸÷À½Ìô ¥³¥¹¥â 2006/12/28 B+¿øÃÖ 3600¢ª4000
8367 ÆîÅÔ¶ä¹Ô ¥³¥¹¥â 2006/12/28 B+¿·µ¬
5218 ¥ª¥Ï¥é ÅìÍÎ 2006/12/28 NR
5713 ½»Í§¶â°¹Û»³ ÅìÍÎ 2006/12/28 HOLD¢ªREDUCE³Ê²¼¤²
6767 ¥ß¥Ä¥ßÅŵ¡ ÅìÍÎ 2006/12/28 NR
7262 ¥À¥¤¥Ï¥Ä¹©¶È ÅìÍÎ 2006/12/28 HOLD¿øÃÖ
7827 ¥ª¡¼¥Ó¥¹ ÅìÍÎ 2006/12/28 NR
8154 ²Ã²ìÅÅ»Ò ÅìÍÎ 2006/12/28 NR
5401 ¿·ÆüËÜÀ½ïÄ ¥Þ¥Ã¥³¡¼¥ê¡¼ 2006/12/28 OUTPERFORM¿øÃÖ545¢ª682
5405 ½»Í§¶â°¹©¶È ¥Þ¥Ã¥³¡¼¥ê¡¼ 2006/12/28 OUTPERFORM¿øÃÖ585
5411 ¥¸¥§¥¤¥¨¥Õ¥¤¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ¥Þ¥Ã¥³¡¼¥ê¡¼ 2006/12/28OUTPERFORM¿øÃÖ 6020¢ª6900
4530 µ×¸÷À½Ìô ¤ß¤º¤Û 2006/12/28 3¿øÃÖ
6804 ¥Û¥·¥Ç¥ó ¤ß¤º¤Û 2006/12/28 2¿øÃÖ 1400
8253 ¥¯¥ì¥Ç¥£¥»¥¾¥ó ¤ß¤º¤Û 2006/12/28 2¿øÃÖ
8570 ¥¤¥ª¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤ß¤º¤Û 2006/12/28 1¿øÃÖ3400¢ª2950
8233 ¹âÅç²° ¤ß¤º¤Û¥¤¥ó¥Ù 2006/12/28 2+¿øÃÖ
9946 ¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥× ¥â¥ë¥¬¥ó 2006/12/28 Equalweight¿øÃÖ2250
4676 ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¥¸¥ç¥ó ¥ê¡¼¥Þ¥ó 2006/12/28Overweight¿øÃÖ 325000¢ª311000
7832 ¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ê¥à¥³¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ¥ê¡¼¥Þ¥ó 2006/12/28Equalweight¿øÃÖ 1800
9697 ¥«¥×¥³¥ó ¥ê¡¼¥Þ¥ó 2006/12/28 Equalweight¿øÃÖ1460¢ª1600
2503 óÊÎÛÇþ¼ò ²¬»° 2006/12/27 ¤ä¤ä¶¯µ¤¿øÃÖ
2779 »°±Û ²¬»° 2006/12/27 ÃæÎ©¿øÃÖ
6454 ¥Þ¥Ã¥¯¥¹ ²¬»° 2006/12/27 ÃæÎ©¿·µ¬
8233 ¹âÅç²° ²¬»° 2006/12/27 ¤ä¤ä¶¯µ¤¿øÃÖ
4530 µ×¸÷À½Ìô »°É©£Õ£Æ£Ê 2006/12/28 3¿øÃÖ
8864 ¶õ¹Á»ÜÀß »°É©£Õ£Æ£Ê 2006/12/28 3¿øÃÖ
8921 ¥·¡¼¥º¥¯¥ê¥¨¥¤¥È »°É©£Õ£Æ£Ê 2006/12/28 2¿øÃÖ
7751 ¥­¥ä¥Î¥ó ¿·¸÷ 2006/12/28 2+¿·µ¬
8060 ¥­¥ä¥Î¥óÈÎÇä ¿·¸÷ 2006/12/28 NR
3051 ¾¾ºä²°¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ÂçÏ 2006/12/28 3¢ª2³Ê¾å1000
4530 µ×¸÷À½Ìô ÂçÏ 2006/12/28 3¿øÃÖ
5016 ¿·Æü¹Û¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ÂçÏ 2006/12/28 2¿øÃÖ
7596 µûÎÏ ÂçÏ 2006/12/28 3¿·µ¬
6759 £Î£Å£Ã¥È¡¼¥­¥ó Å쳤Åìµþ 2006/12/28 1¿øÃÖ
4217 ÆüΩ²½À®¹©¶È Æü¶½¥·¥Æ¥£ 2006/12/28 1M¿øÃÖ 4000
4530 µ×¸÷À½Ìô Æü¶½¥·¥Æ¥£ 2006/12/28 2M¿øÃÖ 3500
4813 £Á£Ã£Ã£Å£Ó£Ó Æü¶½¥·¥Æ¥£ 2006/12/28 1S¿øÃÖ 1100000
7203 ¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö Æü¶½¥·¥Æ¥£ 2006/12/28 1M¿øÃÖ 11000
1963 Æü´ø Ìî¼ 2006/12/28 2¿øÃÖ
2502 ¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë Ìî¼ 2006/12/28 3¿øÃÖ
4324 ÅÅÄÌ Ìî¼ 2006/12/28 3¢ª2³Ê¾å¤²
4676 ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¥¸¥ç¥ó Ìî¼ 2006/12/28 3¢ª2³Ê¾å¤²
4723 ¥°¥Ã¥É¥¦¥£¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥× Ìî¼ 2006/12/28 2¿øÃÖ
2668 ¥¿¥Ó¥ª Ω²Ö 2006/12/28 ¶¯µ¤
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¢¥¤£±£²£²£¹

NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,512.73 2.16 0.02% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,428.28 -2.94 -0.12% 05:51

20061229(¶â)
¡öÆüËÜ´ë¶È¡¢£Í¡õ£Á£±£µÃû±ß¡¢º£Ç¯£³³ä¤êÁý¤·¡¢·ï¿ô¤ÏºÇ¹â¡¢³¤³°Åê»ñ¤¬Âç·¿²½
¡öÂçÏ£ӣͣ£á¢Íè½Õ¡¢¥í¥·¥¢¤ËµòÅÀ¡¢Åê»ñ¶ä¹Ô¶È̳¤òËܳÊŸ³«

¡ö¿·Ìô³«È¯¤Ø»º³Ø´±·ë½¸¡¢¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¦»ºÁí¸¦¤Ê¤É¡¢Å·Á³»ñ¸»£³£°Ëü¼ïÁªÊÌ¡¢Ä㥳¥¹¥È²¤ÊƤËÂй³¡¢¹ñÆâÀª¤Î¹ñºÝ¶¥ÁèÎϤòÁÀ¤¦

¡öÊÆ¾ÃÈñǯÌÀ¤±¤â·øÄ´¡¢·Êµ¤ÆðÃåΦ¶¯¤Þ¤ë¡¢À®Ä¹Í½ÁÛ£²¡¥£µ¡ó¡Ý£³¡ó¡¢½»Âð¤Ë¤Ê¤ª·üǰ
¡öÊÆ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ÃÄÌÈΤ¬µÞÀ®Ä¹¡¢Ç¯Ëö¾¦Àï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë²ÈÅŹ¥Ä´

¡öºÇĹ·Êµ¤¹¥Ä´¤Î¼Â´¶¤Ï¡¢ºÇ¹âµ­Ï¿¤ÏÅê¿®¤ä³ô¼°¼è°úή¤ì¤ÏÅê»ñ¤Ø¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö¤¤¤¶¤Ê¤®¡×ͤ¨
¡ö·Êµ¤»ØÉ¸¡¢¶¯¼å¤Þ¤À¤é¡¢Æü¶äÍø¾å¤²È½ÃÇ¡¢Ç¯ÆâºÆÅÀ¸¡¡¢

¡ö£±£±·î·Êµ¤Àè¹Ô»Ø¿ô¤Ï¡¢£µ£°¡ó³ä¤ì¤Ø¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê

¡öÊÆÃæ¸Å½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£°¡¥£¶¡óÁý

¡öÇÑ´þʪ¤«¤éƼ¡¦°¡±ôÃê½Ð¡¢ÈóÅ´Âç¼ê³Æ¼Ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë³È½¼¡¢½»Í§¹Û»³¤ÏÀ¸»ºÎ̤ò£²³äÁý¤ä¤¹¡¢£Ä£Ï£×£Á¥¢¥¸¥¢¤Ç·ÈÂÓ²ó¼ý¡¢Ã϶â²Á³Ê¾å¾º¤âÄɤ¤É÷¡¢¹â¤Þ¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎÏ
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢ÆüËÜ¥±¥ß¥³¥ó£³ÇÜÁý»º

¡ö»ñÀ¸Æ²¡¢¥Ø¥¢¥±¥¢¼ó°Ì¤Ë¡¢º£Ç¯¥·¥§¥¢£±£µ¡¥£´¡ó¡Ý£²£³¡ó¤Ë³ÈÂç¡Ö¥Ä¥Ð¥­¡×½éǯÅٽв٣±£¸£°²¯±ß¡¢
¡ö¶áÅ´¤¬½ÉÇñÆÃ²½·¿¥Û¥Æ¥ë¡¢Åìµþ¤äµþÅÔ¡¢£µÇ¯¤Ç£µ¥«½ê
¡öÀÐÌýÂåÂØÇ³ÎÁ¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë£Ä£Í£Å¡¢Å·Á³¥¬¥¹¤ò¸¶ÎÁ¤Ë²þÎɤ·¤¿Ç³ÎÁ¡¢ºÇÂç¥×¥é¥ó¥ÈÃæ¹ñ¤Ç¼õÃí¡¢ÅìÍÎ¥¨¥ó¥¸¡¢Ç¯»º£±£°£°Ëü¥È¥ó

¡öÅçÄÅ¡¢ÅÚ¾í¾ô²½¤Ë»²Æþ¡¢Í­³²Êª»ñ¤òÅŵ¤¤Ç½üµî¡¢¹©¾ìÁà¶ÈÃæ¤Ç¤â²Äǽ

¡ö³°¹ñ¿Í¤Îǯ´ÖÇã±Û³Û£µÃû±ß¤ËȾ¸º¡¢ÆüËܳô¤ÎÄãÌÂ¤Î°ì°ø
¡ö£Ò£Å£É£Ô»Ø¿ô¡¢»»½Ð³«»Ï°ÊÍè¤Î¹âÃÍ¡¢¶âÍø°ÂÄê¤ÇÇ㤤°Â¿´´¶

--12/28ͼ´©--

¡ö¼óÁê¡¢¹ÔÀ¯¸úΨ²½Å°Äì¤ò»Ø¼¨¡¢¹Ô³×Áê¤ËÅÏÉô´îÈþ»áǤ̿

¡ö¹Û¹©¶ÈÀ¸»º¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢£±£±·î»Ø¿ô£°¡¥£·¡ó¾å¾º¡¢¼«Æ°¼Ö¤Ê¤É¹¥Ä´
¡ö£Î£Ù¥À¥¦ºÇ¹âÃÍ£±Ëü£²£µ£°£°¥É¥ëÂæ¾è¤»

¡öÊÆ¥Õ¥¡¥ó¥É¡ÖÇã¼ýÎϡװìÃʤȡ¢»ñ¶âĴ㺣ǯ¤â£±£²Ãû±ß¤òͤ¹¡¢Ç¯¶â´ð¶â¤Ê¤É¡¢½Ð»ñ°ÕÍ߿ꤨ¤º

¡öÇö·¿£Ô£Ö¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥×¥é¥º¥ÞÂçÉý°Â¡¢£±£²·î£±£°¡óĶ¡¢±Õ¾½¤ËÂй³ÃͲ¼¤²


¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¹

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¹
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,512.73 2.16 0.02% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,428.28 -2.94 -0.12% 05:51

20061229(¶â)
¡öÆüËÜ´ë¶È¡¢£Í¡õ£Á£±£µÃû±ß¡¢º£Ç¯£³³ä¤êÁý¤·¡¢·ï¿ô¤ÏºÇ¹â¡¢³¤³°Åê»ñ¤¬Âç·¿²½
¡öÂçÏ£ӣͣ£á¢Íè½Õ¡¢¥í¥·¥¢¤ËµòÅÀ¡¢Åê»ñ¶ä¹Ô¶È̳¤òËܳÊŸ³«

¡ö¿·Ìô³«È¯¤Ø»º³Ø´±·ë½¸¡¢¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¦»ºÁí¸¦¤Ê¤É¡¢Å·Á³»ñ¸»£³£°Ëü¼ïÁªÊÌ¡¢Ä㥳¥¹¥È²¤ÊƤËÂй³¡¢¹ñÆâÀª¤Î¹ñºÝ¶¥ÁèÎϤòÁÀ¤¦
¡öÇËþľ¸å¤Ç¤âÍ»»ñ¡¢·Ð»º¾Ê¤¬¿·À©ÅÙ¡¢Ãæ¾®¤ÎºÆ·ú»Ù±ç

¡öÊÆ¾ÃÈñǯÌÀ¤±¤â·øÄ´¡¢·Êµ¤ÆðÃåΦ¶¯¤Þ¤ë¡¢À®Ä¹Í½ÁÛ£²¡¥£µ¡ó¡Ý£³¡ó¡¢½»Âð¤Ë¤Ê¤ª·üǰ
¡öÊÆ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ÃÄÌÈΤ¬µÞÀ®Ä¹¡¢Ç¯Ëö¾¦Àï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë²ÈÅŹ¥Ä´

¡öºÇĹ·Êµ¤¹¥Ä´¤Î¼Â´¶¤Ï¡¢ºÇ¹âµ­Ï¿¤ÏÅê¿®¤ä³ô¼°¼è°úή¤ì¤ÏÅê»ñ¤Ø¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö¤¤¤¶¤Ê¤®¡×ͤ¨
¡ö·Êµ¤»ØÉ¸¡¢¶¯¼å¤Þ¤À¤é¡¢Æü¶äÍø¾å¤²È½ÃÇ¡¢Ç¯ÆâºÆÅÀ¸¡¡¢

¡ö£±£±·î·Êµ¤Àè¹Ô»Ø¿ô¤Ï¡¢£µ£°¡ó³ä¤ì¤Ø¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê
¡ö¥¿¥¦¥ó¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Ì¾¾ÎÂØ¤¨´ÊÁǤˡ¢Í­¼±¼Ô²ñµÄ½é²ñ¹ç¡¢¾¯¿Í¿ô¡¦¼ÖºÂ¤Ç
¡öÃæ¹ñ¡¢¹©¾ìÍÑÃÏÃ;夲¡¢ÃÏÊý¤ÎÍð³«È¯ÍÞÀ©¡¢ºÇÄã²Á³ÊÀßÄꡢǼÉն⣲ÇÜ

¡öÂæÏѤγ¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ë»½ý¡¢´°Á´Éüµì¤ÏÍè·î²¼½Ü¡¢ÄÌ¿®³Æ¼Ò¡¢±ª²ó¥ë¡¼¥È³ÎÊݿʤà
¡ö¥¤¥ó¥Éºâȶ·ÏÄÌ¿®Âç¼ê¡¢£±£¸£°£°²¯±ßÅꤸ³¤Äì¸÷¥±¡¼¥Ö¥ë
¡öÊÆÃæ¸Å½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£°¡¥£¶¡óÁý

¡öÇÑ´þʪ¤«¤éƼ¡¦°¡±ôÃê½Ð¡¢ÈóÅ´Âç¼ê³Æ¼Ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë³È½¼¡¢½»Í§¹Û»³¤ÏÀ¸»ºÎ̤ò£²³äÁý¤ä¤¹¡¢£Ä£Ï£×£Á¥¢¥¸¥¢¤Ç·ÈÂÓ²ó¼ý¡¢Ã϶â²Á³Ê¾å¾º¤âÄɤ¤É÷¡¢¹â¤Þ¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎÏ
¡ö¹­½£¥È¥è¥¿¡¢¡Ö¥ô¥£¥Ã¥Ä¡×¤òǯ»º£¸¡Ý£¹ËüÂæ¡¢£°£¸Ç¯ÅêÆþ¤òȯɽ¡¢¾®·¿¼Ö¼ûÍפËÂбþ
¡ö¼¡À¤ÂåÅÅÃÓÍÑ¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢ÆüËÜ¥±¥ß¥³¥ó£³ÇÜÁý»º

¡ö»ñÀ¸Æ²¡¢¥Ø¥¢¥±¥¢¼ó°Ì¤Ë¡¢º£Ç¯¥·¥§¥¢£±£µ¡¥£´¡ó¡Ý£²£³¡ó¤Ë³ÈÂç¡Ö¥Ä¥Ð¥­¡×½éǯÅٽв٣±£¸£°²¯±ß¡¢
¡ö¶áÅ´¤¬½ÉÇñÆÃ²½·¿¥Û¥Æ¥ë¡¢Åìµþ¤äµþÅÔ¡¢£µÇ¯¤Ç£µ¥«½ê
¡öÀÐÌýÂåÂØÇ³ÎÁ¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë£Ä£Í£Å¡¢Å·Á³¥¬¥¹¤ò¸¶ÎÁ¤Ë²þÎɤ·¤¿Ç³ÎÁ¡¢ºÇÂç¥×¥é¥ó¥ÈÃæ¹ñ¤Ç¼õÃí¡¢ÅìÍÎ¥¨¥ó¥¸¡¢Ç¯»º£±£°£°Ëü¥È¥ó

¡öÅçÄÅ¡¢ÅÚ¾í¾ô²½¤Ë»²Æþ¡¢Í­³²Êª»ñ¤òÅŵ¤¤Ç½üµî¡¢¹©¾ìÁà¶ÈÃæ¤Ç¤â²Äǽ
¡öËÌΤÂç¡¢¿´¶Ú¹¼ºÉ̤Á³¤ËÇİ®¡¢·ìÃæ¤ÎÆÃÄꤿ¤ó¤Ñ¤¯¼Á¬Äê¡¢¸¡ºº¥­¥Ã¥È³«È¯¤ËÃå¼ê
¡ö³°¹ñ¿Í¤Îǯ´ÖÇã±Û³Û£µÃû±ß¤ËȾ¸º¡¢ÆüËܳô¤ÎÄãÌÂ¤Î°ì°ø
¡ö£Ò£Å£É£Ô»Ø¿ô¡¢»»½Ð³«»Ï°ÊÍè¤Î¹âÃÍ¡¢¶âÍø°ÂÄê¤ÇÇ㤤°Â¿´´¶

--12/28ͼ´©--
¡ö½¾¶È°÷¤Î¿´¤ÎÉÂͽËɤ˼´Â­¡¢ÆüËܣɣ£ͤϻº¶È°å¤¬¶µ°é¡¢ÂçÆüËܰõºþ¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç³Ø½¬¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´ÉÍý¡¢ÅÅÏÃÁêÃ̤ÎÁë¸ý¡¢µÙ¿¦¼Ô¤Ï£´£·Ëü¿Í
¡ö¼óÁê¡¢¹ÔÀ¯¸úΨ²½Å°Äì¤ò»Ø¼¨¡¢¹Ô³×Áê¤ËÅÏÉô´îÈþ»áǤ̿

¡ö¹Û¹©¶ÈÀ¸»º¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢£±£±·î»Ø¿ô£°¡¥£·¡ó¾å¾º¡¢¼«Æ°¼Ö¤Ê¤É¹¥Ä´
¡ö£Î£Ù¥À¥¦ºÇ¹âÃÍ£±Ëü£²£µ£°£°¥É¥ëÂæ¾è¤»

¡ö¥¬¥¹¥×¥í¥à²¤½£¸þ¤±¥¬¥¹ÄäÂڤ⡢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥óÄ̲áÃ;夲Í×µá¤ËÄñ¹³¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤Ë°µÎÏ
¡öÂÐÄ«Á¯Ëǰ׳ۣ¹£µ¡ó¸º¡¢£±£±·îËǰ×Åý·×¡¢·ÐºÑÀ©ºÛ¸ú²Ì¡¢Á¯ÌÀ¤Ë

¡öÊÆ¥Õ¥¡¥ó¥É¡ÖÇã¼ýÎϡװìÃʤȡ¢»ñ¶âĴ㺣ǯ¤â£±£²Ãû±ß¤òͤ¹¡¢Ç¯¶â´ð¶â¤Ê¤É¡¢½Ð»ñ°ÕÍ߿ꤨ¤º
¡öÂç¼ê¥Õ¥¡¥ó¥É¤¬¶È³¦ÃÄÂΤò¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ËÀßΩ¡¢¥í¥Ó¡¼³èư¤ò¶¯²½

¡öÇö·¿£Ô£Ö¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥×¥é¥º¥ÞÂçÉý°Â¡¢£±£²·î£±£°¡óĶ¡¢±Õ¾½¤ËÂй³ÃͲ¼¤²


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¸
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,507.69 100.06 0.81% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,431.00 17.49 0.72% 05:36

20061228(ÌÚ)
¡ö¼ÒĹ£±£°£°¿Í¤Ëʹ¤¯¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö£±Ç¯°Ê¾å³¤¯¡×£³£µ¡ó¡¢¾ÃÈñ¤ò·üǰ¡Ö¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆß²½¡×£²£¶¡ó¡£¡ÖÍèǯľ夲¡×£²£¶¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢»°³Ñ¹çÊ»¡¢£¶£¸¡ó¤¬¡Ö·Ù²ü¡×Çã¼ý¸å¤Î²òÂΡ¦Å¾Çä¤ò·üǰ¡¢´¿·Þ¤Ï£¸¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢Íèǯ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ö¥·¥§¥¢³ÈÂç¡×£¹£²¡ó

¡öº´ÅĹԳ×Á꼭Ǥ¡¢ÉÔŬÀڤʲñ·×½èÍý¤òǧ¤á¤ë¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ËÂǷⳤ¯¡¢Í¹À¯Â¤È¿ÁȤÎÉüÅÞ¡¢ËÜ´ÖÁ°À¯Ä´²ñĹ¤Î¼­Ç¤¤Ë³¤­¡ÖÉé¤ÎÏ¢º¿¡×¡¢»ß¤Þ¤é¤Ì¼ºÅÀ¸«¤¨¤ÌÈÔ²óºö¡×
¡ö£°£¹Ç¯Å٤˻Ϥá¤ëͽÄê¤Î¹ñºÝÊüÁ÷¡¢£Î£È£Ë¤ËÁ´Ḭ̀ÑÂ÷¡¢Ì±Ë¡¤Î½Ð»ñ¸«Á÷¤ê¡¢±¿±Ä¤Ë¼õ¿®ÎÁ¤âµò½Ð

¡öÅì¾ÚÇäÇãÂå¶âºÇ¹â¤Ë¡¢º£Ç¯¡¢£¶£°£°Ãû±ß¤ËÇ÷¤ë¡¢£±Æü£²Ãû±ß¤Î»þÂå¡¢ºòǯ£´£±£¸Ãû±ß¤ò£´³ä¾å²ó¤ë
¡öϫƯ»þ´Ö¤Îµ¬À©¤Î°ìÉô½ü³°¡¢´ë¶È¡¢Áá´üƳÆþ¤Ë°ÕÍß¡¢Ï«Æ¯Â¦¤Ïȿȯ¡¢Ç¯¼ý´ð½à¤ÏÀèÁ÷¤ê¡¢Ä¶â¤Ï¸ºÂ®¸º¤é¤º¡¢²áÏ«ËɻߺöɬÍ×

¡öÂæÏÑÆîÉôÃϿ̡¢¥¢¥¸¥¢¤ÇÄÌ¿®¾ã³²¡¢³¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ëÇË»¡¢¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢Éüµì¤Ë£²¡Ý£³½µ´Ö¡©È¾Æ³ÂΡ¦¿·´´Àþ¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤·
¡ö»°É©£Õ£Æ£Ê¡×¿®Â÷¡¢ÊÆ¥á¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È±¿ÍѾ¦ÉʤÎÅê¿®³«È¯¤È£²£°¥õ¹ñ¤ÇÈÎÇä¤Ç¶È̳Äó·È

¡ö¸Ä¿Í¤¬¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Ë±¿ÍѤò°ìǤ¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¤Ë´Ø¿´¤¬³È¤¬¤ë¡¢£³£¹£·£²²¯±ß¤ËÁý²Ã¡¢³Æ¼Ò¡Ö³ô¹â¤Ç¹¹¤Ë¡×
¡öÊݸ±ÈÎÇä¡¢ÀÇÍý»Î¤Î³èÍѳÈÂç¡¢ÆüÀ¸¡¢ÂåÍýŹ£·£°£°£°¤ËÇÜÁý¤Ø
¡ö¸øÅªÇ¯¶âÀ©ÅÙ²þÀµµÄÏÀ¡¢²ÃÆþǯÎð¸«Ä¾¤·¤â¡¢Êݸ±ÎÁ¾å¸Â°ú¤­¾å¤²¤â¸¡Æ¤

¡ö͹À¯¸ø¼Ò¡¢ÀÖ»ú£¸£µ£°£°²¯±ß¡¢Ç¯¶âµëÉÕÈñ²ñ·×½èÍýÊѹ¹¡¢ÆÃ»£±Ãû£³£°£°£°²¯±ß¡¢ÍèǯÅÙ¾å´ü
¡ö³ÚÅ·¡¦¥ä¥Õ¡¼¤Ë¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ê¤ÉÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¤Î·Ù¾â¡¢¸ø¼è°Ñ¤¬Êó¹ð½ñ
¡ö¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ËÇå½þÀÁµá£´£¸²¯±ß¡¢ÄóÁʤÎǯ¶â±¿ÍÑË¡¿Í
¡ö£±£±·î¤Î½»ÂðÃ幩¿ô£´¡¥£°¡óÁý

¡ö¥¤¥é¥ó³Ëºº»¡À©¸Â¤Ø¿·Ë¡¡¢³«È¯µÁ̳ÉÕ¤±¡¢°ÂÊÝÍý¤ËÂзè»ÑÀª
¡öËÌÄ«Á¯¤¬¡Ö¶âÍ»À©ºÛ¡×Åà·ë¸ýºÂ¤ÎÆâÍÆÀâÌÀ¤Ø¡¢¼¡²ó¤ÎÊÆÄ«¶âÍ»²ñ¹ç
¡öÃæ°õ¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¶¨ÎϳÈÂç¡¢ÌýÅÄ¡¦¥¬¥¹ÅĤαþ»¥¤ä³«È¯¤Ç
¡öÊÆ¿·ÃÛ½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£³¡¥£´¡óÁý²Ã¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Î¥×¥é¥¹¤Ë

¡ö¹á¹Á£È³ô»Ø¿ô¡×µÞ¿­¡¢£±ËüÂæ¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¢¤±¤ÇÇ㤤°ÕÍ߾峤»Ø¿ô¤Î²áµîºÇ¹âÃ͹¹¿·¤Ê¤ÉÄɤ¤É÷
¡ö¥ä¥Þ¥È¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢¥µ¥¤¥ÈºîÀ®¤«¤éÇÛÁ÷¡¦·èºÑ¤Þ¤Ç¡ÖÂðµÞÊØ¡×Áý²Ã¤òÁÀ¤¦

¡öÆüËÜÅÅ»º¡¢ÄÉħ²ÝÀÇ£³£³²¯±ß¡¢Âçºå¹ñÀǶɤ¬»ØÅ¦¡¢³¤³°£²¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡¢°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Ø
¡ö»°°æÊª»º¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢¤­¤ç¤¦Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä¤â²Äǽ¤Ë

¡ö¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¡¢¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤¬¼è¤ê°·¤¤¡¢¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤ÏÃϰ褴¤È¤ËÉÊ·¤¨¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤ÏÆÈ¼«³«È¯¾¦ÉÊ¤ÇÆÃ¿§
¡ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥£¥ê¥ó¥°¸µ´´Éô¤é¤¬Âåɽ¤ò̳¤á¤ë´ë¶È·Ð±Ä»Ù±ç¤Î¥ê¥ô¥¡¥¤¥Ö¤Ï¡¢Åê»ñÍÑ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÈÎÇä¤Î¡¢É©Ï¥饤¥Õ³ô£Ô£Ï£Â¡¢£±³ô£¹£µ£°±ß¤Ç¡¢¼èÄùÌò²ñ¤â»¿Æ±

¡öÉٻΥե¤¥ë¥à¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢ÍèǯÅٽв٣µ³ä¤êÁý¤·£±²¯Âæ¤Ë¡¢£³£°²¯±ßÅꤸ¹©¾ìÁý¶¯
¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃۤΥǥ¸¥Ç¥¶¥¤¥ó·Ð¾ï±×£³¡¥£´ÇÜ¡¢£²¡Ý£±£°·î¡¢¼«¼Ò¥½¥Õ¥ÈÈæÎ¨¾å¾º
¡ö¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¢¼«¼Ò³ô£´£°£°£°Ëü³ô½þµÑ¤Ø¡¢º£´üÃæ¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë

¡öÅì¾Ú£±ÉôÆ­Íî¥ì¥·¥ª£´¥õ·î¤Ö¤ê£±£³£°Âæ¡¢»Ô¾ì¤Î²áÇ®´¶¶¯¤Þ¤ë
¡ö¿®ÍÑɾ²Á»Ψ¡¢£´½µ¤Ö¤ê¤Ë°­²½¡¢Íø±×³ÎÄêÇä¤ê¿¤¯

--12/27ͼ´©--
¡öº´ÅĹԳ×Áê¡¢¼­Ç¤¤ò¸¡Æ¤¡¢¸á¸å¤Ë¤âÄ´ºº·ë²Ì¡¢ÀÕǤÏÀ¶¯¤Þ¤ë¡¢À¯¼£»ñ¶âÌäÂê
¡öÃæ¹ñ¼óÁê¡¢£´·î¤ËÍèÆü¡¢´Ú¹ñÂçÅýÎΤÏÍèǯÁ°È¾¡¢À¯ÉÜÄ´À°
¡öÀ¤³¦¡¢Íèǯ£´¡óͤ¹À®Ä¹¡¢£µÇ¯Ï¢Â³¡¢Ãæ¹ñ¤Ï£¹¡óÂæ¡¢ÊƲ¤¸ºÂ®¡¢ÆüÊÆ²¤¤Î¶âÍ»µ¡´ØÍ½Â¬

¡ö²ð¸î»ö¶ÈÂç¼ê¥³¥à¥¹¥ó¡¢²áÂçÀÁµá¤Îµ¿¤¤¡¢ÅÔ¡¢£µ£³¥õ½ê¤ËΩ¤ÁÆþ¤ê
¡öÃæ±û¾ÊÄ£Â࿦¼Ô¡ÖÅ·²¼¤ê¡×¤Ê¤ª£´£²¡ó¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¤Ê¤É¤Ë½¢¿¦
¡ö¸¶Ìý°Â¤ò¹¥´¶¡¢£Î£Ù³ô¤¬È¿È¯

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£·
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ
¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡ö´ðÁüý»Ù£²£°£±£±Ç¯ÅÙ¹õ»ú²½¡¢ºâ¸»ÉÔ­£·Ãû±ß¸º¡¢£¹Ãû£µ£°£°£°²¯±ß¤Ë½Ì¾®¡¢ÀǼýÁý¤ÈºÐ½Ð¸º¤Ç

¡öÂѿ̵¶Áõ¡¢»Ð»õÈï¹ð¤ËĨÌò£µÇ¯¡¢ÅìµþÃϺۼ·ºÈ½·è¡Ö¼«¸ÊÍøÆÀÌÜŪ¤ÎÈȹԡ×
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¸µÂçÅýÎλ෺³ÎÄê¡¢¥¤¥é¥¯¹µÁÊ´þµÑ
¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ

¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â¥»¡¼¥ë¡¢Çö·¿£Ô£Ö¹¥Ä´
¡öÉÔÆ°»ºÅêÍ»»ñ²áÇ®¤ò·Ù²ü¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¸þ¤±¡¢Âç¼ê£±£±¹Ô£¹·îËö£³³äÁý¡¢¥ê¥¹¥¯´ÉÍýŰÄì¶âͻ줬Í×ÀÁ¤Ø
¡ö¶âÍ»µ¡´Ø¸¡ºº¡¢¸ÜµÒÊݸî¤ò½ÅÅÀ¹àÌܤˡ¢¶âͻ줬»Ø¿Ë¤ò²þÄꡢͻ»ñÃÆÎϲ½¤òÂ¥¤¹

¡öÀµ¼Ò°÷ʤߥѡ¼¥È¡¢Ä¶â¤Ê¤ÉÂÔ¶øÆ±Åù¤Ë¡¢Ï«Æ¯¿³Ê¬²½²ñºÇ½ªÊó¹ð¡¢Íèǯ¤Ë¤âË¡²þÀµ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤«²Ã®¡¢·Êµ¤²óÉü¡¢¿ÍºàÁèÃ¥¤¬²Ã®
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¾å¾º¤¬Â³¤¯¡¢Íø¾å¤²È½ÃÇ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¸«¶Ë¤á
¡ö¥¤¥é¥ó¸¶È¯¶¨ÎÏ¡¢¥í¥·¥¢¡¢¸«Ä¾¤·¤ò¸¡Æ¤¡¢¥¦¥é¥ó¶¡µë±ä´ü¤Ø¡¢»ÜÀß´°À®Á°¤Î°ú¤­ÅϤ·¤òÈò¤±¤ë¡ÖžÍѡץꥹ¥¯¤ò·Ù²ü

¡ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢£Ì£Î£Ç¡¢ÂÐÆüÍ¢½Ð£±³ä¶¯ºï¸º¡¢Íèǯ£³Ç¯Ï¢Â³¤Î£²¥±¥¿¸º
¡ö͹Á¥¤Ê¤É³¤±¿£³¼Ò¡¢£µÇ¯¤Ç³°¹ñ¿ÍÁ¥°÷£´£°£°£°¿Í°éÀ®¡¢³¤³°Âç³Ø¤ÈÄó·È¡¢¼Â½¬ÍѤÎÁ¥·ú¤¡¢³èȯ¤Ê²Ùư¤­¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܿͺÎÍÑÁý¤Ï´üÂÔÇö
¡ö»°É©½Å¹©¡¢Êƣףȡ¢£´£°Ç¯´Ö¤ÎÄó·È²ò¾Ã¡¢¸¶»ÒÎÏ¡¢Åì¼Ç¤Î»±²¼Æþ¤ê¤Ç
¡ö£Ô£ÖÈÖÁȲÈÄíÆâ¤Ç̵ÀþžÍÑ¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¿µ½Å»ÑÀª¤òž´¹¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÈÁȤߵ¡´ïÈÎÇä

¡ö£Î£Å£Ã¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢²óÏ©¸¶ÈÄ»ö¶ÈÇäµÑ¤Ø¡¢³«È¯ÈñÁý¤ÇÂçÆüËܰõºþ¤Ø
¡öÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥°¥ë¡¼¥×³°¤È¶¦Æ±²ñ¼Ò¡¢£±£°¿ô¼Ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¡¢ºÆÊԲî¤ò¤Ë¤é¤à
¡ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ó¡¼¥ë»Ô¾ì¡¢ºÇÂç¤Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í£³³äÁý¤òÁÀ¤¦¡¢¥¨¥Ó¥¹£³¼ïÎà¤Ë¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¿·À½ÉÊ

¡ö¼Ö´ØÏ¢Ç㤤¼è¤ê³Æ¼Ò¡¢Ãæ¸Å¼Ö¾®Çä¤ê¤ËÎÏ¡¢¥¢¥Ã¥×¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ï¥É¥¤¥Ä¼Ö¤¬¼´¡¢¥¢¡¼¥¯¥³¥¢¤Ï¥Ð¥¤¥¯ÈÎÇ䥵¥¤¥È¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤¬Ì¥ÎÏ
¡ö·ÈÂÓÇ㤨¤Æ¤âÁàºî¤ÏƱ¤¸¡¢¥¢¥¯¥í¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¢¹ñÆâ³°£³£°£°µ¡¼ï¤ËÂбþ
¡öÄÂÂß¾ðÊ󡢥ͥåȤǰì³ç¸¡º÷¡¢£É£Ô£Í£Ç¤¬¥·¥¹¥Æ¥à

¡öǯ´ÖÇäÇãÂå¶â¡¢¿·¶½£³»Ô¾ìºÇ¹â¤ò¹¹¿·¡¢¸Ä¿Í¤Îû´üÇäÇã¤Ê¤É³èȯ
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢º£Ç¯½é¤Î£±£°£°£°±ß³ä¤ì¡¢Âç¼êÅ´¹Ý³ô¤ËÇäÇã½¸Ãæ
¡ö£±£°Ç¯ºÄ¡¢£±¡¥£µ£¶£µ¡ó¤Ë¡¢Íø²ó¤ê¡¢£³·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à
¡ö¿®ÍÑÇ㤤»Ä¡¢£²½µ¤Ö¤ê¤ËÁý²Ã

---12/26ͼ´©--
¡ö£±£±·î¼º¶ÈΨ¡¢£´¡óÆó²þÁ±¡¢¼º¶È£²£µ£¹Ëü¿Í£¸Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á£°¡¥£²¡ó¾å¾º¡¢£±£±·î¡¢¥×¥é¥¹Éý£°¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÈÂç
¡ö£±£±·î¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£·¡ó¸º¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Éý¤Ï½Ì¾®
¡ö³Ê¾å¤²£³£²£³¼Ò¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢Âç¼ê£´¼Ò¤Îº£Ç¯¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¡¢³Ê²¼¤²¤Ï£³£°¼Ò¤ËȾ¸º

¡ö¥Ñ¥½¥³¥óÃͲ¼¤²¶¥Áè·ã²½¡¢ÎÌÈÎŹ¡¢½©¡¦Åߥâ¥Ç¥ë£¶Ëü±ß°Â¤â¡¢ÎÌÈÎŹ
¡ö¥í¥·¥¢¡¢¥¬¥¹¶¡µëÄä»ß·Ù¹ð¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ËÃ;夲µñÈݤʤ顢»ñ¸»¤òÉð´ï¤ËÂг°°µÎÏ

¡öÃæ¹ñ»Ô¾ì¡¢¾¦´·¹Ô¤äµ¬À©¤Ç¶ìÀï¡¢ÊÆ¥Í¥Ã¥ÈÂç¼ê¸½ÃÏÄó·È¤Ë³èÏ©¡¢¥¤¡¼¥Ù¥¤¤ÏÆÈ¼«¥µ¥¤¥È»ß¤á¹çÊÛ¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Ï¸¡º÷Âç¼ê¤È¹­¹ðÇÛ¿®
¡ö£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Ë°ì»þ£±£±£¹±ß¤Ë¡¢Åìµþ±ß¤¬Â³Íî
¡ö¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê£±£±·î£°¡¥£±¡óÄã²¼
¡ö¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥óµÞÀ®Ä¹¡¢²¤ÊƤ¬³«Àß¡¢¸ÛÍÑ£±£°Ëü¿ÍĶ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¶
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22
20061226(²Ð)
¡ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËÆÈ¶ØË¡µ¬À©¡¢Êú¤­¹ç¤ï¤»ÈÎÇä¶Ø»ß
¡ö¥·¥ã¡¼¥×¤¬ËÌÊÆ¸þ¤±¿·¹©¾ì¡¢±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó¡¢¥á¥­¥·¥³¤Ë¸½ÃÏÀ¸»ºÇ½ÎÏ£³ÇܤË
¡öÃκâʶÁè¡¢´ë¶È¤Î£¶³ä·üǰ
¡ö»Ò¶¡ÍÑÉÊÈÎÇä¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤óËÜÊÞ¡×¥¿¥«¥é¥È¥ß¡¼¤Î»±²¼¤Ë¡¢¾¯»Ò²½»þÂå¡¢°Û¿§¤ÎÍ»¹ç

¡öÉáÅ·´Ö°ÜÀߤÇÀ¯ÉÜ¡¦Ãϸµ¶¨µÄ¡¢¹©´üû½Ì°Æ¤ÇÂdz«¤òõ¤ë¡¢£³Ç¯Áá¤á£²£°£±£±Ç¯¤â¡¢ËɱÒÄ£¤Ï̯°ÆÌµ¤¯¶ìÆù¤Îºö
¡öÆü¶½¡¢´Å¤¤Ç§¼±¤Ç¸å¼ê¡¢¸«²ò¤ÎÊѲ½¡¢ÌÀ³Î¤ÊÀâÌÀ̵¤¯¡¢»ÙŹ¤Ë¶ì¾ð»¦Åþ¡¢´ÆººË¡¿ÍÄ´ºº¤Ø¡¢µö¤µ¤ì¤Ì¥°¥ì¡¼¤Ê²ñ·×
¡ö£Î£È£Ë¡¢ÉÔŬÀڤʷÐÍý£±£°£°£°·ïͤ¹¡¢ºòǯÅ٤ޤǤΣ·Ç¯´Ö¡¢¿ô£±£°¿Í½èʬ¤Ø
¡öµ¬À©²þ³×²ñµÄ¤¬ºÇ½ªÅú¿½¡¢¶µ°é¡¦°åÎŤʤÉÀÚ¤ê¹þ¤á¤º¡£»Ä¤µ¤ì¤¿²ÝÂê¤Ï¸å·ÑÁÈ¿¥¤Ë
¡ö¶¯Ä´Í»»ñ¡¢¾®¸ý²½¤¬¿Ê¤à¡¢£µ£°²¯±ß̤Ëþ£·³ä¶á¤¯¡¢Ãæ¾®´ë¶È¤ÎÍøÍѳÈÂç

¡ö´ÝϾڷô¤È¥Í¥Ã¥È¥¦¥¤¥ó¥°¾Ú·ô¡¢Í轩¤Ë·Ð±ÄÅý¹ç¡¢ÂÐÌ̤ȥª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÎÍ»¹ç¤ò¤Ë¤Ê¤¦
¡ö¾Ú·ô²½¾¦ÉʤòÁÈÀ®¡¦Ãç²ð¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢³°¹ñ°ÙÂØ¾Úµò¶â¼è°ú¤Î£Æ£Ø£Ï¤È»ñËÜÄó·È¡¢¸Ä¿Í¸þ¤±ÂåÂØÅê»ñŸ³«
¡ö̾ÌÜÀ®Ä¹Î¨¡Ö£³¡óȾ¤Ð°Ê¾å¤Ë¡×¸þ¤³¤¦£µÇ¯¤ÎÃæ´üÊý¿Ë°Æ¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¹â¤áÌÜɸ

¡öÆü¶äÁíºÛ¡¢·Êµ¤Â­Æ§¤ß¥ê¥¹¥¯¤â¡¢Íø¾å¤²¡Öµõ¿´Ã³²û¤ËȽÃÇ¡×
¡ö¹ñ¤Î¼Ú¶â£¸£²£·Ãû£¹£±£¶£¶²¯±ß¡¢£¹·îËö¡¢ºÇÂç¤ò¹¹¿·
¡ö£±£²·î¤Î·îÎãÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃǤò°Ý»ý¡¢À¯ÉÜ¡¦Æü¶ä¤¬»ëÅÀ¤ò¶¦Í­¡¢¾ÃÈñ¤Ë¼å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Î²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë
¡öËÌÄ«Á¯¡¢³Ë»ÜÀߤòÇÑ´þ¡¢ÊƤ¬¶âÍ»À©ºÛ²ò½ü¤Ê¤é¡¢Ãæ¹ñ¹ñ̳°Ñ°÷ÌÀ¤«¤¹
¡ö¶î¤±¹þ¤ß¾ÃÈñ¤Ç¹â³ÛÉÊÀ乥Ĵ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ÉղòÁÃÍÀÇ£±·î£³¡ó¾å¤²¡¢¥Ù¥ó¥Ä£²¥±¥¿Áý¡¢È¿Æ°¸º·üǰ¤â
¡ö¥¤¥ó¥ÉÃæ¶ä¤Î°ú¤­Äù¤áÁ¯ÌÀ¤Ë¡¢Ã»´ü¶âÍø¾å¤²Ç»¸ü¡¢»Ô¾ì¤Ëº®Íð¤â
¡öÃæ¹ñ¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë³°»ñ·Ï´ë¶È¤¬Ëܹñ¤Ë½êÆÀ¤ò°Ü¤¹¤Î¤òËɤ°°Üž²ÁÃͲÁÀÇ¡¢Ãæ¹ñ±¿ÍѤò¸·³Ê²½¡¢¸«¤Ê¤·Íø±×Ψ¡¢£µ¡óŬÍѤòÄ̹ð

¡ö¥¤¥ª¥ó¡¢Äêǯ£¶£µºÍ¤Ë±äĹ¡¢¹âÎð¼Ô¸ÛÍÑ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¿·À©ÅÙ¡¢¿Í¼ê³ÎÊݤØÍ¥°Ì¤òÁÀ¤¦¡¢ºÆ¸ÛÍѤ«Äêǯ±äĹ¡¢ÈñÍѤȸú²Ì¸«¶Ë¤áÁªÂò
¡öÆü»º¡¢¾®·¿£¶¼Ö¼ï¤ò°ìÀƲþÎÉ¡¢Ç³Èñ¤â²þÁ±
¡ö¥Û¥ó¥À¡Ö·Ú¡×¤Î¼Ö¼ï³È½¼¤Ø¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¢ËÌÊÆÀ¸»º¤â¡¢¼ÒĹɽÌÀ
¡ö½»¾¦¡¢¼ÖÉôÉÊ´ë¶È¤ËÃæ¹ñ¤Ç½Ð»ñ

¡ö¤Á¥ÍѸü¹ÝÈÄ¡¢Íèǯ£µ¡óÃ;夲¡¢¿·ÆüÅ´¡¢»°É©½Å¹©¤Ê¤É¤È¹ç°Õ
¡öƼ¹ÛÀС¢¼Â¼ÁÃ;夲¹ç°Õ¡¢¹ë±Ñ·ÏÂç¼ê¡¢¹ñÆâÀºÏ£¤È
¡ö¥È¥è¥¿¡¢Ç¯´Ö¥·¥§¥¢ºÇ¹â¤Ë¡¢¹ñÆâ¡¢£±¡Ý£±£±·î£´£µ¡¥£·¡ó¡¢£±£±·î¥¹¥º¥­¤Ê¤ÉÀ¸»º¹¥Ä´
¡ö£Å£Ô£Ã¡¢Ì±´Ö»ÜÀߤ˳ÈÂç¡¢»°É©¾¦»ö¡¢»Ò²ñ¼Ò¤¬Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢¤Þ¤º¶õ¹ÁÃó¼Ö¾ì¤ËƳÆþ

¡ö¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ÷¿®¥³¥ó¥Ó¥Ë°õºþ¡¢¥Ç¥¸¥«¥á²èÁü¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¦ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É£³¼Ò¡¢±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤âºÇ´ó¤ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¹¤Î¼Ì¿¿
¡ö£Õ£Ó£Å£Î¤Î̵ÎÁư²è¡Ð¥®¥ã¥ª¡×½»Âð¾ðÊó¤òÂçÉý³È½¼

¡öÅ¡ÂðÉ÷·ëº§¼°¤Î¥Ï¥¦¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¡¢´û¸»ÜÀߤò»È¤¤½é´üÅê»ñ¤òÍÞÀ©¡¢¥Î¥Ð¥ì¡¼¥¼¤Ï¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤ò²þÁõ¡¢¥×¥é¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥·¡¼¤ÏÏ·µàι´Û¤òµó¼°¾ì¤Ë
¡ö¹­¹ð¼Ì¿¿À©ºî¤Î¥¢¥Þ¥Ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó£Ã£Í»²Æþ¡¢À©ºî²ñ¼ÒÇã¼ý
¡ö¥Ù¥ó¥Á¥ã¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡Ê£Ö£Ã¡Ë³Æ¼Ò¡¢Ãæ¹ñÅê»ñ¤ò³ÈÂç¡¢¸½ÃÏ´ë¶È¡¦Âç³Ø¤òÌÜÍø¤­¤Ë
¡ö±ÇÁüÀ©ºî¤Î¥Ç¥¸¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¢ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢£Ä£Ö£Ä¤ä½ñÀҤʤɣ¸£°ËüÅÀ

¡ö¥Ð¥ê¥å¡¼¥³¥Þ¡¼¥¹¡¢¹­¹ð·ÇºÜ¥µ¥¤¥È¸ØÂçɽ¸½¤ò´Æ»ë
¡ö´ë¶ÈºÆÀ¸¤äÉÔÆ°»º¥Õ¥¡¥ó¥É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥ê¥µ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¢º£´ü½ãÍø±×£²¡¥£±ÇÜ¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¡¦ºÄ¸¢²ó¼ý¿­¤Ó¤ë

¡öÅ´¹ÝÂç¼ê¡¢³ô¼çÇÛʬ£µ³ä¤òͤ¹¡¢º£´ü¼«¼Ò³ôÇ㤤¤òÀѶ˲½¡¢Ï¢·ë½ãÍø±×¤ËÂФ¹¤ëÇÛÅö¤È¼«¼Ò³ôÇ㤤¤Î¹ç·×³Û¤Î³ä¹ç£µ£±¡ó
¡öÆü¶â¹©¡¢·Ð¾ï±×£²¡¥£¸ÇÜ¡¢º£´ü£±£³£°²¯±ß¡¢ÇÛÅö£±±ßÀѤߤޤ¹

¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãÂå¶â¡×¡¢£±Ç¯£´¥õ·î¤Ö¤êÄã¿å½à¡¢³°¹ñ¿ÍÅê»ñ²È¤Î¼è°ú¸º¾¯
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢£±Ç¯¤Ö¤ê£±£±£°£°±ß³ä¤ì

---12/25ͼ´©--
¡ö·ÈÂÓ²»³Ú¥×¥ì¡¼¥ä¡¼À¤³¦À¸»º¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ËÆùÇö¡¢Íèǯ£²²¯Âæ¤Ë¡¢£É£Ô¼ûÍפò¤±¤ó°úÌò¤Ë
¡öÉÔÆ°»º¾Ú·ô²½£²£·Ãû±ß¤Ë¡¢£¹·îËöÎ߷פǣ¸¡óÁý¡¢¹âÍø²ó¤ê¹âÍø²ó¤ê¤Ë´üÂÔ
¡öÆü¶½¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢ÁÈ¿¥Åª´ØÍ¿Ç§¤á¤ë¡¢Î¾¥È¥Ã¥×¼­Ç¤¡¢·¬Åç¼ÒŤòȯɽ
¡öÅì¾ÚÀ¾¼¼¼ÒŸåǤ¡¢ÀÆÆ£Æ×¡¦»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¼ÒŤò¼´¤ËÄ´À°

¡ö°ÂÇܼóÁê¡¢Íèǯ¤ÎÊúÉé¤Ï¡ÖÍ­¸À¼Â¹Ô¡×
¡ö¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡¢¥½¥Þ¥ê¥¢¤Ç·³»ö¹¶·â¡¢ÂÐ¥¤¥¹¥é¥à¸¶Íý¼çµÁÀªÎÏ¡¢Ê¶Áè³ÈÂç·üǰ
¡ö·Ê¶·È½ÃÇ¡¢£±£°¡Ý£±£²·îË¡¿Íͽ¬Ĵºº¡¢Âç´ë¶È£¶¡¥£´¤È¤Ê¤ê£·¡Ý£¹·î¤ËÈæ¤Ù¤Æ£´¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È°­²½¡¢£É£Ôʬ¤äºß¸ËÄ´À°¶ÉÌ̤ηüǰ¤Ê¤ÉÇØ·Ê¡¢£±¡Ý£³·î¤Ï²þÁ±¸«Ä̤·
¡ö¹ñºÝÀÐÌý¤È»°°æÀÐÌý³«È¯¡¢¥ê¥Ó¥¢¤ÇÌýÅĸ¢³ÍÆÀ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£µ
20061225(·î)
¡ö´ë¶È¤Î»ñ¶âĴ㣱£±Ãû±ßĶ¡¢º£Ç¯£²³ä¤êÁý¤·¡¢Çã¼ý¡¦ÀßÈ÷Åê»ñ¸þ¤±¡¢°ÂÄê»ñ¶â¤Ë¼´Â­

¡ö°ÂÇÜÆâ³Õ¡¢»Ù»ýΨ³Í£±¡ó¡¢»Å»ö¤Ö¤êɾ²Á¤»¤º£µ£·¡ó¡¢Í½»»¤ËÌ̸ܶ·¤·¤¯¡¢ÉüÅÞÈ¿ÂУ¶£²¡ó¡¢À¯ÉÜÀÇÄ´ËÜ´Ö²ñĹ¼­Ç¤¤ÏÅöÁ³£¶£´¡ó¡¢¼óÁê¤Î¤ä¤é¤»Âбþ¤Ïɾ²Á¤Ï°Õ¸«¤¬³ä¤ì¤ë

¡öÍèǯÅÙͽ»»À¯ÉܰƷèÄê¡¢°ìÈ̺нУ³Ç¯¤Ö¤êÁý¡¢¼Ò²ñÊݾãÈñËĤé¤à¡¢·òÁ´²½ºâÀ¯¤Ë¤Ïº£°ìÊâ¡£¡ÖÃÏÊý¡×¡Ö¼Ò²ñÊݾã¡×¤ÇÌä¤ï¤ì¤ëÀß·×ÎÏ

¡ö¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ¡¢³ËÌäÂê¤Ç°ÂÊÝÍý¡¢¶ØÍ¢¤ä»ñ¶âÅà·ë¡¢ÊÆÆÈ¼«À©ºÛ¤â¶¯²½¤Ø¡¢Í»»ñÄä»ß¤òÆü²¤¤ËÍ×ÀÁ
¡ö¥¤¥é¥ó¡Ö³ÎÇ»½Ì¤ò³¹Ô¡×¤Ç°ÂÊÝÍý¤¬À©ºÛ·èµÄ¡¢Ãæ¥í¤ÎËÉÇÈÄéÌò¤ò´üÂÔ¡¢¹ñÆâ¤Ë¤ÏÈ¿ÂçÅýÎÎ¤ÎÆ°¤­¤â¡¢³Ë³È»¶Ëɻߤ˵ͤޤ괶
¡ö¾å³¤»Ô¥È¥Ã¥×±ø¿¦»ö·ï¤Ç²òǤ£³¥õ·î¡¢¾å³¤¤Î³èÎϤ⤿¤²¤ëÉ԰¡¢Ãæ±ûÀ¯ÉܤÎÅýÀ©¶¯¤Þ¤ë¡¢ËüÇî½àÈ÷¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢¸ÕÀ¯¸¢¤Î´ðÈ׸Ǥá¤ËÍøÍÑ

¡ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¼ÖÍÑ¥¨¥¢¥³¥ó¡¢»°É©½Å¹©¤¬»²Æþ¡¢ÊÆ£²¼Ò¤«¡¢¤é¼õÃí¡¢ÆüÊÆ¤ÇÎÌ»º

¡öÆü¶½¿·¼ÒŤ˷¬Åç»á¡¢ÉÔÀµ²ñ·×½èÍý¤Ç¼ÒĹ¡¢²ñŰúÀÕ¼­Ç¤¡¢ÀÕǤÌÀ³Î²½¤Ç¿®ÍѲóÉüºö¤òµÞ¤°
¡öÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í£±£¹£°£°²¯±ß¥³¥¹¥Èºï¸º¡¢¹Ô³×ËÜÉô¡¢£³¡Ý£µÇ¯¤Ç¸úΨ²½
¡ö¾ÃÈñ¼Ô¶âÍ»£Á£Ô£Í¡¢Í·µº»ÜÀß¼þÊÕÀßÃÖÀ©¸Â¤ò¡¢¶âͻ줬¶È³¦¤Ëµ¬À©Í×ÀÁ

¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ¡¢ÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°ÉôÌç¤ò½¸Ìó¡¢ÉÙ»ÎÄÌÁí¸¦¤Ë¡¢½ÅÊ£²ò¾Ã¤Ç¸úΨ²½
¡ö½»¾¦¡¢¸Å»æ²ó¼ý»ÜÀߣ³³ä¤êÁý¤·¡¢Íèǯ¥á¥É¡¢Äó·ÈÀè¤Ë°ÂÄê¶¡µë
¡ö½»¶â¡¢¹âµé¹Ý´É¤òÁý¶¯£²£°£±£°Ç¯Å٤ޤǡ¢¹ñÆâ£³µòÅÀ¤Ë£µ£±£µ²¯±ß

¡öÃϿޥµ¥¤¥È¤Ë¥Ö¥í¥°¾ðÊó¡¢¥¼¥ó¥ê¥ó¥Ç¡¼¥¿¥³¥à
¡ö¾¾ÃÝ¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç±Ç²èÇÛ¿®¡¢¡ÖÃˤϤĤ餤¤è¡×¡Ö³÷ÅĹԿʶʡפʤɣ±£°£°ºîÉÊ¡¢¤­¤ç¤¦¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×¸»¤Ë¡¢±Ç²èÇÛ¿®¤ÏÊÆ¤ÇµÞ³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡¢ÆüËܤǤâÀ®Ä¹´üÂÔ
¡ö¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥ÈÍèǯͽÁÛ¡¢±ß¾å¾º¡¢³ô¤Ï£²Ëü±ßͽÁۤ⡢´Ë¤ä¤«¤Ê£²¡óÀ®Ä¹


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£´
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22

20061224(Æü)
¡öǯ¶âÊݸ±ÎÁħ¼ý¡¢£²Ç¯¤Ç£¶³ä¥³¥¹¥È¸º¡¢»Ô¾ì²½¥Æ¥¹¥È¡¢Ì±¤ÎÍ¥°ÌÁ¯ÌÀ¡¢±Ä¶È¤Î̱´Ö³«Êü¤Ï¸ø¶¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸úΨ²½¤Ë¡¢Âоݻö¶È³ÈÂ礬²ÝÂê¡¢Æþ»¥¡¦·ÀÌó¤Ë¤â²þÁ±¤Î;ÃÏ
¡ö¿®¶â¡¦¿®ÁȤËÃ϶䷿¡¢Âç´ë¶È¤Ë¤âÍ»»ñ¡¢ÀÇÍ¥¶ø¤ÏÇѻߡ¢Ã澮̩Ãå·¿¤ÈÆóʬ¡¢¶âͻģ¸¡Æ¤

¡ö¿··¿¼Ö¤Î³°ÈÄ¥¢¥ë¥ß»ÈÍѤòÃæ»ß¡¢ÉٻνŹ©¡¢²Á³Ê¹âÆ­¡¢¹ÝÈĤÇÂåÂØ
¡öº£Ç¯¤ÎÅìµþ³°°Ù»Ô¾ì¡¢±ßÊÑÆ°ÉýºÇ¾®£±£±±ß¤Ë¡¢»Ô¾ì¤Î¸ü¤ßÃÍÆ°¤­ÍÞÀ©¡¢ÇäÇã¹â¤Ï£±Æü£±£°£°²¯¥É¥ë

¡ö°ÂÊÝÍý¡¢¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ°ÆºÎÂò¤Ø¡¢³ËÌäÂê¡¢±ÑÊ©ÆÈ¤¬ºÇ½ª°Æ¡¢¶âÍ»»ñ»ºÅà·ë¤ÎÂÐ¾ÝÆÃÄê¡¢¥í¥·¥¢¤ò´Þ¤á¤¿Êñ°ÏÌÖ¥«¥®¡¢À©ºÛ¤Î¼Â¸úÀ­¤òº¸±¦
¡ö¥í¥·¥¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¬¥¹¶¡µë¤Ê¤É¤Ç¶¨ÎÏ¡¢¼óǾ²ñÃÌ¡¢´Ø·¸¶¯²½¤ò³Îǧ

¡ö¾¾²¼¡¢¥Ó¥¯¥¿¡¼ÇäµÑ¤Ø¡¢£Á£Öµ¡´ï¡¢ºÆÊԤ˹æË¤¡¢²Á³Ê¶¥Áè¡ÖÀ»°è¡×¤òÊø¤¹
¡ö¹âµé¹ÝÈIJÈÅŸþ¤±¡¢ÂæÏѤÇÁý»º¡¢ÍäÀîÀ½¹Ý½ê¡¢£±£°£°²¯±ßÅê»ñ


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£³
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,369.81 -51.44 -0.41% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,406.08 -9.77 -0.40% 05:35

20061223(ÅÚ)
¡ö¾¾²¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¤òÇäµÑ¤Ø¡¢¥±¥ó¥¦¥Ã¥É¤È¸ò¾Ä¡¢¥°¥ë¡¼¥×ºÆÊÔÁí»Å¾å¤²¡¢¥µ¡¼¥Ù¥é¥¹¤âÉâ¾å
¡ö£Î£Ô£ÔÏ«ÁȤ¬¡Ö£·Ç¯¤Ö¤ê¤Ëľ夲Í×µá¡×¡¢Íè½Õ¸ò¾Ä¤Ç£²£°£°£°±ßÁêÅö
¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ³ËÌäÂê¿ÊŸ¤Ê¤¯µÙ²ñ¡¢·Ñ³³Îǧ¡¢¼¡²óÆüÄø¤Ï̤Äê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¢°µÎÏÏ©Àþ¤ÏÊø¤µ¤º¡¢ÆüÄ«ÂÐÏá¢ÄäÂÚĹ´ü²½¤Î¸ø»»

¡ö¼«Ì±Â¤È¿ÍîÁªÁÈÉüÅÞ¡¢»²µÄ±¡ÁªÁ°¤Ï¸«Á÷¤ê¡¢¼óÁê»Ù»ýΨÄã²¼¤ò·üǰ

¡öÆü¶½¼ÒĹ¡¦²ñĹ¼­Ç¤¤Ø¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¤Ç
¡ö¥ê¡¼¥¹ÀßÈ÷¤Î»ñ»º·×¾å¡¢£°£¹Ç¯£³·î´ü¤«¤éµÁ̳²½¡¢²ñ·×´ð½à°Ñ¿·¥ë¡¼¥ë°Æ¡¢¶õ±¿¤Ï¼«¼ÒÊÝÍ­¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨°Õ¸þ¤â¡¢¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Ïº£¸å¤â·Ñ³

¡ö¹ñ²È¸øÌ³°÷¡¢½ã¸º£²£±£²£¹¿Í¡¢ÍèǯÅÙ£°¡¥£¶¡ó¡¢Ë¡Ì³¤Ê¤É£·ÉܾÊÄ£¤ÏÁý¡¢º£Ç¯ÅÙ¤«¤é£µÇ¯´Ö¤Ç¹ñ²È¸øÌ³°÷¤Î£µ¡¥£·¡ó¤ËÅö¤¿¤ë£±£¹£°£°£°¿Í¤òºï¸º¤¹¤ëÊý¿Ë
¡ö¥È¥è¥¿¡¢ÍèǯÀ¤³¦°ì¤Ë¡¢À¸»º¡¢£´¡óÁý¤Î£¹£´£²ËüÂæ¡¢ÈÎÇä¤â£¶¡óÁý
¡öĶâ²þÄêΨ¡¢£³Ç¯Ï¢Â³¾å¾º¡£º£Ç¯£±¡¥£¶¡ó¡¢¿­¤Ó¤Ê¤ªÄã¿å½à
¡ö£±£²·î·îÎã·ÐºÑÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃÇ¿ø¤¨ÃÖ¤­¤Ø¡¢½»Âð·úÀߤò¾åÊý½¤Àµ
¡öÆÈÊ©°Ë¤Ç¥¬¥¹Ä¾ÀÜÈÎÇ丢¡¢¥í¥·¥¢¡¢ÂУţÕÀÚ¤êÊø¤·¡¢¶¡µë±äŤòÉð´ï¤Ë¸ÄÊ̸ò¾Ä¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³°¸ò¡¢Ã;夲¤Ç°µÎÏ¡¢³°»ñ¤òÇÓ½ü

¡öÊÆ¥Ë¥å¡¼¥º¡¢±ÒÀ±ÊüÁ÷¡¢ÊƤ«¤éűÂà¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯£Ô£Ö³ô¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ë¾ùÅÏ
¡öÊÆ£±£±·î¸Ä¿Í¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£µ¡óÁý
¡öÊÆÂѵ׺â¼õÃí£±£±·î£±¡¥£¹¡óÁý£²¥õ·î¤Ö¤ê

¡öÅ´¹Ý¡¢¸¶ÎÁÈñ£±£°£°£°²¯±ßÁý¡¢Å´¹ÛÀУ¹¡¥£µ¡óÃ;夲¤Ç·èÃ夨¡¢Âç¼ê£µ¼ÒÍèǯÅÙ¡¢¹ÝÈĤØÅ¾²ÇÆñ¹Ò¤â
¡öÆü¹Ò¡¢µëÍ¿¥«¥Ã¥È¤òÍèǯÅÙ¤â·Ñ³¤Ø¡¢¼ÒĹ¡¢ÃÏÊýÏ©Àþ¤Ç¸ºÊؤâ
¡ö·ÈÂӥͥåȸ¡º÷£Ç£Ð£Ó¤ÈϢư¡¢¥É¥³¥â¤Ê¤É£³¼Ò¡¢°û¿©Å¹¤ä±Ø¤òÃϿޤËɽ¼¨

¡öÃæÉôÅÅÎϤÈÅìË®¥¬¥¹¡¢°ËÀªÏѤ˥ѥ¤¥×¥é¥¤¥ó¡¢°ìÂΤǷúÀߤ·£Ì£Î£Ç´ðÃϤò·ë¤Ö
¡ö¥ä¥Þ¥Ï£Â£Ò£É£Ã£ó»Ô¾ì³«Âó¡¢³Ú´ïÈÎÇä²ñ¼Ò¤òÍèǯ¥í¥·¥¢¤Ë
¡ö£Î£Ô£Ô¡¢¥·¥ê¥³¥ó·ë¾½¤òÍøÍѤ·¡¢¸÷¤ò¸ºÂ®¡¢£µËüʬ¤Î£±É£¸£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤Ë¡¢¸÷¥á¥â¥ê¡¼¼Â¸½¤ËÆ»

¡öǯËöǯ»Ï¤Î¹©¾ì¡¢Åŵ¡¡¦µ¡³£¥Õ¥ë²ÔƯ¤â¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÏÊݼé°Ê³°¤ÏµÙ¤Þ¤º¡¢½»Í§¶â°¤ÏÅ´Æ»¸þ¤±¼õÃíµÞÁý
¡ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¸¡Ãε¡¡¢Ç³ÎÁÅÅÃÓ¥»¥ó¥µ¡¼Ê»ÍÑ¡¢Å쳤ÅŻҡ¢¸íºîưËɻߤòÁÀ¤¦
¡ö£Ê£Á£Æ£Ã£Ï¤â¥Õ¥¡¥ó¥ÉÏ¢·ë¡¢£Ö£Ã£µ¼Ò¡¢Á´¼Ò¡¢¿·¥ë¡¼¥ë³«¼¨

¡öÆüËܳô¤Î¾å¾ºÎ¨¤¬²¤ÊƤò¾å²ó¤ë¡¢£±£²·î¼çÍ׳ô²Á»Ø¿ô¡¢½ÐÃÙ¤ì²ò¾Ã¤Ë¸þ¤«¤¦¡¢£¹·îËö£±£°£°¤È¤·¤ÆÊÆ¥À¥¦£¶¡¥£³¡ó¡¢£Ä£Á£Ø£¹¡¥£´¡ó¡¢¥Ï¥ó¥»¥ó£±£°¡¥£±¡ó¡¢£Î£ËÊ¿¶Ñ£¶¡¥£°¡ó¡Ê£±£±·îËö¤Þ¤Ç¤ÏµÕ¹Ô°Â¤ò¤½¤Î¸å¤ÎÃ;夬¤êµÞ¡Ë
¡ö¥¸¥ã¥¹¥À¥Ã¥¯¡¢³°¹ñ¿Í¤¬Ç㤤±Û¤·¡¢£±£²·î£²½µ¡¢Çã±Û³Û¤Ï£·£¶²¯±ß¡¢¸Ä¿Í¤Ï£¶£²²¯±ßÇä¤ê±Û¤·
¡ö£±£°Ç¯ºÄºÆ¤Ó£±¡¥£¶¡ó³ä¤ì¡¢Ç¯Ëö¹µ¤¨Ç㤤³È¤¬¤ë

--12/22ͼ´©--
¡öÅ´Æ»¡¦¥Ð¥¹¡¢Î¾ÍѼÖÉáµÚ¤ÎÆ»³«¤¯¡¢Ä㥳¥¹¥ÈÄãdzÈñ¡¢¥í¡¼¥«¥ëÀþ¤ÎÀڤ껥
¡ö·ÐºÑ´ØÏ¢Ë¡¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀ°È÷»Ù±ç¡¢À¯ÉÜ¡¢Ë¡Â¢´Ø·¸¼Ô¤éÇɸ¯¤Ø
¡öÆü¶½¼óǾ¿ÊÂà¤ËȯŸ¤â¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢¶âÍ»Áê¡¢¼­Ç¤¤Ë¸ÀµÚ

¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ¡¢»öÂÖÂdz«¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤ÎÄ´À°¡¢¿ÊŸ̵¤±¤ì¤Ð¡Ö·Ñ³¡×³Îǧ¤·µÙ²ñ¤â
¡ö¹ñÏ¢¤Îͽ»»Ê¬ÇÛΨ»»Äê¡¢¸½¹ÔÊý¼°¤ò°Ý»ý¡¢ÆüËܤÏÄã²¼£±£¶¡óÂæ¤Ë
¡ö¥í¥·¥¢ÂçÅýÎΡ¢¥µ¥Ï¥ê¥ó£²¡¢Á´Ì̻ٱ硢£°£¸Ç¯Í¢½Ð³«»Ï¤ØÆ»¶Ú
¡öÊÆ¡¢Íèǯ£²¡¥£µ¡Ý£²¡¥£·¡óÀ®Ä¹¡¢Ã϶èÏ¢¶äÁíºÛ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¤Ê¤É·øÄ´

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¤Ä¤ì¤Å¤ì¡¡¤½¤Î£¶£±£´

¡¡ËÜÆü¤â»ÕÁö¤Ê¤¬¤é²¹¤«¤¤ÍÛµ¤¡£
¡¡¤¢¤Á¤³¤Á¤È°§»¢²ó¤ê¤È¸¶¹Æ¤Î¸À¤¤ÌõޥޥޥޥÀµ·î¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤é¾®À⼹ɮ¤ËÀìǰ¤¹¤ëͽÄêŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥¤À¤¬¡©¡©
¡¡¡ÖÅ´¤¬ÍϤ±¤Æ¤­¤¿¡¼¤¢¤¢¤¢¡ª¡ª¡×
¡¡¤È¥á¡¼¥ë¡£¤â¤¦Ç®¤¯¤Æ¼ê¤¬½Ð¤»¤Ê¤¤¡£¿·ÆüÅ´¡¢½»¶â¤Ç»Ô¾ì¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë°Û¾ï¤ÊÁê¾ì¡£¤«¤í¤¦¤¸¤Æ¥Ë¥Á¥æ¤¬¤·¤Ã¤«¤êÄøÅÙ¤«¡£
¡¡ÌÀÆü¤ÏÂçǼ²ñ¡£
¡¡ºòÆü¤Î²óÅú¤ò¡£¤ªÇ¯¶Ì¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¬Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡ª¡©
¡¡¢¡¢¡¢¡¡¡¤Õ¤¯¤í¤¦ÄÌ¿®¡¡Â®Êó 06ǯ12·î27ÆüÇÛ¿®¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡
¥¼¥ó¥ê¥ó¡Ê£¹£´£·£´¡Ë
Ìá¤ê¿·ÃÍ¡¢¤¤¤è¤¤¤è¤³¤³¤«¤éÁ᤽¤¦¡£½»ÂðÃϿޡ¢ÅÅ»ÒÃϿޤΥ«¡¼¥Ê¥Ó
ʬÌ¹¥Ä´¡¢Áê¾ì¤ÎÃì¤È¤Ê¤ë¥È¥è¥¿¤¬Âç³ô¼ç¡¢Ì¬¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ö£±¡×

ÆüÅìË¡ʣ³£±£±£°¡Ë
»ö¶È¹½Â¤²þ³×¤¬¿ÊŸ¡¢¼ý±×´Ä¶­¹¥Å¾¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉԺλ»»ö¶ÈűÂà¤ä;¾êÀßÈ÷
ºï¸º¡¢ÉղòÁÃÍÉʤγ«È¯¡¦ÈÎÇä¤ÈÌð·Ñ¤®Áá¤Î»ö¶È¹½Â¤²þ³×¡¢ÂçÏÂÁí¸¦¤¬
¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ö£±¡×¤ÇŬÀµ³ô²Á¿å½à£µ£±£°±ß

¤è¤­¿·Ç¯¤ò¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢³§ÍÍÊý¤ÎÉð±¿Ä¹µ×¤òµ§Ç°¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°Â®Êó£±£²£¸

ȯɽ¼çÂÎ ¥³¡¼¥É ÌÃÊÁ ¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÌÜɸ³ô²Á Á°Æü½ªÃÍ

Æü¶½Ž¼ŽÃލ 4217 ÆüΩ²½À® ¢Í 1M ¢Í 4,000 ( 3,380 )
4530 µ×¸÷À½Ìô ¢Í 2M ¢Í 3,500 ( 3,640 )
4813 ACCESS ¢Í 1S ¢Í 1,100,000 ( 564,000 )
7203 ¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö ¢Í 1M ¢Í 11,000 ( 7,770 )

Ìî¼ 4676 ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¡ù 3 ¢Í 2 ¢Í
4324 ÅÅÄÌ ¡ù 3 ¢Í 2 ¢Í
¥á¥Ç¥£¥¢¥»¥¯¥¿¡¼ ¡ù ¼åµ¤ ¢Í ÃæÎ© ¢Í

ÂçÏ 2779 »°±Û 3 ¢Í 3 ¢Í
4324 ¥Ð¥ó¥À¥¤V 3 ¢Í 3 ¢Í
6915 ÀéÂåÅÄ¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì 3 ¢Í 3 ¢Í
8233 ¹âÅç²° 3 ¢Í 3 ¢Í
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¤­¤ç¤¦¤Î¿·Ê¹£±£²£²£¸

*Æü¹Ò<9205.T>¿Í·ïÈñ¸úΨ10¡ó°Ê¾å¡¢Ãæ´ü·×²è¸«Ä¾¤·¤ËÌÀ¼¨¡Ê»º·Ð6ÌÌ¡Ë
*£Î£Å£Ã¥¨¥ì<6723.T>¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¤Ë¤â±þÍѲġ¢£È£ÄÃæ³ËÉôÉʳ°ÈΡÊÅìµþ8ÌÌ¡Ë
*£Ê£Á£Ì<9205.T>¥Ó¥¸¥Í¥¹µÒ¼è¤ê¹þ¤ß¡¢¹ñÆâ¡¦¹ñºÝÀþ¤òÅý³ç¡ÊÆü´©¹©¶È1ÌÌ¡Ë
*£Â£Ï£Ó£Ã£È<6041.T>ÆÈ¥Ü¥Ã¥·¥å¤¬¥Ç¥£¡¼¥¼¥ëÍÑdzÎÁÊ®¼ÍÁõÃÖ¤òÆüËܤǰì´ÓÀ¸»º¡ÊÆü´©¹©¶È1ÌÌ¡Ë
*¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Ä¡¼¥ë<6278.T>ÀßÈ÷°ì¿·¤·¸¶²ÁÄ㸺¡¢¥¢¥¸¥¢Àª¤ËÂй³¡ÊÆü´©¹©¶È1ÌÌ¡Ë

*ÆüÀ¶ËÂ<3105.T>Ãæ¹ñ¡¦¥¿¥¤µòÅÀÁý¶¯¡¢Æü·Ï¸þ¤±¶¡µëÂÎÀ©¡ÊÆü´©¹©¶È4ÌÌ¡Ë
*ȾƳÂγƼҡ¡Ç¯Ëö¡¦Ç¯»Ï¤Î¹©¾ì²ÔƯΨ¤òÁ°Ç¯¤è¤êÍÞÀ©¡¢²ÈÅŸþ¤±¼ûÍ×Äã̤ò¼õ¤±¡ÊÆü´©¹©¶È5ÌÌ¡Ë
*¿À¹ÝÅÅ<6507.T>¹âÉʰ̥µ¡¼¥Ü¥â¡¼¥¿¡¼´Ú¹ñ¼Ò¤Ëµ»½Ñ¶¡Í¿¡¢³¤³°ÈÎÇä³È½¼¤Ø¡ÊÆü´©¹©¶È5ÌÌ¡Ë
*¿¹Àºµ¡<6141.OS>À¤³¦Àïάµ¡¤ò¥¿¥¤¤ÇÀ¸»º¡¢ÅìÆî¥¢¡¦ÆîÊÆ¸þ¤±¡ÊÆü´©¹©¶È6ÌÌ¡Ë

*¥À¥¤¥­¥ó<6367.T>Ìý°µµ¡´ï¤ÎǼ´üû½Ì¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¸úΨ²½¡ÊÆü´©¹©¶È6ÌÌ¡Ë
*±§Éô¶½<4208.T>¥Ý¥ê¥¤¥ß¥ÉÃæ¶õ·Ï¤Îǯ»ºÇ½ÎÏ¡¢180Ëü£ë£í¤ËÁý¶¯¡ÊÆü´©¹©¶È7ÌÌ¡Ë
*³ÚÅ·<4755.Q>¥Í¥Ã¥È¾¦ÉʾðÊó¤ò¼«Í³³èÍÑ¡¢Íè·îÃæ½Ü¤Ë»î¸³¸ø³«¡ÊFujiSankei1ÌÌ¡Ë
*¿À¸Í¹Ý<5406.T>¥Á¥¿¥ó¹ç¶â¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¡¼À½Â¤³Æ¼Ò¤¬ºÎÍÑ¡¢¹Ò¶õµ¡ÍѤÀ¤¬Èô¤Ó¤¹¤®¤Ê¤¤¡ÊFujiSankei9ÌÌ¡Ë
*¥¢¥µ¥Ä¡¼£Ä£Ë<9747.T>¾å³¤Ë¡¿Í¤òÁ´³Û½Ð»ñ¤Ë¡¢Ã±ÆÈ½Ð»ñ¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¡ÊÆü·Ð»º¶È2ÌÌ¡Ë
*¥¬¥ó¥Û¡¼<3765.OJ>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¡ÖËÌÅͤηý¡×Íèǯ¤Ë¡¢£´·î°Ê¹ß»î¸³³«»Ï¡ÊÆü·Ð»º¶È2ÌÌ¡Ë
*²­Åŵ¤<6703.T>²»À¼¹çÀ®£Ì£Ó£É¤ò£Ð£²£Ò£Ï£Í¤Ç³ÈÈΡ¢Ç¼´üû½ÌÀ½Â¤¥³¥¹¥ÈÄ㤯¡ÊÆü·Ð»º¶È7ÌÌ¡Ë
*¥·¥ã¡¼¥×<6753.T>¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¹©¾ìÍè·î²Ôư¡¢±Õ¾½¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÀ¸»º¡ÊÆü·Ð»º¶È8ÌÌ¡Ë
*£Ô£Ã£Í<6374.T>¥¿¥¤¤Ë¶¡µëµòÅÀ¡¢¸½ÃÏĴã¤â¿ä¿Ê¡ÊÆü·Ð»º¶È11ÌÌ¡Ë
*ÆüËܶ¶ÎÂ<5912.T>88²¯±ß¤ÎÁý»ñ¤ÈºÄ̳ÌȽü¤¬´°Î»¡ÊÆü·Ð»º¶È11ÌÌ¡Ë
*Æü¥Ô¥¹¥È¥ó<6461.T>¥Ð¥ë¥Ö¥·¡¼¥È£³³äÁý»º¡¢ÊÆ¡¦¥¿¥¤¤Ë°ì´ÓÀ¸»º¡ÊÆü·Ð»º¶È13ÌÌ¡Ë
*ÀÐÌý»ñ¸»<1662.T>¿¼¹Û¹Û¶è¸¢±×¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤ÇÍ¡¢³¤³°£²¼Ò¤ÈÏ¢¹ç¡ÊÆü·Ð»º¶È13ÌÌ¡Ë
*¥ê¥¹¥¯¥â¥ó¥¹¥¿¡¼<3768.OJ>ÅÅÏÃÍøÍѾõ¶·¤Ç³ÊÉÕ¤±¡¢ÉÔÄ̤äÄä»ß¤Ê¤É¡ÊÆü·Ð»º¶È14ÌÌ¡Ë
*¥Ó¡¼¥Þ¥Ã¥×<4316.OJ>±ó³Ö´Æ»ë£Ð£Ì£ÃÂбþ²Äǽ¤Ë¡¢ÌµÀþ£Ì£Á£ÎÉÔÍ×¡ÊÆü·Ð»º¶È14ÌÌ¡Ë
*¥²¡¼¥à¥ª¥ó<3812.T>¿·ºî¥²¡¼¥à³«È¯¤Ç´Ú¹ñ´ë¶È¤ÈÁȤà¡ÊÆü·Ð»º¶È14ÌÌ¡Ë
*¶ËÍÎ<1301.T>Ãæ¹ñ¤ÇÎäÅà¿©ÉÊÀ¸»º¡¢»Ô¾ì³«ÂóÁÀ¤¦¡ÊÆü·Ð»º¶È16ÌÌ¡Ë
*ÁÏ·ò¼Ò<7413.Q>¿©ÉÊʬÀÏ»ö¶È¤òʬ¼Ò¡¢¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¤¬»Ò²ñ¼Ò²½¡ÊÆü·Ð»º¶È16ÌÌ¡Ë

*»°É©£Õ£Æ£Ê<8306.T>»°É©£Õ£Æ£Ê¿®Â÷¤¬ÊÆ¥á¥í¥ó¤È¶È̳Äó·È¡ÊÆü·Ð4ÌÌ¡Ë
*³ÚÅ·¡¢¥ä¥Õ¡¼ ¸ø¼è°Ñ¤¬·Ù¾â¡¢¼ê¿ôÎÁÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¡ÊÆü·Ð5ÌÌ¡Ë
*¥ä¥Þ¥È£È£Ä<9064.T>¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢ÂðÇÛÊØÁý²ÃÁÀ¤¦¡ÊÆü·Ð9ÌÌ¡Ë
*ÆüËÜÅÅ»º<6594.OS>ÄÉħ²ÝÀÇ33²¯±ß¡¢³¤³°2¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡ÊÆü·Ð9ÌÌ¡Ë
*»°°æÊª»º<8031.T>¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä²Äǽ¤Ë¡ÊÆü·Ð9ÌÌ¡Ë
*£Ô£Â£Ó<9401.T>£Á£Â£Ã¥Þ¡¼¥È²ñĹ¼èÆÀ¡¢7.76¡ó¤Ë¾å¾º¡ÊÆü·Ð9ÌÌ¡Ë
*¥³¥ó¥Ó¥Ë¶È³¦ ¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤Ø¡ÊÆü·Ð10ÌÌ¡Ë
*´Ý¹È<8002.T>¥³¥Þ¥Ä¤Î¥Ù¥È¥Ê¥àÈμҤË3³ä½Ð»ñ¡ÊÆü·Ð10ÌÌ¡Ë
*ɩϥ饤¥Õ<8896.T>¥Õ¥¡¥¹¥È¥ê¸µ´´Éô¤é£Ô£Ï£Â¡¢1³ô950±ß¤Ç¡ÊÆü·Ð11ÌÌ¡Ë
*ÉٻΥե£¥ë¥à<4901.T>¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢½Ð²Ù5³äÁý1²¯Âæ¤Ë¡ÊÆü·Ð11ÌÌ¡Ë

*¥â¥Ã¥¯<2363.T>Åê»ñÁȹç¤Ë¿·³ôȯ¹Ô¡¢10²¯±ßĴã¤Ø¡ÊÆü·Ð12ÌÌ¡Ë
*¥¢¥µ¥Ò<2502.T>º£´ü±Ä¶È±×1¡óÁý¡¢¥Ó¡¼¥ëÎàÉÔ¿¶¤Ç²¼¤Ö¤ì¡ÊÆü·Ð13ÌÌ¡Ë
*¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹<4503.T>¼«¼Ò³ô4000Ëü³ô¾ÃµÑ¤Ø¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë¡ÊÆü·Ð13ÌÌ¡Ë
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¢¥¤£±£²£²£¸

NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,507.69 100.06 0.81% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,431.00 17.49 0.72% 05:36

20061228(ÌÚ)
¡ö¼ÒĹ£±£°£°¿Í¤Ëʹ¤¯¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö£±Ç¯°Ê¾å³¤¯¡×£³£µ¡ó¡¢¾ÃÈñ¤ò·üǰ¡Ö¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆß²½¡×£²£¶¡ó¡£¡ÖÍèǯľ夲¡×£²£¶¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢»°³Ñ¹çÊ»¡¢£¶£¸¡ó¤¬¡Ö·Ù²ü¡×Çã¼ý¸å¤Î²òÂΡ¦Å¾Çä¤ò·üǰ¡¢´¿·Þ¤Ï£¸¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢Íèǯ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ö¥·¥§¥¢³ÈÂç¡×£¹£²¡ó

¡öÅì¾ÚÇäÇãÂå¶âºÇ¹â¤Ë¡¢º£Ç¯¡¢£¶£°£°Ãû±ß¤ËÇ÷¤ë¡¢£±Æü£²Ãû±ß¤Î»þÂå¡¢ºòǯ£´£±£¸Ãû±ß¤ò£´³ä¾å²ó¤ë

¡ö»°É©£Õ£Æ£Ê¡×¿®Â÷¡¢ÊÆ¥á¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È±¿ÍѾ¦ÉʤÎÅê¿®³«È¯¤È£²£°¥õ¹ñ¤ÇÈÎÇä¤Ç¶È̳Äó·È

¡ö¸Ä¿Í¤¬¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Ë±¿ÍѤò°ìǤ¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¤Ë´Ø¿´¤¬³È¤¬¤ë¡¢£³£¹£·£²²¯±ß¤ËÁý²Ã¡¢³Æ¼Ò¡Ö³ô¹â¤Ç¹¹¤Ë¡×

¡ö³ÚÅ·¡¦¥ä¥Õ¡¼¤Ë¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ê¤ÉÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¤Î·Ù¾â¡¢¸ø¼è°Ñ¤¬Êó¹ð½ñ
¡ö¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ËÇå½þÀÁµá£´£¸²¯±ß¡¢ÄóÁʤÎǯ¶â±¿ÍÑË¡¿Í
¡ö£±£±·î¤Î½»ÂðÃ幩¿ô£´¡¥£°¡óÁý

¡öÊÆ¿·ÃÛ½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£³¡¥£´¡óÁý²Ã¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Î¥×¥é¥¹¤Ë

¡ö¹á¹Á£È³ô»Ø¿ô¡×µÞ¿­¡¢£±ËüÂæ¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¢¤±¤ÇÇ㤤°ÕÍ߾峤»Ø¿ô¤Î²áµîºÇ¹âÃ͹¹¿·¤Ê¤ÉÄɤ¤É÷
¡ö¥ä¥Þ¥È¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢¥µ¥¤¥ÈºîÀ®¤«¤éÇÛÁ÷¡¦·èºÑ¤Þ¤Ç¡ÖÂðµÞÊØ¡×Áý²Ã¤òÁÀ¤¦

¡öÆüËÜÅÅ»º¡¢ÄÉħ²ÝÀÇ£³£³²¯±ß¡¢Âçºå¹ñÀǶɤ¬»ØÅ¦¡¢³¤³°£²¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡¢°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Ø
¡ö»°°æÊª»º¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢¤­¤ç¤¦Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä¤â²Äǽ¤Ë

¡ö¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¡¢¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤¬¼è¤ê°·¤¤¡¢¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤ÏÃϰ褴¤È¤ËÉÊ·¤¨¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤ÏÆÈ¼«³«È¯¾¦ÉÊ¤ÇÆÃ¿§
¡ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥£¥ê¥ó¥°¸µ´´Éô¤é¤¬Âåɽ¤ò̳¤á¤ë´ë¶È·Ð±Ä»Ù±ç¤Î¥ê¥ô¥¡¥¤¥Ö¤Ï¡¢Åê»ñÍÑ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÈÎÇä¤Î¡¢É©Ï¥饤¥Õ³ô£Ô£Ï£Â¡¢£±³ô£¹£µ£°±ß¤Ç¡¢¼èÄùÌò²ñ¤â»¿Æ±

¡öÉٻΥե¤¥ë¥à¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢ÍèǯÅٽв٣µ³ä¤êÁý¤·£±²¯Âæ¤Ë¡¢£³£°²¯±ßÅꤸ¹©¾ìÁý¶¯
¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃۤΥǥ¸¥Ç¥¶¥¤¥ó·Ð¾ï±×£³¡¥£´ÇÜ¡¢£²¡Ý£±£°·î¡¢¼«¼Ò¥½¥Õ¥ÈÈæÎ¨¾å¾º
¡ö¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¢¼«¼Ò³ô£´£°£°£°Ëü³ô½þµÑ¤Ø¡¢º£´üÃæ¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë

¡öÅì¾Ú£±ÉôÆ­Íî¥ì¥·¥ª£´¥õ·î¤Ö¤ê£±£³£°Âæ¡¢»Ô¾ì¤Î²áÇ®´¶¶¯¤Þ¤ë
¡ö¿®ÍÑɾ²Á»Ψ¡¢£´½µ¤Ö¤ê¤Ë°­²½¡¢Íø±×³ÎÄêÇä¤ê¿¤¯

--12/27ͼ´©--
¡öÀ¤³¦¡¢Íèǯ£´¡óͤ¹À®Ä¹¡¢£µÇ¯Ï¢Â³¡¢Ãæ¹ñ¤Ï£¹¡óÂæ¡¢ÊƲ¤¸ºÂ®¡¢ÆüÊÆ²¤¤Î¶âÍ»µ¡´ØÍ½Â¬

¡ö²ð¸î»ö¶ÈÂç¼ê¥³¥à¥¹¥ó¡¢²áÂçÀÁµá¤Îµ¿¤¤¡¢ÅÔ¡¢£µ£³¥õ½ê¤ËΩ¤ÁÆþ¤ê
¡öÃæ±û¾ÊÄ£Â࿦¼Ô¡ÖÅ·²¼¤ê¡×¤Ê¤ª£´£²¡ó¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¤Ê¤É¤Ë½¢¿¦
¡ö¸¶Ìý°Â¤ò¹¥´¶¡¢£Î£Ù³ô¤¬È¿È¯

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¸

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¸
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,507.69 100.06 0.81% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,431.00 17.49 0.72% 05:36

20061228(ÌÚ)
¡ö¼ÒĹ£±£°£°¿Í¤Ëʹ¤¯¡¢·Êµ¤³ÈÂç¡Ö£±Ç¯°Ê¾å³¤¯¡×£³£µ¡ó¡¢¾ÃÈñ¤ò·üǰ¡Ö¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆß²½¡×£²£¶¡ó¡£¡ÖÍèǯľ夲¡×£²£¶¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢»°³Ñ¹çÊ»¡¢£¶£¸¡ó¤¬¡Ö·Ù²ü¡×Çã¼ý¸å¤Î²òÂΡ¦Å¾Çä¤ò·üǰ¡¢´¿·Þ¤Ï£¸¡ó»ß¤Þ¤ê¡¢Íèǯ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ö¥·¥§¥¢³ÈÂç¡×£¹£²¡ó

¡öº´ÅĹԳ×Á꼭Ǥ¡¢ÉÔŬÀڤʲñ·×½èÍý¤òǧ¤á¤ë¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ËÂǷⳤ¯¡¢Í¹À¯Â¤È¿ÁȤÎÉüÅÞ¡¢ËÜ´ÖÁ°À¯Ä´²ñĹ¤Î¼­Ç¤¤Ë³¤­¡ÖÉé¤ÎÏ¢º¿¡×¡¢»ß¤Þ¤é¤Ì¼ºÅÀ¸«¤¨¤ÌÈÔ²óºö¡×
¡ö£°£¹Ç¯Å٤˻Ϥá¤ëͽÄê¤Î¹ñºÝÊüÁ÷¡¢£Î£È£Ë¤ËÁ´Ḭ̀ÑÂ÷¡¢Ì±Ë¡¤Î½Ð»ñ¸«Á÷¤ê¡¢±¿±Ä¤Ë¼õ¿®ÎÁ¤âµò½Ð

¡öÅì¾ÚÇäÇãÂå¶âºÇ¹â¤Ë¡¢º£Ç¯¡¢£¶£°£°Ãû±ß¤ËÇ÷¤ë¡¢£±Æü£²Ãû±ß¤Î»þÂå¡¢ºòǯ£´£±£¸Ãû±ß¤ò£´³ä¾å²ó¤ë
¡öϫƯ»þ´Ö¤Îµ¬À©¤Î°ìÉô½ü³°¡¢´ë¶È¡¢Áá´üƳÆþ¤Ë°ÕÍß¡¢Ï«Æ¯Â¦¤Ïȿȯ¡¢Ç¯¼ý´ð½à¤ÏÀèÁ÷¤ê¡¢Ä¶â¤Ï¸ºÂ®¸º¤é¤º¡¢²áÏ«ËɻߺöɬÍ×

¡öÂæÏÑÆîÉôÃϿ̡¢¥¢¥¸¥¢¤ÇÄÌ¿®¾ã³²¡¢³¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ëÇË»¡¢¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢Éüµì¤Ë£²¡Ý£³½µ´Ö¡©È¾Æ³ÂΡ¦¿·´´Àþ¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤·
¡ö»°É©£Õ£Æ£Ê¡×¿®Â÷¡¢ÊÆ¥á¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È±¿ÍѾ¦ÉʤÎÅê¿®³«È¯¤È£²£°¥õ¹ñ¤ÇÈÎÇä¤Ç¶È̳Äó·È

¡ö¸Ä¿Í¤¬¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Ë±¿ÍѤò°ìǤ¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¤Ë´Ø¿´¤¬³È¤¬¤ë¡¢£³£¹£·£²²¯±ß¤ËÁý²Ã¡¢³Æ¼Ò¡Ö³ô¹â¤Ç¹¹¤Ë¡×
¡öÊݸ±ÈÎÇä¡¢ÀÇÍý»Î¤Î³èÍѳÈÂç¡¢ÆüÀ¸¡¢ÂåÍýŹ£·£°£°£°¤ËÇÜÁý¤Ø
¡ö¸øÅªÇ¯¶âÀ©ÅÙ²þÀµµÄÏÀ¡¢²ÃÆþǯÎð¸«Ä¾¤·¤â¡¢Êݸ±ÎÁ¾å¸Â°ú¤­¾å¤²¤â¸¡Æ¤

¡ö͹À¯¸ø¼Ò¡¢ÀÖ»ú£¸£µ£°£°²¯±ß¡¢Ç¯¶âµëÉÕÈñ²ñ·×½èÍýÊѹ¹¡¢ÆÃ»£±Ãû£³£°£°£°²¯±ß¡¢ÍèǯÅÙ¾å´ü
¡ö³ÚÅ·¡¦¥ä¥Õ¡¼¤Ë¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ê¤ÉÆÈ¶ØË¡°ãÈ¿¤Î²ÄǽÀ­¤Î·Ù¾â¡¢¸ø¼è°Ñ¤¬Êó¹ð½ñ
¡ö¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ËÇå½þÀÁµá£´£¸²¯±ß¡¢ÄóÁʤÎǯ¶â±¿ÍÑË¡¿Í
¡ö£±£±·î¤Î½»ÂðÃ幩¿ô£´¡¥£°¡óÁý

¡ö¥¤¥é¥ó³Ëºº»¡À©¸Â¤Ø¿·Ë¡¡¢³«È¯µÁ̳ÉÕ¤±¡¢°ÂÊÝÍý¤ËÂзè»ÑÀª
¡öËÌÄ«Á¯¤¬¡Ö¶âÍ»À©ºÛ¡×Åà·ë¸ýºÂ¤ÎÆâÍÆÀâÌÀ¤Ø¡¢¼¡²ó¤ÎÊÆÄ«¶âÍ»²ñ¹ç
¡öÃæ°õ¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¶¨ÎϳÈÂç¡¢ÌýÅÄ¡¦¥¬¥¹ÅĤαþ»¥¤ä³«È¯¤Ç
¡öÊÆ¿·ÃÛ½»ÂðÈÎÇ䣱£±·î£³¡¥£´¡óÁý²Ã¡¢£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Î¥×¥é¥¹¤Ë

¡ö¹á¹Á£È³ô»Ø¿ô¡×µÞ¿­¡¢£±ËüÂæ¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¢¤±¤ÇÇ㤤°ÕÍ߾峤»Ø¿ô¤Î²áµîºÇ¹âÃ͹¹¿·¤Ê¤ÉÄɤ¤É÷
¡ö¥ä¥Þ¥È¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΰì³ç¼õÂ÷¡¢¥µ¥¤¥ÈºîÀ®¤«¤éÇÛÁ÷¡¦·èºÑ¤Þ¤Ç¡ÖÂðµÞÊØ¡×Áý²Ã¤òÁÀ¤¦

¡öÆüËÜÅÅ»º¡¢ÄÉħ²ÝÀÇ£³£³²¯±ß¡¢Âçºå¹ñÀǶɤ¬»ØÅ¦¡¢³¤³°£²¼Ò¤Ë½êÆÀ°Üž¡¢°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Ø
¡ö»°°æÊª»º¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¡¢¤­¤ç¤¦Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢Í¢½ÐÆþ¤äÈÎÇä¤â²Äǽ¤Ë

¡ö¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¡¢¼òÎàÈÎÇä³È½¼¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤Û¤ÜÁ´Å¹¤¬¼è¤ê°·¤¤¡¢¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤ÏÃϰ褴¤È¤ËÉÊ·¤¨¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤ÏÆÈ¼«³«È¯¾¦ÉÊ¤ÇÆÃ¿§
¡ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥£¥ê¥ó¥°¸µ´´Éô¤é¤¬Âåɽ¤ò̳¤á¤ë´ë¶È·Ð±Ä»Ù±ç¤Î¥ê¥ô¥¡¥¤¥Ö¤Ï¡¢Åê»ñÍÑ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÈÎÇä¤Î¡¢É©Ï¥饤¥Õ³ô£Ô£Ï£Â¡¢£±³ô£¹£µ£°±ß¤Ç¡¢¼èÄùÌò²ñ¤â»¿Æ±

¡öÉٻΥե¤¥ë¥à¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂÓÉôÉÊ¡¢ÍèǯÅٽв٣µ³ä¤êÁý¤·£±²¯Âæ¤Ë¡¢£³£°²¯±ßÅꤸ¹©¾ìÁý¶¯
¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃۤΥǥ¸¥Ç¥¶¥¤¥ó·Ð¾ï±×£³¡¥£´ÇÜ¡¢£²¡Ý£±£°·î¡¢¼«¼Ò¥½¥Õ¥ÈÈæÎ¨¾å¾º
¡ö¥¢¥¹¥Æ¥é¥¹¡¢¼«¼Ò³ô£´£°£°£°Ëü³ô½þµÑ¤Ø¡¢º£´üÃæ¡¢³ô¼çÇÛʬ½Å»ëÁ¯ÌÀ¤Ë

¡öÅì¾Ú£±ÉôÆ­Íî¥ì¥·¥ª£´¥õ·î¤Ö¤ê£±£³£°Âæ¡¢»Ô¾ì¤Î²áÇ®´¶¶¯¤Þ¤ë
¡ö¿®ÍÑɾ²Á»Ψ¡¢£´½µ¤Ö¤ê¤Ë°­²½¡¢Íø±×³ÎÄêÇä¤ê¿¤¯

--12/27ͼ´©--
¡öº´ÅĹԳ×Áê¡¢¼­Ç¤¤ò¸¡Æ¤¡¢¸á¸å¤Ë¤âÄ´ºº·ë²Ì¡¢ÀÕǤÏÀ¶¯¤Þ¤ë¡¢À¯¼£»ñ¶âÌäÂê
¡öÃæ¹ñ¼óÁê¡¢£´·î¤ËÍèÆü¡¢´Ú¹ñÂçÅýÎΤÏÍèǯÁ°È¾¡¢À¯ÉÜÄ´À°
¡öÀ¤³¦¡¢Íèǯ£´¡óͤ¹À®Ä¹¡¢£µÇ¯Ï¢Â³¡¢Ãæ¹ñ¤Ï£¹¡óÂæ¡¢ÊƲ¤¸ºÂ®¡¢ÆüÊÆ²¤¤Î¶âÍ»µ¡´ØÍ½Â¬

¡ö²ð¸î»ö¶ÈÂç¼ê¥³¥à¥¹¥ó¡¢²áÂçÀÁµá¤Îµ¿¤¤¡¢ÅÔ¡¢£µ£³¥õ½ê¤ËΩ¤ÁÆþ¤ê
¡öÃæ±û¾ÊÄ£Â࿦¼Ô¡ÖÅ·²¼¤ê¡×¤Ê¤ª£´£²¡ó¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¤Ê¤É¤Ë½¢¿¦
¡ö¸¶Ìý°Â¤ò¹¥´¶¡¢£Î£Ù³ô¤¬È¿È¯

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£·
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ
¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡ö´ðÁüý»Ù£²£°£±£±Ç¯ÅÙ¹õ»ú²½¡¢ºâ¸»ÉÔ­£·Ãû±ß¸º¡¢£¹Ãû£µ£°£°£°²¯±ß¤Ë½Ì¾®¡¢ÀǼýÁý¤ÈºÐ½Ð¸º¤Ç

¡öÂѿ̵¶Áõ¡¢»Ð»õÈï¹ð¤ËĨÌò£µÇ¯¡¢ÅìµþÃϺۼ·ºÈ½·è¡Ö¼«¸ÊÍøÆÀÌÜŪ¤ÎÈȹԡ×
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¸µÂçÅýÎλ෺³ÎÄê¡¢¥¤¥é¥¯¹µÁÊ´þµÑ
¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ

¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â¥»¡¼¥ë¡¢Çö·¿£Ô£Ö¹¥Ä´
¡öÉÔÆ°»ºÅêÍ»»ñ²áÇ®¤ò·Ù²ü¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¸þ¤±¡¢Âç¼ê£±£±¹Ô£¹·îËö£³³äÁý¡¢¥ê¥¹¥¯´ÉÍýŰÄì¶âͻ줬Í×ÀÁ¤Ø
¡ö¶âÍ»µ¡´Ø¸¡ºº¡¢¸ÜµÒÊݸî¤ò½ÅÅÀ¹àÌܤˡ¢¶âͻ줬»Ø¿Ë¤ò²þÄꡢͻ»ñÃÆÎϲ½¤òÂ¥¤¹

¡öÀµ¼Ò°÷ʤߥѡ¼¥È¡¢Ä¶â¤Ê¤ÉÂÔ¶øÆ±Åù¤Ë¡¢Ï«Æ¯¿³Ê¬²½²ñºÇ½ªÊó¹ð¡¢Íèǯ¤Ë¤âË¡²þÀµ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤«²Ã®¡¢·Êµ¤²óÉü¡¢¿ÍºàÁèÃ¥¤¬²Ã®
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¾å¾º¤¬Â³¤¯¡¢Íø¾å¤²È½ÃÇ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¸«¶Ë¤á
¡ö¥¤¥é¥ó¸¶È¯¶¨ÎÏ¡¢¥í¥·¥¢¡¢¸«Ä¾¤·¤ò¸¡Æ¤¡¢¥¦¥é¥ó¶¡µë±ä´ü¤Ø¡¢»ÜÀß´°À®Á°¤Î°ú¤­ÅϤ·¤òÈò¤±¤ë¡ÖžÍѡץꥹ¥¯¤ò·Ù²ü

¡ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢£Ì£Î£Ç¡¢ÂÐÆüÍ¢½Ð£±³ä¶¯ºï¸º¡¢Íèǯ£³Ç¯Ï¢Â³¤Î£²¥±¥¿¸º
¡ö͹Á¥¤Ê¤É³¤±¿£³¼Ò¡¢£µÇ¯¤Ç³°¹ñ¿ÍÁ¥°÷£´£°£°£°¿Í°éÀ®¡¢³¤³°Âç³Ø¤ÈÄó·È¡¢¼Â½¬ÍѤÎÁ¥·ú¤¡¢³èȯ¤Ê²Ùư¤­¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܿͺÎÍÑÁý¤Ï´üÂÔÇö
¡ö»°É©½Å¹©¡¢Êƣףȡ¢£´£°Ç¯´Ö¤ÎÄó·È²ò¾Ã¡¢¸¶»ÒÎÏ¡¢Åì¼Ç¤Î»±²¼Æþ¤ê¤Ç
¡ö£Ô£ÖÈÖÁȲÈÄíÆâ¤Ç̵ÀþžÍÑ¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¿µ½Å»ÑÀª¤òž´¹¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÈÁȤߵ¡´ïÈÎÇä

¡ö£Î£Å£Ã¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢²óÏ©¸¶ÈÄ»ö¶ÈÇäµÑ¤Ø¡¢³«È¯ÈñÁý¤ÇÂçÆüËܰõºþ¤Ø
¡öÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥°¥ë¡¼¥×³°¤È¶¦Æ±²ñ¼Ò¡¢£±£°¿ô¼Ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¡¢ºÆÊԲî¤ò¤Ë¤é¤à
¡ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ó¡¼¥ë»Ô¾ì¡¢ºÇÂç¤Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í£³³äÁý¤òÁÀ¤¦¡¢¥¨¥Ó¥¹£³¼ïÎà¤Ë¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¿·À½ÉÊ

¡ö¼Ö´ØÏ¢Ç㤤¼è¤ê³Æ¼Ò¡¢Ãæ¸Å¼Ö¾®Çä¤ê¤ËÎÏ¡¢¥¢¥Ã¥×¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ï¥É¥¤¥Ä¼Ö¤¬¼´¡¢¥¢¡¼¥¯¥³¥¢¤Ï¥Ð¥¤¥¯ÈÎÇ䥵¥¤¥È¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤¬Ì¥ÎÏ
¡ö·ÈÂÓÇ㤨¤Æ¤âÁàºî¤ÏƱ¤¸¡¢¥¢¥¯¥í¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¢¹ñÆâ³°£³£°£°µ¡¼ï¤ËÂбþ
¡öÄÂÂß¾ðÊ󡢥ͥåȤǰì³ç¸¡º÷¡¢£É£Ô£Í£Ç¤¬¥·¥¹¥Æ¥à

¡öǯ´ÖÇäÇãÂå¶â¡¢¿·¶½£³»Ô¾ìºÇ¹â¤ò¹¹¿·¡¢¸Ä¿Í¤Îû´üÇäÇã¤Ê¤É³èȯ
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢º£Ç¯½é¤Î£±£°£°£°±ß³ä¤ì¡¢Âç¼êÅ´¹Ý³ô¤ËÇäÇã½¸Ãæ
¡ö£±£°Ç¯ºÄ¡¢£±¡¥£µ£¶£µ¡ó¤Ë¡¢Íø²ó¤ê¡¢£³·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à
¡ö¿®ÍÑÇ㤤»Ä¡¢£²½µ¤Ö¤ê¤ËÁý²Ã

---12/26ͼ´©--
¡ö£±£±·î¼º¶ÈΨ¡¢£´¡óÆó²þÁ±¡¢¼º¶È£²£µ£¹Ëü¿Í£¸Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á£°¡¥£²¡ó¾å¾º¡¢£±£±·î¡¢¥×¥é¥¹Éý£°¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÈÂç
¡ö£±£±·î¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£·¡ó¸º¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Éý¤Ï½Ì¾®
¡ö³Ê¾å¤²£³£²£³¼Ò¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢Âç¼ê£´¼Ò¤Îº£Ç¯¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¡¢³Ê²¼¤²¤Ï£³£°¼Ò¤ËȾ¸º

¡ö¥Ñ¥½¥³¥óÃͲ¼¤²¶¥Áè·ã²½¡¢ÎÌÈÎŹ¡¢½©¡¦Åߥâ¥Ç¥ë£¶Ëü±ß°Â¤â¡¢ÎÌÈÎŹ
¡ö¥í¥·¥¢¡¢¥¬¥¹¶¡µëÄä»ß·Ù¹ð¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ËÃ;夲µñÈݤʤ顢»ñ¸»¤òÉð´ï¤ËÂг°°µÎÏ

¡öÃæ¹ñ»Ô¾ì¡¢¾¦´·¹Ô¤äµ¬À©¤Ç¶ìÀï¡¢ÊÆ¥Í¥Ã¥ÈÂç¼ê¸½ÃÏÄó·È¤Ë³èÏ©¡¢¥¤¡¼¥Ù¥¤¤ÏÆÈ¼«¥µ¥¤¥È»ß¤á¹çÊÛ¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Ï¸¡º÷Âç¼ê¤È¹­¹ðÇÛ¿®
¡ö£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Ë°ì»þ£±£±£¹±ß¤Ë¡¢Åìµþ±ß¤¬Â³Íî
¡ö¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê£±£±·î£°¡¥£±¡óÄã²¼
¡ö¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ô¥óµÞÀ®Ä¹¡¢²¤ÊƤ¬³«Àß¡¢¸ÛÍÑ£±£°Ëü¿ÍĶ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£¶
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22
20061226(²Ð)
¡ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËÆÈ¶ØË¡µ¬À©¡¢Êú¤­¹ç¤ï¤»ÈÎÇä¶Ø»ß
¡ö¥·¥ã¡¼¥×¤¬ËÌÊÆ¸þ¤±¿·¹©¾ì¡¢±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó¡¢¥á¥­¥·¥³¤Ë¸½ÃÏÀ¸»ºÇ½ÎÏ£³ÇܤË
¡öÃκâʶÁè¡¢´ë¶È¤Î£¶³ä·üǰ
¡ö»Ò¶¡ÍÑÉÊÈÎÇä¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤óËÜÊÞ¡×¥¿¥«¥é¥È¥ß¡¼¤Î»±²¼¤Ë¡¢¾¯»Ò²½»þÂå¡¢°Û¿§¤ÎÍ»¹ç

¡öÉáÅ·´Ö°ÜÀߤÇÀ¯ÉÜ¡¦Ãϸµ¶¨µÄ¡¢¹©´üû½Ì°Æ¤ÇÂdz«¤òõ¤ë¡¢£³Ç¯Áá¤á£²£°£±£±Ç¯¤â¡¢ËɱÒÄ£¤Ï̯°ÆÌµ¤¯¶ìÆù¤Îºö
¡öÆü¶½¡¢´Å¤¤Ç§¼±¤Ç¸å¼ê¡¢¸«²ò¤ÎÊѲ½¡¢ÌÀ³Î¤ÊÀâÌÀ̵¤¯¡¢»ÙŹ¤Ë¶ì¾ð»¦Åþ¡¢´ÆººË¡¿ÍÄ´ºº¤Ø¡¢µö¤µ¤ì¤Ì¥°¥ì¡¼¤Ê²ñ·×
¡ö£Î£È£Ë¡¢ÉÔŬÀڤʷÐÍý£±£°£°£°·ïͤ¹¡¢ºòǯÅ٤ޤǤΣ·Ç¯´Ö¡¢¿ô£±£°¿Í½èʬ¤Ø
¡öµ¬À©²þ³×²ñµÄ¤¬ºÇ½ªÅú¿½¡¢¶µ°é¡¦°åÎŤʤÉÀÚ¤ê¹þ¤á¤º¡£»Ä¤µ¤ì¤¿²ÝÂê¤Ï¸å·ÑÁÈ¿¥¤Ë
¡ö¶¯Ä´Í»»ñ¡¢¾®¸ý²½¤¬¿Ê¤à¡¢£µ£°²¯±ß̤Ëþ£·³ä¶á¤¯¡¢Ãæ¾®´ë¶È¤ÎÍøÍѳÈÂç

¡ö´ÝϾڷô¤È¥Í¥Ã¥È¥¦¥¤¥ó¥°¾Ú·ô¡¢Í轩¤Ë·Ð±ÄÅý¹ç¡¢ÂÐÌ̤ȥª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÎÍ»¹ç¤ò¤Ë¤Ê¤¦
¡ö¾Ú·ô²½¾¦ÉʤòÁÈÀ®¡¦Ãç²ð¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢³°¹ñ°ÙÂØ¾Úµò¶â¼è°ú¤Î£Æ£Ø£Ï¤È»ñËÜÄó·È¡¢¸Ä¿Í¸þ¤±ÂåÂØÅê»ñŸ³«
¡ö̾ÌÜÀ®Ä¹Î¨¡Ö£³¡óȾ¤Ð°Ê¾å¤Ë¡×¸þ¤³¤¦£µÇ¯¤ÎÃæ´üÊý¿Ë°Æ¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¹â¤áÌÜɸ

¡öÆü¶äÁíºÛ¡¢·Êµ¤Â­Æ§¤ß¥ê¥¹¥¯¤â¡¢Íø¾å¤²¡Öµõ¿´Ã³²û¤ËȽÃÇ¡×
¡ö¹ñ¤Î¼Ú¶â£¸£²£·Ãû£¹£±£¶£¶²¯±ß¡¢£¹·îËö¡¢ºÇÂç¤ò¹¹¿·
¡ö£±£²·î¤Î·îÎãÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃǤò°Ý»ý¡¢À¯ÉÜ¡¦Æü¶ä¤¬»ëÅÀ¤ò¶¦Í­¡¢¾ÃÈñ¤Ë¼å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Î²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë
¡öËÌÄ«Á¯¡¢³Ë»ÜÀߤòÇÑ´þ¡¢ÊƤ¬¶âÍ»À©ºÛ²ò½ü¤Ê¤é¡¢Ãæ¹ñ¹ñ̳°Ñ°÷ÌÀ¤«¤¹
¡ö¶î¤±¹þ¤ß¾ÃÈñ¤Ç¹â³ÛÉÊÀ乥Ĵ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ÉղòÁÃÍÀÇ£±·î£³¡ó¾å¤²¡¢¥Ù¥ó¥Ä£²¥±¥¿Áý¡¢È¿Æ°¸º·üǰ¤â
¡ö¥¤¥ó¥ÉÃæ¶ä¤Î°ú¤­Äù¤áÁ¯ÌÀ¤Ë¡¢Ã»´ü¶âÍø¾å¤²Ç»¸ü¡¢»Ô¾ì¤Ëº®Íð¤â
¡öÃæ¹ñ¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë³°»ñ·Ï´ë¶È¤¬Ëܹñ¤Ë½êÆÀ¤ò°Ü¤¹¤Î¤òËɤ°°Üž²ÁÃͲÁÀÇ¡¢Ãæ¹ñ±¿ÍѤò¸·³Ê²½¡¢¸«¤Ê¤·Íø±×Ψ¡¢£µ¡óŬÍѤòÄ̹ð

¡ö¥¤¥ª¥ó¡¢Äêǯ£¶£µºÍ¤Ë±äĹ¡¢¹âÎð¼Ô¸ÛÍÑ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¿·À©ÅÙ¡¢¿Í¼ê³ÎÊݤØÍ¥°Ì¤òÁÀ¤¦¡¢ºÆ¸ÛÍѤ«Äêǯ±äĹ¡¢ÈñÍѤȸú²Ì¸«¶Ë¤áÁªÂò
¡öÆü»º¡¢¾®·¿£¶¼Ö¼ï¤ò°ìÀƲþÎÉ¡¢Ç³Èñ¤â²þÁ±
¡ö¥Û¥ó¥À¡Ö·Ú¡×¤Î¼Ö¼ï³È½¼¤Ø¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¢ËÌÊÆÀ¸»º¤â¡¢¼ÒĹɽÌÀ
¡ö½»¾¦¡¢¼ÖÉôÉÊ´ë¶È¤ËÃæ¹ñ¤Ç½Ð»ñ

¡ö¤Á¥ÍѸü¹ÝÈÄ¡¢Íèǯ£µ¡óÃ;夲¡¢¿·ÆüÅ´¡¢»°É©½Å¹©¤Ê¤É¤È¹ç°Õ
¡öƼ¹ÛÀС¢¼Â¼ÁÃ;夲¹ç°Õ¡¢¹ë±Ñ·ÏÂç¼ê¡¢¹ñÆâÀºÏ£¤È
¡ö¥È¥è¥¿¡¢Ç¯´Ö¥·¥§¥¢ºÇ¹â¤Ë¡¢¹ñÆâ¡¢£±¡Ý£±£±·î£´£µ¡¥£·¡ó¡¢£±£±·î¥¹¥º¥­¤Ê¤ÉÀ¸»º¹¥Ä´
¡ö£Å£Ô£Ã¡¢Ì±´Ö»ÜÀߤ˳ÈÂç¡¢»°É©¾¦»ö¡¢»Ò²ñ¼Ò¤¬Ç§²Ä¼èÆÀ¡¢¤Þ¤º¶õ¹ÁÃó¼Ö¾ì¤ËƳÆþ

¡ö¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ÷¿®¥³¥ó¥Ó¥Ë°õºþ¡¢¥Ç¥¸¥«¥á²èÁü¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¦ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É£³¼Ò¡¢±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤âºÇ´ó¤ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¹¤Î¼Ì¿¿
¡ö£Õ£Ó£Å£Î¤Î̵ÎÁư²è¡Ð¥®¥ã¥ª¡×½»Âð¾ðÊó¤òÂçÉý³È½¼

¡öÅ¡ÂðÉ÷·ëº§¼°¤Î¥Ï¥¦¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¡¢´û¸»ÜÀߤò»È¤¤½é´üÅê»ñ¤òÍÞÀ©¡¢¥Î¥Ð¥ì¡¼¥¼¤Ï¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤ò²þÁõ¡¢¥×¥é¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥·¡¼¤ÏÏ·µàι´Û¤òµó¼°¾ì¤Ë
¡ö¹­¹ð¼Ì¿¿À©ºî¤Î¥¢¥Þ¥Ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó£Ã£Í»²Æþ¡¢À©ºî²ñ¼ÒÇã¼ý
¡ö¥Ù¥ó¥Á¥ã¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡Ê£Ö£Ã¡Ë³Æ¼Ò¡¢Ãæ¹ñÅê»ñ¤ò³ÈÂç¡¢¸½ÃÏ´ë¶È¡¦Âç³Ø¤òÌÜÍø¤­¤Ë
¡ö±ÇÁüÀ©ºî¤Î¥Ç¥¸¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¢ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢£Ä£Ö£Ä¤ä½ñÀҤʤɣ¸£°ËüÅÀ

¡ö¥Ð¥ê¥å¡¼¥³¥Þ¡¼¥¹¡¢¹­¹ð·ÇºÜ¥µ¥¤¥È¸ØÂçɽ¸½¤ò´Æ»ë
¡ö´ë¶ÈºÆÀ¸¤äÉÔÆ°»º¥Õ¥¡¥ó¥É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥ê¥µ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¢º£´ü½ãÍø±×£²¡¥£±ÇÜ¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¡¦ºÄ¸¢²ó¼ý¿­¤Ó¤ë

¡öÅ´¹ÝÂç¼ê¡¢³ô¼çÇÛʬ£µ³ä¤òͤ¹¡¢º£´ü¼«¼Ò³ôÇ㤤¤òÀѶ˲½¡¢Ï¢·ë½ãÍø±×¤ËÂФ¹¤ëÇÛÅö¤È¼«¼Ò³ôÇ㤤¤Î¹ç·×³Û¤Î³ä¹ç£µ£±¡ó
¡öÆü¶â¹©¡¢·Ð¾ï±×£²¡¥£¸ÇÜ¡¢º£´ü£±£³£°²¯±ß¡¢ÇÛÅö£±±ßÀѤߤޤ¹

¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãÂå¶â¡×¡¢£±Ç¯£´¥õ·î¤Ö¤êÄã¿å½à¡¢³°¹ñ¿ÍÅê»ñ²È¤Î¼è°ú¸º¾¯
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢£±Ç¯¤Ö¤ê£±£±£°£°±ß³ä¤ì

---12/25ͼ´©--
¡ö·ÈÂÓ²»³Ú¥×¥ì¡¼¥ä¡¼À¤³¦À¸»º¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ËÆùÇö¡¢Íèǯ£²²¯Âæ¤Ë¡¢£É£Ô¼ûÍפò¤±¤ó°úÌò¤Ë
¡öÉÔÆ°»º¾Ú·ô²½£²£·Ãû±ß¤Ë¡¢£¹·îËöÎ߷פǣ¸¡óÁý¡¢¹âÍø²ó¤ê¹âÍø²ó¤ê¤Ë´üÂÔ
¡öÆü¶½¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢ÁÈ¿¥Åª´ØÍ¿Ç§¤á¤ë¡¢Î¾¥È¥Ã¥×¼­Ç¤¡¢·¬Åç¼ÒŤòȯɽ
¡öÅì¾ÚÀ¾¼¼¼ÒŸåǤ¡¢ÀÆÆ£Æ×¡¦»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¼ÒŤò¼´¤ËÄ´À°

¡ö°ÂÇܼóÁê¡¢Íèǯ¤ÎÊúÉé¤Ï¡ÖÍ­¸À¼Â¹Ô¡×
¡ö¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡¢¥½¥Þ¥ê¥¢¤Ç·³»ö¹¶·â¡¢ÂÐ¥¤¥¹¥é¥à¸¶Íý¼çµÁÀªÎÏ¡¢Ê¶Áè³ÈÂç·üǰ
¡ö·Ê¶·È½ÃÇ¡¢£±£°¡Ý£±£²·îË¡¿Íͽ¬Ĵºº¡¢Âç´ë¶È£¶¡¥£´¤È¤Ê¤ê£·¡Ý£¹·î¤ËÈæ¤Ù¤Æ£´¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È°­²½¡¢£É£Ôʬ¤äºß¸ËÄ´À°¶ÉÌ̤ηüǰ¤Ê¤ÉÇØ·Ê¡¢£±¡Ý£³·î¤Ï²þÁ±¸«Ä̤·
¡ö¹ñºÝÀÐÌý¤È»°°æÀÐÌý³«È¯¡¢¥ê¥Ó¥¢¤ÇÌýÅĸ¢³ÍÆÀ

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£µ
20061225(·î)
¡ö´ë¶È¤Î»ñ¶âĴ㣱£±Ãû±ßĶ¡¢º£Ç¯£²³ä¤êÁý¤·¡¢Çã¼ý¡¦ÀßÈ÷Åê»ñ¸þ¤±¡¢°ÂÄê»ñ¶â¤Ë¼´Â­

¡ö°ÂÇÜÆâ³Õ¡¢»Ù»ýΨ³Í£±¡ó¡¢»Å»ö¤Ö¤êɾ²Á¤»¤º£µ£·¡ó¡¢Í½»»¤ËÌ̸ܶ·¤·¤¯¡¢ÉüÅÞÈ¿ÂУ¶£²¡ó¡¢À¯ÉÜÀÇÄ´ËÜ´Ö²ñĹ¼­Ç¤¤ÏÅöÁ³£¶£´¡ó¡¢¼óÁê¤Î¤ä¤é¤»Âбþ¤Ïɾ²Á¤Ï°Õ¸«¤¬³ä¤ì¤ë

¡öÍèǯÅÙͽ»»À¯ÉܰƷèÄê¡¢°ìÈ̺нУ³Ç¯¤Ö¤êÁý¡¢¼Ò²ñÊݾãÈñËĤé¤à¡¢·òÁ´²½ºâÀ¯¤Ë¤Ïº£°ìÊâ¡£¡ÖÃÏÊý¡×¡Ö¼Ò²ñÊݾã¡×¤ÇÌä¤ï¤ì¤ëÀß·×ÎÏ

¡ö¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ¡¢³ËÌäÂê¤Ç°ÂÊÝÍý¡¢¶ØÍ¢¤ä»ñ¶âÅà·ë¡¢ÊÆÆÈ¼«À©ºÛ¤â¶¯²½¤Ø¡¢Í»»ñÄä»ß¤òÆü²¤¤ËÍ×ÀÁ
¡ö¥¤¥é¥ó¡Ö³ÎÇ»½Ì¤ò³¹Ô¡×¤Ç°ÂÊÝÍý¤¬À©ºÛ·èµÄ¡¢Ãæ¥í¤ÎËÉÇÈÄéÌò¤ò´üÂÔ¡¢¹ñÆâ¤Ë¤ÏÈ¿ÂçÅýÎÎ¤ÎÆ°¤­¤â¡¢³Ë³È»¶Ëɻߤ˵ͤޤ괶
¡ö¾å³¤»Ô¥È¥Ã¥×±ø¿¦»ö·ï¤Ç²òǤ£³¥õ·î¡¢¾å³¤¤Î³èÎϤ⤿¤²¤ëÉ԰¡¢Ãæ±ûÀ¯ÉܤÎÅýÀ©¶¯¤Þ¤ë¡¢ËüÇî½àÈ÷¤Ë¤â±Æ¶Á¡¢¸ÕÀ¯¸¢¤Î´ðÈ׸Ǥá¤ËÍøÍÑ

¡ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¼ÖÍÑ¥¨¥¢¥³¥ó¡¢»°É©½Å¹©¤¬»²Æþ¡¢ÊÆ£²¼Ò¤«¡¢¤é¼õÃí¡¢ÆüÊÆ¤ÇÎÌ»º

¡öÆü¶½¿·¼ÒŤ˷¬Åç»á¡¢ÉÔÀµ²ñ·×½èÍý¤Ç¼ÒĹ¡¢²ñŰúÀÕ¼­Ç¤¡¢ÀÕǤÌÀ³Î²½¤Ç¿®ÍѲóÉüºö¤òµÞ¤°
¡öÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í£±£¹£°£°²¯±ß¥³¥¹¥Èºï¸º¡¢¹Ô³×ËÜÉô¡¢£³¡Ý£µÇ¯¤Ç¸úΨ²½
¡ö¾ÃÈñ¼Ô¶âÍ»£Á£Ô£Í¡¢Í·µº»ÜÀß¼þÊÕÀßÃÖÀ©¸Â¤ò¡¢¶âͻ줬¶È³¦¤Ëµ¬À©Í×ÀÁ

¡ö¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ¡¢ÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°ÉôÌç¤ò½¸Ìó¡¢ÉÙ»ÎÄÌÁí¸¦¤Ë¡¢½ÅÊ£²ò¾Ã¤Ç¸úΨ²½
¡ö½»¾¦¡¢¸Å»æ²ó¼ý»ÜÀߣ³³ä¤êÁý¤·¡¢Íèǯ¥á¥É¡¢Äó·ÈÀè¤Ë°ÂÄê¶¡µë
¡ö½»¶â¡¢¹âµé¹Ý´É¤òÁý¶¯£²£°£±£°Ç¯Å٤ޤǡ¢¹ñÆâ£³µòÅÀ¤Ë£µ£±£µ²¯±ß

¡öÃϿޥµ¥¤¥È¤Ë¥Ö¥í¥°¾ðÊó¡¢¥¼¥ó¥ê¥ó¥Ç¡¼¥¿¥³¥à
¡ö¾¾ÃÝ¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç±Ç²èÇÛ¿®¡¢¡ÖÃˤϤĤ餤¤è¡×¡Ö³÷ÅĹԿʶʡפʤɣ±£°£°ºîÉÊ¡¢¤­¤ç¤¦¥µ¥¤¥È³«Àß¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×¸»¤Ë¡¢±Ç²èÇÛ¿®¤ÏÊÆ¤ÇµÞ³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡¢ÆüËܤǤâÀ®Ä¹´üÂÔ
¡ö¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥ÈÍèǯͽÁÛ¡¢±ß¾å¾º¡¢³ô¤Ï£²Ëü±ßͽÁۤ⡢´Ë¤ä¤«¤Ê£²¡óÀ®Ä¹


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£´
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,343.22 -78.03 -0.63% 12/22
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,401.18 -14.67 -0.61% 12/22

20061224(Æü)
¡öǯ¶âÊݸ±ÎÁħ¼ý¡¢£²Ç¯¤Ç£¶³ä¥³¥¹¥È¸º¡¢»Ô¾ì²½¥Æ¥¹¥È¡¢Ì±¤ÎÍ¥°ÌÁ¯ÌÀ¡¢±Ä¶È¤Î̱´Ö³«Êü¤Ï¸ø¶¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸úΨ²½¤Ë¡¢Âоݻö¶È³ÈÂ礬²ÝÂê¡¢Æþ»¥¡¦·ÀÌó¤Ë¤â²þÁ±¤Î;ÃÏ
¡ö¿®¶â¡¦¿®ÁȤËÃ϶䷿¡¢Âç´ë¶È¤Ë¤âÍ»»ñ¡¢ÀÇÍ¥¶ø¤ÏÇѻߡ¢Ã澮̩Ãå·¿¤ÈÆóʬ¡¢¶âͻģ¸¡Æ¤

¡ö¿··¿¼Ö¤Î³°ÈÄ¥¢¥ë¥ß»ÈÍѤòÃæ»ß¡¢ÉٻνŹ©¡¢²Á³Ê¹âÆ­¡¢¹ÝÈĤÇÂåÂØ
¡öº£Ç¯¤ÎÅìµþ³°°Ù»Ô¾ì¡¢±ßÊÑÆ°ÉýºÇ¾®£±£±±ß¤Ë¡¢»Ô¾ì¤Î¸ü¤ßÃÍÆ°¤­ÍÞÀ©¡¢ÇäÇã¹â¤Ï£±Æü£±£°£°²¯¥É¥ë

¡ö°ÂÊÝÍý¡¢¥¤¥é¥óÀ©ºÛ·èµÄ°ÆºÎÂò¤Ø¡¢³ËÌäÂê¡¢±ÑÊ©ÆÈ¤¬ºÇ½ª°Æ¡¢¶âÍ»»ñ»ºÅà·ë¤ÎÂÐ¾ÝÆÃÄê¡¢¥í¥·¥¢¤ò´Þ¤á¤¿Êñ°ÏÌÖ¥«¥®¡¢À©ºÛ¤Î¼Â¸úÀ­¤òº¸±¦
¡ö¥í¥·¥¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¬¥¹¶¡µë¤Ê¤É¤Ç¶¨ÎÏ¡¢¼óǾ²ñÃÌ¡¢´Ø·¸¶¯²½¤ò³Îǧ

¡ö¾¾²¼¡¢¥Ó¥¯¥¿¡¼ÇäµÑ¤Ø¡¢£Á£Öµ¡´ï¡¢ºÆÊԤ˹æË¤¡¢²Á³Ê¶¥Áè¡ÖÀ»°è¡×¤òÊø¤¹
¡ö¹âµé¹ÝÈIJÈÅŸþ¤±¡¢ÂæÏѤÇÁý»º¡¢ÍäÀîÀ½¹Ý½ê¡¢£±£°£°²¯±ßÅê»ñ


À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£³
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,369.81 -51.44 -0.41% 05:36
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,406.08 -9.77 -0.40% 05:35

20061223(ÅÚ)
¡ö¾¾²¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¤òÇäµÑ¤Ø¡¢¥±¥ó¥¦¥Ã¥É¤È¸ò¾Ä¡¢¥°¥ë¡¼¥×ºÆÊÔÁí»Å¾å¤²¡¢¥µ¡¼¥Ù¥é¥¹¤âÉâ¾å
¡ö£Î£Ô£ÔÏ«ÁȤ¬¡Ö£·Ç¯¤Ö¤ê¤Ëľ夲Í×µá¡×¡¢Íè½Õ¸ò¾Ä¤Ç£²£°£°£°±ßÁêÅö
¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ³ËÌäÂê¿ÊŸ¤Ê¤¯µÙ²ñ¡¢·Ñ³³Îǧ¡¢¼¡²óÆüÄø¤Ï̤Äê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¢°µÎÏÏ©Àþ¤ÏÊø¤µ¤º¡¢ÆüÄ«ÂÐÏá¢ÄäÂÚĹ´ü²½¤Î¸ø»»

¡ö¼«Ì±Â¤È¿ÍîÁªÁÈÉüÅÞ¡¢»²µÄ±¡ÁªÁ°¤Ï¸«Á÷¤ê¡¢¼óÁê»Ù»ýΨÄã²¼¤ò·üǰ

¡öÆü¶½¼ÒĹ¡¦²ñĹ¼­Ç¤¤Ø¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¤Ç
¡ö¥ê¡¼¥¹ÀßÈ÷¤Î»ñ»º·×¾å¡¢£°£¹Ç¯£³·î´ü¤«¤éµÁ̳²½¡¢²ñ·×´ð½à°Ñ¿·¥ë¡¼¥ë°Æ¡¢¶õ±¿¤Ï¼«¼ÒÊÝÍ­¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨°Õ¸þ¤â¡¢¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Ïº£¸å¤â·Ñ³

¡ö¹ñ²È¸øÌ³°÷¡¢½ã¸º£²£±£²£¹¿Í¡¢ÍèǯÅÙ£°¡¥£¶¡ó¡¢Ë¡Ì³¤Ê¤É£·ÉܾÊÄ£¤ÏÁý¡¢º£Ç¯ÅÙ¤«¤é£µÇ¯´Ö¤Ç¹ñ²È¸øÌ³°÷¤Î£µ¡¥£·¡ó¤ËÅö¤¿¤ë£±£¹£°£°£°¿Í¤òºï¸º¤¹¤ëÊý¿Ë
¡ö¥È¥è¥¿¡¢ÍèǯÀ¤³¦°ì¤Ë¡¢À¸»º¡¢£´¡óÁý¤Î£¹£´£²ËüÂæ¡¢ÈÎÇä¤â£¶¡óÁý
¡öĶâ²þÄêΨ¡¢£³Ç¯Ï¢Â³¾å¾º¡£º£Ç¯£±¡¥£¶¡ó¡¢¿­¤Ó¤Ê¤ªÄã¿å½à
¡ö£±£²·î·îÎã·ÐºÑÊó¹ð¡¢´ðĴȽÃÇ¿ø¤¨ÃÖ¤­¤Ø¡¢½»Âð·úÀߤò¾åÊý½¤Àµ
¡öÆÈÊ©°Ë¤Ç¥¬¥¹Ä¾ÀÜÈÎÇ丢¡¢¥í¥·¥¢¡¢ÂУţÕÀÚ¤êÊø¤·¡¢¶¡µë±äŤòÉð´ï¤Ë¸ÄÊ̸ò¾Ä¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³°¸ò¡¢Ã;夲¤Ç°µÎÏ¡¢³°»ñ¤òÇÓ½ü

¡öÊÆ¥Ë¥å¡¼¥º¡¢±ÒÀ±ÊüÁ÷¡¢ÊƤ«¤éűÂà¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯£Ô£Ö³ô¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ë¾ùÅÏ
¡öÊÆ£±£±·î¸Ä¿Í¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£µ¡óÁý
¡öÊÆÂѵ׺â¼õÃí£±£±·î£±¡¥£¹¡óÁý£²¥õ·î¤Ö¤ê

¡öÅ´¹Ý¡¢¸¶ÎÁÈñ£±£°£°£°²¯±ßÁý¡¢Å´¹ÛÀУ¹¡¥£µ¡óÃ;夲¤Ç·èÃ夨¡¢Âç¼ê£µ¼ÒÍèǯÅÙ¡¢¹ÝÈĤØÅ¾²ÇÆñ¹Ò¤â
¡öÆü¹Ò¡¢µëÍ¿¥«¥Ã¥È¤òÍèǯÅÙ¤â·Ñ³¤Ø¡¢¼ÒĹ¡¢ÃÏÊýÏ©Àþ¤Ç¸ºÊؤâ
¡ö·ÈÂӥͥåȸ¡º÷£Ç£Ð£Ó¤ÈϢư¡¢¥É¥³¥â¤Ê¤É£³¼Ò¡¢°û¿©Å¹¤ä±Ø¤òÃϿޤËɽ¼¨

¡öÃæÉôÅÅÎϤÈÅìË®¥¬¥¹¡¢°ËÀªÏѤ˥ѥ¤¥×¥é¥¤¥ó¡¢°ìÂΤǷúÀߤ·£Ì£Î£Ç´ðÃϤò·ë¤Ö
¡ö¥ä¥Þ¥Ï£Â£Ò£É£Ã£ó»Ô¾ì³«Âó¡¢³Ú´ïÈÎÇä²ñ¼Ò¤òÍèǯ¥í¥·¥¢¤Ë
¡ö£Î£Ô£Ô¡¢¥·¥ê¥³¥ó·ë¾½¤òÍøÍѤ·¡¢¸÷¤ò¸ºÂ®¡¢£µËüʬ¤Î£±É£¸£°£°¥á¡¼¥È¥ë¤Ë¡¢¸÷¥á¥â¥ê¡¼¼Â¸½¤ËÆ»

¡öǯËöǯ»Ï¤Î¹©¾ì¡¢Åŵ¡¡¦µ¡³£¥Õ¥ë²ÔƯ¤â¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÏÊݼé°Ê³°¤ÏµÙ¤Þ¤º¡¢½»Í§¶â°¤ÏÅ´Æ»¸þ¤±¼õÃíµÞÁý
¡ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¸¡Ãε¡¡¢Ç³ÎÁÅÅÃÓ¥»¥ó¥µ¡¼Ê»ÍÑ¡¢Å쳤ÅŻҡ¢¸íºîưËɻߤòÁÀ¤¦
¡ö£Ê£Á£Æ£Ã£Ï¤â¥Õ¥¡¥ó¥ÉÏ¢·ë¡¢£Ö£Ã£µ¼Ò¡¢Á´¼Ò¡¢¿·¥ë¡¼¥ë³«¼¨

¡öÆüËܳô¤Î¾å¾ºÎ¨¤¬²¤ÊƤò¾å²ó¤ë¡¢£±£²·î¼çÍ׳ô²Á»Ø¿ô¡¢½ÐÃÙ¤ì²ò¾Ã¤Ë¸þ¤«¤¦¡¢£¹·îËö£±£°£°¤È¤·¤ÆÊÆ¥À¥¦£¶¡¥£³¡ó¡¢£Ä£Á£Ø£¹¡¥£´¡ó¡¢¥Ï¥ó¥»¥ó£±£°¡¥£±¡ó¡¢£Î£ËÊ¿¶Ñ£¶¡¥£°¡ó¡Ê£±£±·îËö¤Þ¤Ç¤ÏµÕ¹Ô°Â¤ò¤½¤Î¸å¤ÎÃ;夬¤êµÞ¡Ë
¡ö¥¸¥ã¥¹¥À¥Ã¥¯¡¢³°¹ñ¿Í¤¬Ç㤤±Û¤·¡¢£±£²·î£²½µ¡¢Çã±Û³Û¤Ï£·£¶²¯±ß¡¢¸Ä¿Í¤Ï£¶£²²¯±ßÇä¤ê±Û¤·
¡ö£±£°Ç¯ºÄºÆ¤Ó£±¡¥£¶¡ó³ä¤ì¡¢Ç¯Ëö¹µ¤¨Ç㤤³È¤¬¤ë

--12/22ͼ´©--
¡öÅ´Æ»¡¦¥Ð¥¹¡¢Î¾ÍѼÖÉáµÚ¤ÎÆ»³«¤¯¡¢Ä㥳¥¹¥ÈÄãdzÈñ¡¢¥í¡¼¥«¥ëÀþ¤ÎÀڤ껥
¡ö·ÐºÑ´ØÏ¢Ë¡¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀ°È÷»Ù±ç¡¢À¯ÉÜ¡¢Ë¡Â¢´Ø·¸¼Ô¤éÇɸ¯¤Ø
¡öÆü¶½¼óǾ¿ÊÂà¤ËȯŸ¤â¡¢ÉÔÀµ²ñ·×¡¢¶âÍ»Áê¡¢¼­Ç¤¤Ë¸ÀµÚ

¡ö£¶¥õ¹ñ¶¨µÄ¡¢»öÂÖÂdz«¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤ÎÄ´À°¡¢¿ÊŸ̵¤±¤ì¤Ð¡Ö·Ñ³¡×³Îǧ¤·µÙ²ñ¤â
¡ö¹ñÏ¢¤Îͽ»»Ê¬ÇÛΨ»»Äê¡¢¸½¹ÔÊý¼°¤ò°Ý»ý¡¢ÆüËܤÏÄã²¼£±£¶¡óÂæ¤Ë
¡ö¥í¥·¥¢ÂçÅýÎΡ¢¥µ¥Ï¥ê¥ó£²¡¢Á´Ì̻ٱ硢£°£¸Ç¯Í¢½Ð³«»Ï¤ØÆ»¶Ú
¡öÊÆ¡¢Íèǯ£²¡¥£µ¡Ý£²¡¥£·¡óÀ®Ä¹¡¢Ã϶èÏ¢¶äÁíºÛ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¤Ê¤É·øÄ´

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¤Ä¤ì¤Å¤ì¡¡¤½¤Î£¶£±£³

¡¡ºòÌë¤Î·ã¤·¤¤É÷±«¤È¤Ï¤¦¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê»ÕÁö¤Î³¹¡£¤É¤³¤È¤âǯËö¤Î¤¢¤¤¤µ¤Ä²ó¤ê¤Ç²¿¤È¤Ê¤¯µ¤¤¼¤ï¤·¤½¤¦¤ÊÍͻҡ£
¡¡º£Ç¯¤ÏÇò´ú¤ò¤¤¤µ¤®¤è¤¯¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Î±öÄÒ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿·¶½»Ô¾ì¤ÎÌÃÊÁ¤Ï¤¤¤¯¤é²¼¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡©
¡¡­¡¾å¤¬¤Ã¤¿¡ª¡ª
¡¡­¢£³³ä²¼¤¬¤Ã¤¿Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£
¡¡­£¹Í¤¨¤¿¤¯¤Ê¤¤Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£
¡¡Ä̾ï¤ÏÊ¿¶Ñ¤Î­¢¤¬Àµ²ò¡£­£¤ÎÊý¤Ïޥޥޥޥµ¤¤òÍî¤È¤µ¤º¤Ë¡ª¡ª
¡¡¼Ò̾¤Ï¤Ï¤Ð¤«¤ë¤¬¡¢¿·¶½»Ô¾ì¤Î£É£Ð£ÏÌÃÊÁ¤Ç
¡¡A¼Ò£¹£´¡ó¡¡B¼Ò£¹£³¡ó
¡¡¡Ö²¼¤Ë¤Ï²¼¤¬¤¤¤ë¡ª¡ª¡×¡£¤â¤Î¤Ï¹Í¤¨¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¡¢¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¡¢ÃϤβ̤ƤޤǤâ¡ÖÅ´¡×¤«¡ª¡©
¡¡¤¤¤º¤ì¡¢È¿Æ°¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ë¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£¤ß¤ó¤Ê¤¬Ëº¤ì¤¿º¢¤Ë¡£
¡¡ËÜÆü¡Ø¤Õ¤¯¤í¤¦ÄÌ¿®¡Ù®ÊóÈǤòÇÛ¿®¡£
¡¡¡û¡û¡û¡û¡Ê¡ß£´¡ß£´¡Ë
Ìá¤ê¿·ÃÍ¡¢¤¤¤è¤¤¤è¤³¤³¤«¤éÁ᤽¤¦¡£¡û¡û¡¢¡û¡û¤Î¡û¡ûʬÌ¹¥Ä´¡¢Áê¾ì¤ÎÃì¤È¤Ê¤ë¡û¡û¤¬Âç³ô¼ç¡¢¡û¡û¤¬¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ö£±¡×

¡¡¡û¡û¡û¡Ê¡ß£±¡ß£°¡Ë
»ö¶È¹½Â¤²þ³×¤¬¿ÊŸ¡¢¼ý±×´Ä¶­¹¥Å¾¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉԺλ»»ö¶ÈűÂà¤ä;¾êÀßÈ÷
ºï¸º¡¢ÉղòÁÃÍÉʤγ«È¯¡¦ÈÎÇä¤ÈÌð·Ñ¤®Áá¤Î»ö¶È¹½Â¤²þ³×¡¢¡û¡û¤¬¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ö£±¡×¤ÇŬÀµ³ô²Á¿å½à¡û¡û¡û±ß
¡¡²óÅú¤ÏÌÀÆü¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

ÌÃÊÁ¥¢¥é¥«¥ë¥È£±£²£²£·

Åì¥ì¡ÊÅì¾Ú1Éô¡¦3402¡Ë ³ô²Á885±ß¡Ü2¡¦Ï¢·ëͽÁÛPER21.0ÇÜ ÃºÁÇÁ¡°ÝÅù¤ËÃíÌÜ
¾å´ü¤ÎÇä¾å¹â¤ÏÁ°Ç¯Èæ10%Áý¤Î7462²¯±ß¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤ÏƱ11%Áý¤Î429²¯±ß¡£¥»
¥°¥á¥ó¥ÈÊ̤ˤϡ¢ÃºÁÇÁ¡°ÝÊ£¹çºàÎÁ»ö¶È¤¬²Á³Ê¾å¾ºÅù¤Ë¤è¤êÁ°Ç¯Èæ29²¯±ß¤Î±Ä¶ÈÁý±×¡¢¾ðÊóÄÌ¿®ºàÎÁ¡¦µ¡´ï»ö¶È¤Ï¸÷³Ø¥Õ¥£¥ë¥àÅù¤¬³ÈÂ礷¤¿¤³¤È¤«¤éƱ14²¯±ß¤ÎÁý±×¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢Á¡°Ý»ö¶È¤Ï¸¶ÎÁ¹â¤Ë¤è¤ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¦¥±¥ß¥«¥ë»ö¶È¤Ï³¤³°»Ò²ñ¼Ò¤Î¼ý±×°­²½Åù¤ÇÄã̤·¤¿¡£ÄÌ´ü¤â¾å´üƱÍͤËúÁÇÁ¡°ÝÊ£¹çºàÎÁ»ö¶È¤Ï¹Ò¶õµ¡ÍÑÅÓ¸þ¤±¤òÃæ¿´¤Ë¿­¤Ó¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¾¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ºàÎÁ¤â³µ¤Í¹¥Ä´¤Ç¡¢¥«¥é¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Åù¤Ï¶ìÀ魯¤ë¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤Ï1000²¯±ß¤ÎÂçÂæ¾è¤»´üÂÔ¡£¤Ê¤ª¡¢Ãæ´ü·Ð±Ä²ÝÂê¡ÖIT¡¾2010¡×¤ò2006ǯ10·î¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¡¢·Ð±Ä¤ÎÊý¸þ¤òIn£îovation¡Ê³×¿·¤ÈÁϤ¡Ë¤Î·Ð±Ä¤ØÂ礭¤¯Å¾´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¡ÖÀèüºàÎÁ¤ÇÀ¤³¦¤Î¥È¥Ã¥×´ë¶È¡×¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢2010ǯ¶á˵¤Î¿ôÃÍÌÜɸ¤Ï¡¢Çä¾å¹â1Ãû8000²¯±ß¡¢±Ä¶ÈÍø±×1500²¯±ß¡¢£Ò£Ï£Á8%¡¢£Ò£Ï£Å11%¡£ÃºÁÇÁ¡°ÝÊ£¹çºàÎÁ¤Ï¥Ü¡¼¥¤¥ó¥°¼Ò¤ÈĹ´ü¶¡µë¤Ë´Ø¤¹¤ëÊñ³çŪÀµ¼°·ÀÌó¤òÄù·ë¤·¤¿Â¾¡¢ÍÑÅÓ³ÈÂç¤â´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤Î»ö¶È³ÈÂç¡Ê¿å½èÍý»ö¶ÈÅù¡Ë¡¢¥æ¥Ë¥¯¥í¤È¤ÎÀïάŪ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Î¹½ÃÛÅù¤Ë¤âÃíÌÜ¡£


½»Í§²½³Ø¡ÊÅì¾Ú1Éô¡¦4005¡Ë ³ô²Á914±ß¡Ü26¡¦Ï¢·ëͽÁÛPER16.6ÇÜ Íè´ü¤«¤é¤ÎÃæ·×¤ËÃíÌÜ

¾å´ü¤ÎÇä¾å¹â¤ÏÁ°Ç¯Èæ24%Áý¤Î8546²¯±ß¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤ÏƱ20%Áý¤Î682²¯±ß¤ÈÂçÉý¤ÊÁý¼ý¡¢Áý±×¤À¤Ã¤¿¡£¥»¥°¥á¥ó¥ÈÊ̤Ǥϡ¢°åÌôÉÊ¡¢ÇÀÌô²½³Ø¡¢ÀºÌ©²½³Ø¤¬¹¥Ä´¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢ÀÐÌý²½³Ø¡¢¾ðÊóÅŻҲ½³Ø¤¬Äã̤·¤¿¡£°åÌôÉʤϺòǯ10·îÂçÆüËÜÀ½Ìô¤È¹çÊ»¤·¤¿¸ú²Ì¤ä¥¢¥à¥í¥¸¥ó¡¢¥á¥í¥Ú¥ó¡¢¥¬¥¹¥Á¥â¥ó¡¢¥×¥í¥ì¥Ê¡¼¥ë¤Î¼çÎÏ4À½ÉʤÎÈÎÇ䤬¹¥Ä´¤Ç¡¢76²¯±ß¤Î±Ä¶ÈÁý±×¡£¾ðÊóÅŻҲ½³Ø¤Ï¡¢Êиþ¥Õ¥£¥ë¥à¤¬´Ú¹ñ¡¢ÂæÏÑÅù¸þ¤±Åù¤ËÂçÉý¤Ë¿­¤Ó¤¿¤¬¡¢²Á³ÊÄã²¼¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤Ï¸º¾¯¤·¡¢¥«¥é¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤â¸º±×¤À¤Ã¤¿ÌÏÍͤǡ¢Æ±»ö¶È¤Ï25²¯±ß¤Î±Ä¶È¸º±×¡£ÇÀ¶È²½³Ø¤Ï±ß°ÂÅù¤¬Äɤ¤É÷¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£²ñ¼Ò¦¤Ç¤ÏÄÌ´ü¤ÎÇä¾å¹âͽÁÛ¤ò150²¯±ß¾åÊý½¤Àµ¤·¤¿¤¬¡¢±Ä¶ÈÍø±×µÚ¤Ó·Ð¾ïÍø±×¤Ï¾åÊý½¤Àµ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¾ðÊóÅŻҲ½³Ø¤¬²Á³Ê²¼Íî¤Î±Æ¶Á¤Ç°ú¤­Â³¤­¶ìÀ魯¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ÀÐÌý²½³Ø¤Ï¸¶ÎÁ²Á³Ê¤Î¾å¾ºÊ¬¤ò²Á³Êž²Ç¤¬¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¾¡¢¹çÊ»¸ú²Ì¤¬¸²ºß²½¤¹¤ë°åÌôÉÊ¡¢ÇÀÌô²½³Ø¤Î¹¥Ä´¤¬Â³¤¯¤³¤È¤«¤é¡¢Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è¤ÎºÇ½ª´ü¤Ë¤¢¤¿¤ëº£ÄÌ´ü¤Î±Ä¶ÈÍø±×¤Ï¡¢Ãæ·×ÌÜɸ¡Ê1200²¯±ß¡Ë¤ò¾å²ó¤ëÃåÃϤȤʤꤽ¤¦¡£Íè´ü¤«¤é¤Î¿·Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è¤Ï2007ǯ¤Î3·îº¢¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢¡Ö¥é¡¼¥Ó¥°·×²è¡×¡Ê¥µ¥¦¥¸¡¦¥¢¥é¥à¥³¼Ò¤Î½êÍ­¤¹¤ë´û¸ÀßÈ÷¤Ë¡¢¥¨¥¿¥ó¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¡¢Î®Æ°ÀÜ¿¨Ê¬²òÁõÃÖ¡¢¥¨¥Á¥ì¥ó¡¢¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¤ÎͶƳÉʤÎÀ¸»º¥×¥é¥ó¥È¤ò¿·Àߤ·¡¢À¤³¦ºÇÂçµé¤ÎÀÐÌýÀºÀ½¤ÈÀÐÌý²½³Ø¤ÎÅý¹ç¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ò¼Â¸½¤¹¤ë·×²è¡Ë¤Î¹×¸¥Åٹ礤Åù¤â¿¥¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢´üÂÔ¤·¤¿¤¤¡£

¥á ¥â
¡þ NY¥À¥¦64.41­Ë¹â¡¢¥Ê¥¹¥À¥Ã¥¯12.33pt¹â¡£CME¤Ï17260±ß¡ÊÂç¾Ú17180±ß¡Ë¡£
¡þ NY¸¶Ìý1.31­Ë°Â¡¢NY¶â4.6­Ë¹â¡£ËÌÊÆ°ÙÂØ1­Ë119.10-119.16±ß¡¢1¥æ¡¼¥í155.97-156.10±ß¡£
¡þ 2007ǯ1·î»²¹ÍÌÃÊÁ Åì¥ì¡¢½»Í§²½³Ø¡¢¿·ÆüÅ´¡¢ÉÙ»ÎÅŵ¡£È£Ä¡£
¡þ ÆüΩ¡ÊÅì¾Ú1Éô¡¦6501¡Ë 8·î¤ËȯÇ䤷¤¿²ÈÄíÍѥӥǥª¥«¥á¥é¡Ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥«¥à£×£ï£ï£ï¡×¤¬ÈÎÇ乥Ĵ¡Ê17½µÏ¢Â³¤Ç¥·¥§¥¢¥È¥Ã¥×¡¢£Ä£Ö£Ä¤È£È£Ä£ÄξÊý¤Ëµ­Ï¿¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡Ë¡£
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¢¥¤£±£²£²£·

NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ

¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ
¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â¥»¡¼¥ë¡¢Çö·¿£Ô£Ö¹¥Ä´
¡öÉÔÆ°»ºÅêÍ»»ñ²áÇ®¤ò·Ù²ü¡¢¥Õ¥¡¥ó¥É¸þ¤±¡¢Âç¼ê£±£±¹Ô£¹·îËö£³³äÁý¡¢¥ê¥¹¥¯´ÉÍýŰÄì¶âͻ줬Í×ÀÁ¤Ø
¡ö¶âÍ»µ¡´Ø¸¡ºº¡¢¸ÜµÒÊݸî¤ò½ÅÅÀ¹àÌܤˡ¢¶âͻ줬»Ø¿Ë¤ò²þÄꡢͻ»ñÃÆÎϲ½¤òÂ¥¤¹

¡öÀµ¼Ò°÷ʤߥѡ¼¥È¡¢Ä¶â¤Ê¤ÉÂÔ¶øÆ±Åù¤Ë¡¢Ï«Æ¯¿³Ê¬²½²ñºÇ½ªÊó¹ð¡¢Íèǯ¤Ë¤âË¡²þÀµ¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤«²Ã®¡¢·Êµ¤²óÉü¡¢¿ÍºàÁèÃ¥¤¬²Ã®
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¾å¾º¤¬Â³¤¯¡¢Íø¾å¤²È½ÃÇ¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¸«¶Ë¤á

¡ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢£Ì£Î£Ç¡¢ÂÐÆüÍ¢½Ð£±³ä¶¯ºï¸º¡¢Íèǯ£³Ç¯Ï¢Â³¤Î£²¥±¥¿¸º
¡ö͹Á¥¤Ê¤É³¤±¿£³¼Ò¡¢£µÇ¯¤Ç³°¹ñ¿ÍÁ¥°÷£´£°£°£°¿Í°éÀ®¡¢³¤³°Âç³Ø¤ÈÄó·È¡¢¼Â½¬ÍѤÎÁ¥·ú¤¡¢³èȯ¤Ê²Ùư¤­¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܿͺÎÍÑÁý¤Ï´üÂÔÇö
¡ö»°É©½Å¹©¡¢Êƣףȡ¢£´£°Ç¯´Ö¤ÎÄó·È²ò¾Ã¡¢¸¶»ÒÎÏ¡¢Åì¼Ç¤Î»±²¼Æþ¤ê¤Ç
¡ö£Ô£ÖÈÖÁȲÈÄíÆâ¤Ç̵ÀþžÍÑ¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¿µ½Å»ÑÀª¤òž´¹¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÈÁȤߵ¡´ïÈÎÇä

¡ö£Î£Å£Ã¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢²óÏ©¸¶ÈÄ»ö¶ÈÇäµÑ¤Ø¡¢³«È¯ÈñÁý¤ÇÂçÆüËܰõºþ¤Ø
¡öÉÙ»ÎÄÌ¡¢¥°¥ë¡¼¥×³°¤È¶¦Æ±²ñ¼Ò¡¢£±£°¿ô¼Ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¡¢ºÆÊԲî¤ò¤Ë¤é¤à
¡ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ó¡¼¥ë»Ô¾ì¡¢ºÇÂç¤Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í£³³äÁý¤òÁÀ¤¦¡¢¥¨¥Ó¥¹£³¼ïÎà¤Ë¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¿·À½ÉÊ

¡ö¼Ö´ØÏ¢Ç㤤¼è¤ê³Æ¼Ò¡¢Ãæ¸Å¼Ö¾®Çä¤ê¤ËÎÏ¡¢¥¢¥Ã¥×¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ï¥É¥¤¥Ä¼Ö¤¬¼´¡¢¥¢¡¼¥¯¥³¥¢¤Ï¥Ð¥¤¥¯ÈÎÇ䥵¥¤¥È¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤¬Ì¥ÎÏ
¡ö·ÈÂÓÇ㤨¤Æ¤âÁàºî¤ÏƱ¤¸¡¢¥¢¥¯¥í¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¢¹ñÆâ³°£³£°£°µ¡¼ï¤ËÂбþ
¡öÄÂÂß¾ðÊ󡢥ͥåȤǰì³ç¸¡º÷¡¢£É£Ô£Í£Ç¤¬¥·¥¹¥Æ¥à

¡öǯ´ÖÇäÇãÂå¶â¡¢¿·¶½£³»Ô¾ìºÇ¹â¤ò¹¹¿·¡¢¸Ä¿Í¤Îû´üÇäÇã¤Ê¤É³èȯ
¡öÅì¾Ú£±ÉôÇäÇãñ²Á¡¢º£Ç¯½é¤Î£±£°£°£°±ß³ä¤ì¡¢Âç¼êÅ´¹Ý³ô¤ËÇäÇã½¸Ãæ
¡ö£±£°Ç¯ºÄ¡¢£±¡¥£µ£¶£µ¡ó¤Ë¡¢Íø²ó¤ê¡¢£³·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à
¡ö¿®ÍÑÇ㤤»Ä¡¢£²½µ¤Ö¤ê¤ËÁý²Ã

---12/26ͼ´©--
¡ö£±£±·î¼º¶ÈΨ¡¢£´¡óÆó²þÁ±¡¢¼º¶È£²£µ£¹Ëü¿Í£¸Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à
¡ö¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á£°¡¥£²¡ó¾å¾º¡¢£±£±·î¡¢¥×¥é¥¹Éý£°¡¥£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÈÂç
¡ö£±£±·î¾ÃÈñ»Ù½Ð£°¡¥£·¡ó¸º¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Éý¤Ï½Ì¾®
¡ö³Ê¾å¤²£³£²£³¼Ò¡¢ºÇ¹â¤Ë¡¢Âç¼ê£´¼Ò¤Îº£Ç¯¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¡¢³Ê²¼¤²¤Ï£³£°¼Ò¤ËȾ¸º

¡ö¥Ñ¥½¥³¥óÃͲ¼¤²¶¥Áè·ã²½¡¢ÎÌÈÎŹ¡¢½©¡¦Åߥâ¥Ç¥ë£¶Ëü±ß°Â¤â¡¢ÎÌÈÎŹ
¡ö¥í¥·¥¢¡¢¥¬¥¹¶¡µëÄä»ß·Ù¹ð¡¢¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ËÃ;夲µñÈݤʤ顢»ñ¸»¤òÉð´ï¤ËÂг°°µÎÏ

¡ö£²¥õ·î¤Ö¤ê¤Ë°ì»þ£±£±£¹±ß¤Ë¡¢Åìµþ±ß¤¬Â³Íî
¡ö¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê£±£±·î£°¡¥£±¡óÄã²¼
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²£·

À¯¼£¡¦·ÐºÑ¥Ë¥å¡¼¥¹½¦¤¤ÆÉ¤ß£±£²£²
NYŽÀŽÞ޳ ¹©¶È³ô30¼ï 12,414.68 71.46 0.58% 05:51
ŽÅ޽ŽÀŽÞޝޏ Áí¹ç»Ø¿ô 2,413.35 12.17 0.51% 05:51

20061227(¿å)
¡ö¥È¥è¥¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥È¥Ã¥×²ñÃÌ¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ê¤ÉÄó·È¤òÌϺ÷¡¢Ë໤²óÈò¡¢¥Õ¥©¡¼¥ÉºÆ·úÁá´üµ°Æ»¤Ë¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦ºÆÊÔÏÈÁȤߤ˱ƶÁ
¡öÀ¯ÉÜÀÇÄ´²ñĹ¤Ë¹áÀ¾»á¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸ºþ¿·¤Ç³°Éôµ¯ÍÑ¡¢ÀÇÀ©¡¢À®Ä¹Ï©Àþ¤ò·Ñ¾µ¡¢»Ô¾ì¤ò½Å»ë¡¢ºâÀ¯ºÆ·ú¡¢·ÐºÑ³èÀ­²½¤¬¥«¥®

¡ö´ðÁüý»Ù£²£°£±£±Ç¯ÅÙ¹õ»ú²½¡¢ºâ¸»ÉÔ­£·Ãû±ß¸º¡¢£¹Ãû£µ£°£°£°²¯±ß¤Ë½Ì¾®¡¢ÀǼýÁý¤ÈºÐ½Ð¸º¤Ç

¡öÂѿ̵¶Áõ¡¢»Ð»õÈï¹ð¤ËĨÌò£µÇ¯¡¢ÅìµþÃϺۼ·ºÈ½·è¡Ö¼«¸ÊÍøÆÀÌÜŪ¤ÎÈȹԡ×
¡ö¥Õ¥»¥¤¥ó¸µÂçÅýÎλ෺³ÎÄê¡¢¥¤¥é¥¯¹µÁÊ´þµÑ
¡öº´ÅĹԳ×Áê¤ÎÀ¯¼£»ñ¶âÌäÂê¡¢¼óÁꡢĴºº¤ò»Ø¼¨¡¢À¯ÉÜ¡¦Í¿ÅÞÆâ¤«¤é¤âÀÕǤÏÀ

¡öǯËö¾¦Àï¡ÖÇöÆÞ¤ê¡×¤¬Â³¤¯¡¢¾ÃÈñ¼ÔÇ㤤´¹¤¨½ù¡¹¤Ë¡¢À¹¤ê¾ì»ý¤Áľ¤·¡¢¤ª¤»¤Á¿­¤Ó¤ë¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¼ºÂ®¡¢Åßʪ°áÎÁÁ᤯¤â